陇 oor Engels

陇

voorbeelde

扎啤 杯里 发现 mine " 祥 隴 啞 妦 繫 砩 佷 " ㄗ ˇ 姊 ˉ ㄘ
Found mine in a pitcher of beer.

在隴間壁方面,個別分开的静态敘述画面其每一場景通常可能不會擁有三位以上的人物,通常被描繪的個別場景是附屬於一個更廣泛的背景上得。
The metopes, separate individual tableaux that could usually not contain more than three figures each, usually depicted individual scenes belonging to a broader context.

在叙述最近发生的事件之前,我先介绍来陇去脉和背景情况。
The report begins by setting out the context and background, before describing recent events

但是我们一般还是按照译音来处州名,如“楚州”和“陇州”,分别译作“Ch‘u-chou”和“Lung-chou”,而没有译成“Isle of Ch‘u” [27] 或“Isle of Lung” [28] 。
"But I have usually given such forms as Ch'u-chou and Lung-chou instead of ""Isle of Ch'u"" and ""Isle of Lung."""

斕 祥 隴啞 涴 狻 婓 斕 旯 奻 賸 妦 繫 釬 蚚 〔
You have no idea what this drug is doing to you.

王陇德先生(中国):五年前,在这里召开的联合国艾滋病问题特别联大会议,通过了艾滋病控制承诺宣言,对推动全球进一步关注艾滋病问题,协调和加强防治工作,发挥了积极作用。
Mr. Wang Longde (China) (spoke in Chinese): The special session of the General Assembly on HIV/AIDS held here five years ago adopted the Declaration of Commitment on HIV/AIDS and has played an important role in focussing global attention on HIV/AIDS and in coordinating and enhancing global HIV/AIDS prevention and control efforts

Zookeeper 服务可以实现这种屏陇模式: 参见文献 [ Hun) OJ 和 [Zoo 1 4] 。
The Zookeeper consensus service can implement the barrier pattern: see [Hun10] and [Zoo14].

在2010年3月12日第五十五届会议第1次会议上,委员会选举菲力泊·辛提(意大利)和玛利亚·露丝·梅陇(阿根廷)担任副主席,取代已辞去副主席职位的罗伯托·斯托拉齐(意大利)和胡利奥·佩拉尔塔(巴拉圭)。
At the 1st meeting of the 55th session, on 12 March 2010, the Commission elected Filippo Cinti (Italy) and Maria Luz Melon (Argentina) to replace Roberto Storaci (Italy) and Julio Peralta (Paraguay), who had resigned as Vice-Chairs.

時大兵頻過,隴畝騷擾。
Adults fly readily when disturbed.

其实 我 经常 要 用 那种 声音 , 蛮伤 喉 陇 的
It hurts my throat using that voice all the time

有研究证明硬盘的平均无故陇时间 (MTTF) 约为 10-50 年 [ 5, 6] 。
Hard disks are reported as having a mean time to failure (MTTF) of about 10 to 50 years [5, 6].

在叙述最近发生的事件之前,我先介绍来陇去脉和背景情况。
The report begins by setting out the context and background, before describing recent events.

他们还预言陇西四郡肯定会丢失,应当多花一些时间聚集一支规模大很多的军队打一场持久战来收复这一地区,不要为了必定要输的任务浪费资源了。
They further predicted the four commanderies in western Gansu would be lost for sure, and concluded that it would be better to take more time to gather a much greater army to fight a prolonged war to regain the control of the region instead of wasting resources on a seemingly impossible task.

根据卡耐基梅陇大学(CMU)的一项研究,中国针对微博的审查机制相当灵活而机动。
According to a study conducted by Carnegie Mellon University, the Chinese censorship mechanism used on the popular microblog platform Weibo has been quite nimble and adaptive.

第二届阎陇传奇游戏系列, 游戏的故事是从最后一场比赛继续,优化的游戏控制, added 2 玩家模式, 改进的组合系统, added new special moves , 添加新阶段和敌人类型.
The 2nd Game of Yan Loong Legend series, the story of the game is continued from last game,optimized game controls, added 2 players mode, improved combo system, added new special moves, added new stages and enemy types.

衷心希望各位领导、各位嘉宾能够一如既往地关心、支持陇南的建设和发展,多到甘肃指导工作、旅游观光、投资兴业,共同品味陇原大地的独特风韵与迷人风采,感受古丝绸之路的时代气息。
I sincerely hope that every leaders and guests can always care for and support the construction and development in Longnan and guide work, have a visit, investment and start a business in Gansu to taste the beautiful scenery in Longyuan and feel the character of ancient Silk Road.

徐州华联玻璃制品有限公司,坐落在两汉文化历史名城徐州,位于苏鲁豫皖交界,东邻京杭大运河,津浦陇海两大铁路干线, 104 国道从此经过,交通极为方便.
Xuzhou Hualian Glass Co., Ltd, located in the Han cultural and historical city of Xuzhou, located in the Sulu Yu-wan at the junction of the east, Beijing-Hangzhou Grand Canal, Jinpu Longhai railway lines and State Road 104 from the traffic is very convenient.

1 王的心在耶和华手中,好像陇沟的水,随意流转。
1 The king's heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will.

首相索尔贝格参观上海梅陇中学
Prime Minister Solberg's Visit to Shanghai Meilong Middle School

杭州西湖陇上精品酒店设有可为客人提供免费行李寄存服务的24小时前台,还提供免费自行车和免费停车场供客人使用。
West Lake Longshang Boutique Hotel Hangzhou has a 24-hour front desk offering free luggage storage. The hotel offers free bicycles. Parking is available for free.

这家酒店坐落在靠近龙华,亚洲最大的客运火车站的理想位置,在梅陇路与闽王路交界处。
Hotel Introduction This hotel enjoys an ideal location near Longhua, Asia's largest Passenger Transport Station, at the junction of Meilong Road and Minwang Road.

中国卫生部副部长王陇德在联大艾滋病高级别会议上的讲话 (2006-06-02)
Statement by Vice Minister of Health Wang Longde at UN High-Level Meeting on HIV/AIDS (2006-06-02)

上海梅陇绿地快捷假日酒店是洲际集团下属管理的一家商务型酒店,位于闵行区银都路,酒店靠近沪杭高速公路、外环线出入口,泊车便利。
Hotel Introduction Holiday Inn Express Meilong is the Intercontinental Group subsidiary management of a business hotel, located in Silver Road, Minhang District, the hotel is close to the Shanghai-Hangzhou Expressway, the outer ring entrances, parking facilities.

不管您是哪一种类型的游客,上海梅陇绿地快捷假日酒店都是来上海的理想下榻酒店。
Well-positioned in Minhang, Chateau Star River Minhang All Suite Hotel is the ideal point of departure for your excursions in Shanghai.

除此之外,酒店各种娱乐设施一定会让您在留宿期间享受更多乐趣。 我的驿家是来上海旅游的最佳留宿酒店,为您提供一站式高品质服务。 上海梅陇绿地快捷假日酒店 (Holiday Inn Express Shanghai Meilong Hotel)
Besides, the hotel's host of recreational offerings ensures you have plenty to do during your stay. My onehome Guesthouse is your one-stop destination for quality hotel accommodations in Shanghai. Holiday Inn Express Shanghai Meilong Hotel