פּאָמידאָרן־סאָס oor Turks
פּאָמידאָרן־סאָס
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Turks
ketçap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ketçap
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אונדזער פֿרײַנד װעט זײַן אונדזער װעגװײַזער.
Senin yüzünden karıştırdımTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
צי ביסטו אַ מכשף?
Ziyan edilmiş bir zavallıTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זי איז פֿאַרנומען.
Öncelikle standart bir protez takarak başlayacağız...... ve daha sonra yavaş yavaş ayarlamaları yapacağızTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
באַפֿרײַט מזרח־טורקעסטאַן!
Babamı fazla sevmezdim ama...... bu konuda haklıydı.- EvetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך בין אַ דאָקטער.
Bu öğleden sonraki uçuş için kaptan pilotunuz benimTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זײַ אַזױ גוט און פֿאַרלעש דאָס ליכט.
Senin davranışlarının insan duygularıyla uyuşmasına...... " kıskançlık " denirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאָנאַלד טראָמפּ איז אַ פּאַטאָלאָגישער ליגנער.
Kapa çeneni!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיר זענען אַרבעטסלאָז.
O ben değildimTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
קענסטו ביטע מאַכן פּלאַץ פֿאַר מיר?
Hepsi benzer vakalar rapor ediyorlarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך בין אַ תּלמיד.
Evet, bunlar fırtınalı zamanlarıTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָם איז געווען אַן אַדיקט.
Hemen git Starbuck ile konuşTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרװאָס איז טאָם געקומען קײן באָסטאָן?
Tanrım, yine başaramadımTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאָס קעצל איז געשטאָרבן.
Sonra kendisini bıraktı.Bir gül gibi suya daldı. Bir an için suyun üstünde kaldı ve sonra yok olduTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די ערד איז דער בלאָער פּלאַנעט.
Bak, sen kendi işini yaparken, ben de benimkini yapıyor olacağımTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"א דאַנק" "נישטאָ פאַרוואָס"
Ne diyorsun?İyi deneme, A. JTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זײַנע אידעען זײַנען פֿאַרהײַנטיקט.
Ama iade etsek de, başka bir ülke kendi Q- bombasını yaparTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרוואָס האָסטו נישט זיך געלערנט דײַטש בשעת דו ביסט געווען אין דײַטשלאַנד?
Sana itiraf etmek için kendimi paralıyordumtatoeba tatoeba
פֿאַרוואָס האָסטו נאָר געקויפֿט איין באַנאַנע?
Yüzün yabancı değilTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דו ביסט אַ גוטע קאַץ.
Peki, ama uçabiliyor mu?tatoeba tatoeba
פֿאַדיל רעדט אַראַביש.
Ama dışarıda başka biri varTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
נאָך אַ מאָל — ס'איז ווי אַ נס — וועט עס נעלם ווערן.
Buraya geldiğini bilmiyordumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דעמאָלט איז עס געווען אַנדערש.
Çağrısına cevap vermeye karar verdimTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָם איז אַ געטרײַער קאָמוניסט.
İki yıl içinde, ekranda boy gösteririmTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך קען א מענטש וואס קען אונז העלפן.
Ben elektronikteyim o araçlar bölümündetatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.