קאַבאַן oor Sweeds

קאַבאַן

/kaban/ manlike

Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Sweeds

vildsvin

naamwoord onsydig

voorbeelde

באַסטאַ!
Det räcker!

באַנאַנעס זענען געל.
Bananer är gula.

מיר געפֿעלן באַנען.
Jag gillar tåg.

איך בין זײַן פֿרײַנד און װעט בלײַבן אַזױ.
Jag är hans vän och kommer så förbli.

איך האב געשיקט א מאפע צו טאם׳ן דורכן פאַקס.
Jag faxade en karta åt Tom.

ער האָט געהאָלפֿן די אָרעמלײַט.
Han hjälpte de fattiga.

וואָס איז דער אונטערשייד צווישן קאַנטאָנעזיש און מאַנדאַריניש?
Vad är skillnaden mellan kantonesiska och mandarin?

אײנס, צװײ, דרײַ, פֿיר, פֿינף, זעקס, זיבן, אַכט, נײַן, צען.
Ett, två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta, nio, tio.

אין אָנהײב האָט גאָט באַשאַפֿן דעם הימל און די ערד.
I begynnelsen skapade Gud himmel och jord.

אײנס, צװײ, דרײַ, פֿיר, פֿינף, זעקס, זיבן, אַכט, נײַן, צען.
En, två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta, nio, tio.

איך האָב געגעסן אַ קאַץ.
Jag har ätit en katt.

ס'איז געװען זײער אַ נאַרישער באַשלוס.
Det var ett väldigt dumt beslut.

I give them every consideration... good food, exercise... אַלץ צו באַקומען זיי אין גלענצנדיק פאָרעם.
Jag ger dem varje övervägande... god mat, motion... allt för att få dem i lysande form.

טאָם איז מײַן העלד.
Tom är min hjälte.

ס'קען זײַן ערגער.
Det kunde vara värre.

דער הונט האָט אױפֿגעגעסן מײַן הײמאַרבעט.
Hunden åt upp min hemläxa.

דײַן הונט איז דאָ.
Er hund är här.

איך האָב אַ קאָפּװײטיק.
Jag har huvudvärk.

אין דר'ערד אַרײַן!
Dra åt helvete!

דײַן הונט איז דאָ.
Din hund är här.

עס מאַכט מיר אַ קאָפּװײטיק.
Det ger mig huvudvärk!