專案提案 oor Engels
專案提案
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
project proposal
en
A suggested project plan. Proposals provide better high-level analysis, and enable you to apply your business processes to track potential projects.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
核可和平利用外层空间委员会第五十九届会议工作报告,5 但其附件除外,附件连同序言部分案文和第二套准则将形成完整的准则汇编,供委员会通过并于2018年提交大会;[footnoteRef:6] [6: 委员会题为“外层空间活动长期可持续性准则:第一套”的报告附件不提交大会供采取行动。
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposUN-2 UN-2
除了这些审理程序,第三审判分庭还充分利用了休庭和审判室时间表上的空档,进行首次出庭,包括法庭未审结的第一个藐视案。
But they never told me about thisMultiUn MultiUn
只是工作场所的性骚扰案属于例外。
Look at that old bedMultiUn MultiUn
为提高公众对卡特尔的有害影响的认识,印度尼西亚商业竞争监督委员会试图计算重大卡特尔案件中的损失,包括食用棕榈油案。
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *UN-2 UN-2
在这方面,可以特别寻求人权高专办和儿童基金会的技术援助。
Okay, please, everybody just stop complainingMultiUn MultiUn
委员会还注意到:在裁定提交人的驱逐案时,波斯尼亚和黑塞哥维那法院与宪法法院都仅限于援引提交人被视为对国家安全的威胁的事实,但不去恰当地评估这一驱逐相关的理由。
It' s not gonna happen againUN-2 UN-2
全权证书应在12月16日星期四之前提交人权高专办纽约办事处(DC1-0504室)。
By the way, it is a beautiful day for divingUN-2 UN-2
文件根据高专办向现有条约机构提供协助取得的经验,就残疾问题新公约监测机制的问题提出了具体建议。
Don' t let her upset youUN-2 UN-2
人权事务高级专员办事处(人权高专办)研究和发展权利处处长Zdislaw Kedzia主持工作组第三十届会议开幕,他着重指出了工作组过去三十年在反对当代形式奴役方面产生的影响。
That' s a fine example you' re setting for Paula!MultiUn MultiUn
在第4703次会议,主席说,安理会协商后,他得到授权,代表安理会发表声明,并宣读了声明全文(案文见S/PRST/2003/1,将在《安全理事会正式纪录,安全理事会的决议和决定,2002年8月1日至2003年7月31日》中印发)。
I do not know what else to sayUN-2 UN-2
在序言部分第六段之后加插新一段,案文如下:
Here, put this onUN-2 UN-2
此外,往往没有为妇女专设的拘留所,她们通常与其子女关押在一起,牢房中关押的儿童时常多于成年人。
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?UN-2 UN-2
根据人权高专办提供的法律咨询,将关于国家人权机构的规定纳入了新《宪法》。
It' s anesthesiaUN-2 UN-2
� 在特设委员会第四届会议对案文草案二读期间,,据指出,需要与拟根据第2条(w)项定义的术语相一致,确保本条通篇使用的术语统一一致。
But it' s no longer in the presentUN-2 UN-2
仅对一项提案加以增删或部分修订的动议,应视为对该提案的修正案。
I may be asking a great deal ofyouUN-2 UN-2
主席建议委员会在下次会议上重新审议美利坚合众国代表的提案。
Jake) We did not come this wayUN-2 UN-2
人权高专办还继续为现有的国别办事处提供支持。
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsUN-2 UN-2
关于促进社会发展的进一步举措的提案[8]
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsUN-2 UN-2
巴卡森發動了造成8人死亡的1995年巴黎地铁和区域快铁爆炸案。
That was the man who brought me here last nightLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
关于第二组放在方括号内的案文(“[一旦不再有必要为确保措施的有效性而继续单方面行事,即应立即][在通知后的四十八小时内,或根据情况在其他适宜的日期和时间]”),与会者提出了不同的看法。
You said those eggs need it dark and humid?UN-2 UN-2
警察、法官和处理对妇女的暴力的其他团体正接受培训;已经制定了用于此目的的手册并将其分发给记者,医院已专为暴力受害者妇女设置了特别接待区。
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursMultiUn MultiUn
月 # 日,他向调解小组介绍了大纲的提案。
And I see how the girls look at youMultiUn MultiUn
人权高专办在布隆迪、哥伦比亚、科特迪瓦、危地马拉、几内亚、尼泊尔、塞拉利昂、东帝汶、突尼斯和乌干达等国支持设计、制订和实施过渡司法进程。
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsUN-2 UN-2
该文件将斯洛伐克列为决议草案A/C.1/60/L.57的提案国,但斯洛伐克不是该决议草案的提案国。
I' m sorry.It' sUN-2 UN-2
在 # 月 # 日第 # 次会议上,在伊朗伊斯兰共和国和坦桑尼亚联合共和国(以南部非洲发展共同体和决议草案 # 提案国的名义)代表发言后,委员会同意将对该决议草案的审议延后到委员会续会进行。
No statin related rhabdomyolysis was identifiedMultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.