糙米 oor Frans
糙米
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
riz cargo
fr
Riz dont on a enlevé la cosse, mais dont on garde le son et le germe.
riz complet
fr
Riz dont on a enlevé la cosse, mais dont on garde le son et le germe.
riz brun
fr
Riz dont on a enlevé la cosse, mais dont on garde le son et le germe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2012年,官方统计的稻米产量增产13%,达到642 000吨(428 000吨去壳糙米),这是由于扩大耕种,产量增加。
Tous les éleves devront regagner leurs salles communes à six heures du soirUN-2 UN-2
* 水果、蔬菜、豆类(例如滨豆和豆荚等)、坚果和全豆类(例如未加工的玉米、小米、燕麦、大麦、糙米);
vu l'article #, paragraphe #, l'article # et l'article #, paragraphe #, du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (CWHO WHO
公开了一种稻谷制米工艺。 该工艺包括糙米脱皮工序,且该工序由着水和搅拌剥皮工序组成。
Un traitement associant Rebetol et didanosine et/ou stavudine n est pas recommandé du fait du risque d acidose lactique (élévation de l acide lactique dans l organisme) et de pancréatitepatents-wipo patents-wipo
搅拌剥皮过程中将糙米高度控制在0.3-2m,且搅拌时采用搅拌机,以及控制搅拌机的搅拌棒线速度为1-6m/s。 所述工艺采用搅拌剥皮方式对糙米进行剥皮,从而对糙米粒的作用力较小且均衡,由此提高了糙米皮层的去除率且降低了碎米产出率。
Négliger de le faire n'est pas sans conséquence : les examinateurs ont demandé si les publications où l'aide des IRSC n'est pas reconnue devaient être considérées dans les progrès officiellement accomplis depuis le début d'un projet subventionné.patents-wipo patents-wipo
烤 雞 胸 ( 裡面 沒 味道 滴 ) 糙米 ( 毫無 口感 ) 還有 西蘭花 ( 跟生 的 一樣 )...
Même si William est le père biologique de Ryan,George l' a élevé. C' est le plus importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2013年,古巴的谷物产量估计为802 000吨(去壳糙米),比2012年增产约18%,主要是水稻产量增加。
Favoriser la mise en place par les professionnels, en étroite collaboration avec les États membres, dUN-2 UN-2
所述着水工序为用着水机(13)向糙米中添加占糙米重量0.5-2.5%的水,水温为10-60°C,且着水后在l0min内将糙米送至搅拌剥皮工序进行加工。
le certificat de la deuxième année du quatrième degré de l'enseignement secondaire à partir du #er septembre #, avec la restriction que, pour la période du #er septembre # au # août #, il n'y aura aucune suite pour les personnels et les pouvoirs organisateurs en ce qui concerne la rémunération, la mise en disponibilité par défaut d'emploi, la réaffectation et la remise au travailpatents-wipo patents-wipo
一种天然调理养生酵素,包含以下以质量计原料组分:1〜80份前发酵液、1〜30份益生菌、1〜30份酶、1〜10份中草药、1〜30份水果、1〜30份蔬菜、1〜30份食用菌、1〜30份食用藻、1〜30份麦芽糖和1〜30份蜂蜜;其中,所述前发酵液由以下以质量计发酵原料1〜50份玉米穗、1〜15份麦、1〜30份梗稻米、1〜50份糙米、1〜50份米糠、1〜50份黑豆、1〜10份黑糯米和1〜10份黑芝麻为主要组成经发酵菌发酵提取制得。
La propriété de la marque de Campina Melkunie et la propriété de toutes les sous-marques de Friesche Vlag ainsi que de toutes les marques spécifiques des produits laitiers frais de Friesland Foods (à l'exception de la marque Friesche Vlag elle-même) sont incluses dans la cessionpatents-wipo patents-wipo
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.