電 oor Nederlands

電

Vertalings in die woordeboek yue - Nederlands

elektriciteit

naamwoord vroulike

voorbeelde

阿 Paul 啱啱打咗電話比我。
Paul heeft net gebeld.

我部電腦要新喇叭。
Ik heb nieuwe luidsprekers nodig voor mijn pc.

你介唔介意我開電視呀?
Mag ik de televisie aanzetten?

我部手提電話俾人撻咗。
Mijn mobiele telefoon was gestolen.

你尋晚有冇睇電視呀?
Heb je verleden nacht naar de televisie gekeken?

電腦成日俾人攞嚟同人腦比。
Computers worden vaak vergeleken met het menselijk brein.

呢套電影啱小朋友睇。
Deze film is geschikt voor kinderen.

我睇埋電視先去做功課。
Ik maak mijn huiswerk, nadat ik televisie heb gekeken.

唔該你話你個名同電話號碼俾我聽吖。
Geef me uw naam en telefoonnummer.

你可唔可以晏啲再打電話嚟呀?
Zou je misschien later kunnen terugbellen?

大眾出租汽車公司個電話號碼幾多號呀?
Wat is het telefoonnummer van het taxibedrijf Dazhong?

我屋企冇電腦。
Ik heb thuis geen computer.

呢間房裏面有部電視機。
Er is een televisie in deze kamer.

我買咗部最高質素嘅電腦。
Ik heb een computer van de hoogste kwaliteit gekocht.

「電話響喎。」「我聽吖。」
"De telefoon gaat over." "Ik zal hem wel opnemen."

我部手提電話俾人撻咗。
Mijn mobieltje was gestolen.

就好似灯泡有电先会发光,同样呼吸使我哋有力气去讲话同唱歌。
Net zoals elektriciteit een gloeilamp laat branden, geeft lucht je stem meer kracht als je praat of zingt.

点解我哋必须小心选择收发嘅电邮同短信?
Waarom moeten we selectief zijn met wat we lezen en via e-mail of berichtjes delen?

我唔記得咗你個電話號碼。
Ik ben uw telefoonnummer vergeten.