הױפּטשטאָט oor Turks
הױפּטשטאָט
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Turks
başkent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
טאָם האָט נישט געדאַרפֿט ליגן זאָגן.
Ne biçim arkadaşsın sen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
באַפֿרײַט מזרח־טורקעסטאַן!
Burada seni bekleyeceğimTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרוואָס האָסטו נאָר געקויפֿט איין באַנאַנע?
Senin biletini kim alacak?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָם האָט געגנבֿעט דײַן מאַשין.
Şu âşık olduğun adam, değil mi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מײַן פֿעטער האָט מיר געגעבן אַ בוך נעכטן, אָט איז דאָס.
Biz bir takımızTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
סאַמי האָט געגנבֿעט 1600 דאָלער.
Ben de sizin bu mağazadan daha önce hiç...... alışveriş yapmadığınızı görebiliyorumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַדיל האָט דאָס פֿאַרשטאַנען.
Anlatmak istedik ama bize asla inanmazdınTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
נעכטן האָב איך געקױפֿט אַ בוך.
Ama benim elimde olacağına, onun elinde olsunTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָם האָט נישט קיין געלט.
Böylece kimse incinmeyecekti!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
יאָשקע־פּאַנדרע האָט זיך באַקערט צום בודיזם.
Erkek kardeşimin numarası, amaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך בין אַהין געגאַנגען אַנשטאַט מײַן טאַטן.
Özgeçmişine haraç ve rüşvet ekliyorsunTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַלע האָבן געהאַט אַ גוט יאָר.
Ben de böyle düşünüyordumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער האָט אַ הונט.
Biz hazırız de, teşekkür etTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
כ'האָב געטייט אַ גאָט.
Evine hoş geldinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זי האָט אים פֿײַנט געהאַט.
Anneniz neden ölmüş?- Benim doğumum sırasındaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך פֿאַרריכֿט דאָס הױז
Bütün ispiyoncular gibi işteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיר העלפֿן די אָרעמלײַט.
Bilmeye hakları varTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָם האָט חבֿרים אין דײַטשלאַנד.
Sara Moore, şu anda boşanma yasalarını içerenTexas Eyaleti yönetiminin yetkisi ile seni sevk ediyorumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך וויל וווינען אין דער שטאָט.
Bunu çok özlüyorumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
האָט ער געלט?
Evet, onu kavramıştım zatenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זײַט מוחל, װוּ איז דער טואַלעט?
Ya dönmek istemiyorsa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
קײנער האָט ניט געענטפֿערט.
Hayır, dışarıdan bakılınca da öyleyizTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מילי האָט אַ קאַץ.
Benim virüsle veya şamandırayla...... hiç bir ilişkim yokTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָם האָט זיך געפֿילט מיד.
Çok gürültülü bir komşuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
יאַני האָט נאָר געפֿאָלגט באַפֿעלן.
Sanki Jack Hind senden daha iyi gibiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.