“区域” [海洋法] oor Russies
“区域” [海洋法]
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
международная зона морского дна
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
讲习班的主题是法庭在解决西部和中部太平洋区域与海洋法有关的争端方面的作用。
У нас маленький сплоченный коллектив.Мы не любим чужаковUN-2 UN-2
上文还提到,在超出国家管辖范围的两个海区,即公海和“区域”,《海洋法公约》设立了两个不同的制度。
Сейчас границы нашей деревниMultiUn MultiUn
上文还提到,在超出国家管辖范围的两个海区,即公海和“区域”,《海洋法公约》设立了两个不同的制度。
Сад- это хорошоUN-2 UN-2
还赞赏地注意到海洋法法庭 # 年 # 月 # 日至 # 日在布宜诺斯艾利斯举办区域讲习班,介绍海洋法法庭在解决有关海洋法的争端中的作用
Огромное спасибоMultiUn MultiUn
代表团强调了讲习班在建立区域能力和加深了解海洋法方面的重要性。
Когда будешь дома, прими ваннуUN-2 UN-2
韩国国际协力团在 # 年 # 月 # 日的信中同意了法庭的一项请求,法庭请求使用最多 # 欧元,用于与国际海洋法基金会合作,在达喀尔举办一系列讲习班,内容是关于发展中世界各区域和次区域的海洋法问题。
Это моя четвертая авария за этот годMultiUn MultiUn
有人建议应通过现有区域海洋学委员会机制加强区域机构,履行《海洋法公约》所述各项职能。
И мы не повезем Альбу в Л' Эскарго снимать ее разложениеMultiUn MultiUn
还赞赏地注意到海洋法法庭2008年5月26日至28日在布宜诺斯艾利斯举办区域讲习班,介绍海洋法法庭在解决有关海洋法的争端中的作用;
Апартаментьi Вашего Величества!UN-2 UN-2
韩国国际协力团在2006年4月7日的信中同意了法庭的一项请求,法庭请求使用最多45 000.00欧元,用于与国际海洋法基金会合作,在达喀尔举办一系列讲习班,内容是关于发展中世界各区域和次区域的海洋法问题。
Мало, но мне нужны наименьшее вдвое больше!UN-2 UN-2
设立这种区域中心,以便除其他外履行《海洋法公约》第二七七条概述的职能,会鼓励并推动在小岛屿发展中国家区域更好地执行《海洋法公约》。
Что если они будут меня бить?MultiUn MultiUn
申请区域位于管理局根据1982年《联合国海洋法公约》附件三第8条保留的区域内。
Если она исчезнет,Пройдут года, прежде чем у нас появится новый шанUN-2 UN-2
申请所涉区域位于根据1982年《联合国海洋法公约》附件三第八条为管理局保留的区域内。
Приветствуем вас на Утреннем музыкальном Безумии на волне КUN-2 UN-2
有人认为,发生在一些区域内的宣布《海洋法公约》所预见的某些海洋区的公告将会违背国际法上的某些一般性义务。
А как насчет других видов травмы головы?MultiUn MultiUn
有人认为,发生在一些区域内的宣布《海洋法公约》所预见的某些海洋区的公告将会违背国际法上的某些一般性义务。
Ты очень усталUN-2 UN-2
我国代表团非常高兴地看到,在区域一级,已经在《海洋法公约》下的《鱼类协定》范围内取得重要进展。
Нет, я на мотоцикле, так что я их запросто проскакиваюUN-2 UN-2
我国代表团非常高兴地看到,在区域一级,已经在《海洋法公约》下的《鱼类协定》范围内取得重要进展。
Когда я её нашёл, прежний владелец лежал мёртвый у руляMultiUn MultiUn
在海保会第 # 届会议上有人指出,如何界定排放和(或)汲取压载水的区域,应根据《海洋法公约》的规定给予审慎考虑。
Я надеялась, что ты сможешь предоставить свое тело для АдридMultiUn MultiUn
这种情况甚至在本区域23个国家批准了联合国海洋法公约之后仍然存在。
Не только для своей дочериUN-2 UN-2
国家管辖范围以外区域的生物多样性问题是当今海洋法出现的新问题之一。
Наземная скорость увеличиваетсяMultiUn MultiUn
这种区域合作可以是履行《海洋法公约》所规定的建立区域性的海洋科技中心之义务的一种方式。
Имя объекта Бенджамин Данс, по кличке ТанкUN-2 UN-2
这种区域合作可以是履行《海洋法公约》所规定的建立区域性的海洋科技中心之义务的一种方式。
Мне нравится смотретьMultiUn MultiUn
法庭通过举办有关《公约》相关条款、法庭现有程序,以及案件处理所需的实际步骤方面的区域讲习班,继续传播海洋法争端解决机制方面的信息。
Не могу поверить, что ты выпустишь меня выступить перед Кидом КадиUN-2 UN-2
提供关于在海洋法范畴内缔结的各项条约的信息也是有益的,因为很多联合国机构及其他国际和区域组织承担着与海洋法完全或部分有关的职责。
Журналистка вас отсюда не вытащитUN-2 UN-2
法庭与韩国国际协力团和国际海洋法基金会合作,计划在世界各区域举办一系列关于解决与海洋法有关的争端的讲习班。
У меня больше нетUN-2 UN-2
法庭与韩国国际协力团和国际海洋法基金会合作,计划在世界各区域举办一系列关于解决与海洋法有关的争端的讲习班。
Проблема, которая существует с " правильным ", " неправильным " и подобными категориями, не в том, что я хочу анархии, но что " правильно " и " неправильно "- это неглубокий взглядMultiUn MultiUn
1052 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.