斯巴達 oor Engels
斯巴達
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
Sparta
zh
ancient city-state in southern Greece
听 你 这么 讲 , 似乎 整个 斯巴达 都 在 耍阴谋 对付 你
You speak as if all Sparta conspires against you.
Sparta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
各委员会一起分别在 # 年 # 月 # 日和 # 月 # 日听取了钻石专家、塞拉利昂问题专家小组前成员伊恩·斯迈利先生和制裁争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)监测机制主席胡安·拉腊因大使(希腊)的情况简报。
I mean, I was an intern foreverMultiUn MultiUn
无论如何,根据缔约国的说法,融合补贴最高可达工资的70%,最长可发放60个月(见上文第3.29段)。
Ted, what do you think?UN-2 UN-2
最近的一个例子是 # 年 # 月 # 日至 # 日在印度尼西亚巴厘岛召开的会议。
You said this would work!Has he changed?MultiUn MultiUn
之後他找到賈斯汀 (Justin),底特律的黑眼酒吧(Black Eyes Bar,經常被認為是黑人酒吧(Black Guys)) in Detroit老闆。
You are the only man in the world who would dare do such a thingWikiMatrix WikiMatrix
根据Dio Cassius所言,梅塞纳斯还发明过一套速记法。
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我们还要赞扬妇女署在巴切莱特女士的领导下所做的工作。
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaUN-2 UN-2
据估计,全球范围每年用于艾滋病毒/艾滋病的资金将达70至100亿美元,根据西印度群岛大学的统计,加勒比地区的艾滋病资金耗费每年将超过3.6亿美元。
Yeah, I' m nervousUN-2 UN-2
你 碰到 威廉斯 了 吗 ?
God, Emma Rae, what' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
达格·哈马舍尔德图书馆的信息资源受到了高度评价。
You didn' t come here to talkUN-2 UN-2
古巴代表希望回顾,1980年9月11日,古巴外交官费利克斯·加西亚·罗德里格斯在纽约市遭暗杀,以及1968年纽约古巴代表团遇炸。
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahUN-2 UN-2
法院认识到,安全理事会第1515(2003)号决议核准的“路线图”(见上文第22段)是解决以巴冲突的谈判框架。
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeUN-2 UN-2
我们认为这是一种概念上的突破,以图更有效地防止今后发生那种在斯雷布雷尼察、卢旺达和达尔富尔出现的悲剧。
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersUN-2 UN-2
小组授予伊本·查巴斯博士小组名誉成员的荣誉称号,并邀请他参加下一次会议。
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyUN-2 UN-2
委员会建议缔约国提供关于执行 # 年第 # 条巴布亚特别自治法情况的资料,以及关于为保证巴布亚人不受任何歧视享受人权而采取的措施情况。
Abandon all hope, he who enters there!MultiUn MultiUn
2007/08年财政期预算总执行率达到了92.7%,而上一财政期为95.5%。
Getting a couple of stitchesUN-2 UN-2
主席女士,在这一历时 # 年的进程即将结束的时候,我要特别感谢你和你的调解人菲律宾大使达维德努力协助各方达成共识。
I just took them off a captain from the #st yesterdayMultiUn MultiUn
因此,對許多阿塞拜疆人來說,伊斯蘭教傾向於民族主義認同的身份而非信仰的實踐。
I don' t always tell it in detailLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
游戏包括16款武器,从小刀到巴祖卡火箭筒,从乌兹冲锋枪到M60通用机枪。
It is the alienated property of Men. "LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如以往报告所述,除了一般政治问题之外,近年来还向特别委员会提出了因波多黎各的特殊政治地位及其与美国的关系而产生的3个具体问题:(a) 美国军队在波多黎各、特别是在别克斯岛的驻留问题;(b) 主张独立的波多黎各人被控阴谋叛乱和持有武器而被关押在美国的问题;(c) 对判定犯有联邦控罪的波多黎各人适用死刑的问题。
He sleeps so well because he' s lovedUN-2 UN-2
如果 按照 你 说 的 , 是 我 杀 了 迪米 屈斯
Prison' s a prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今天的发言名单上有尊敬的乌克兰代表梅海罗·斯库拉托夫斯基先生,但在请他发言之前,并且在你们同意的情况下,我认为有必要向会议报告一下我作为会议主席在闭会期间举行的磋商的情况。
Don' t argue with me!UN-2 UN-2
感兴趣地注意到该领土总督代表在2005年5月17日至19日在圣文森特和格林纳丁斯卡努安举行的加勒比区域研讨会上的发言和所提供的资料,
We both know itUN-2 UN-2
但因双方有很多未受训练、装备低劣的士兵,德罗兹多夫斯基的部队未遭俄军攻击,诺维茨基完全丧失对他的军队的控制力。
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2014年6月1日,斯洛維尼亚总统博魯特·巴荷宣布6月2日解散議會,选举将于7月13日举行。
Well, if it ain' t our old friend HattonWikiMatrix WikiMatrix
仅行政事务司在第27G款下经常预算部分的资源增长额即达979 500美元,比2000-2001年调整后订正经费增加9.7%。
lets not jerk eachother off hereUN-2 UN-2
212 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.