一路顺风 oor Russies
一路顺风
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
доброго пути
[ до́брого пути́ ]
счастливого пути
[ счастли́вого пути́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我祝本会堂所有人回国途中一路顺风。
У тебя был ядерный материал?MultiUn MultiUn
最后,对于将离开纽约打道回府的各位同事,我们祝愿他们一路顺风。
Вот такой вот длиныUN-2 UN-2
出发那天早上,他本来只是来祝我们一路顺风的。
Даже если папочка не приедет, я решила, что это будет тот идеальный День Благодарения, который не получился в прошлом годуjw2019 jw2019
主席(以西班牙语发言):我感谢戈特默勒女士的发言,并希望她回归华盛顿时一路顺风。
Не подкормишь от своего?UN-2 UN-2
一路顺风 克罗 松 先生
Мы обнародует запись, разразится скандалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这就是我想很简短地谈一下的话,主席先生,希望你在现在直到你任期结束之间的这一段煎熬日子里一路顺风。
Если также будет покрывать, то вылетит, прежде чем он придётUN-2 UN-2
祝您一路顺风。
Интересная ночкаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我们祝愿返回各自首都、日内瓦或维也纳的所有同事旅途愉快和一路顺风。
О, это очень крутоUN-2 UN-2
很 好 , 一路顺风 , 永不 止步
Похоже, они пытаются взломать замок.ДавайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
祝各位一路顺风,并期待与各位重逢。
По мне, он ползет к КурцуUN-2 UN-2
没有人能保证前进的道路上会一路顺风。
Джефри, не надо.Пожалуйста. Моё отношение к тюльпанам чисто линчевскоеProjectSyndicate ProjectSyndicate
对那些不常驻纽约的成员,我祝他们一路平安回到其工作地点,对那些来自首都的成员,我祝他们回家的旅途一路顺风。
Ну, ты хороший человек, ТомUN-2 UN-2
在向前来纽约参加今年裁军审议委员会会议的所有同事道别并祝他们一路顺风之前,我还要感谢秘书处工作人员对于各国代表团的协助。
Но сегодня вечером будет праздничный приемUN-2 UN-2
我要再次感谢各位,并祝愿他们回程一路顺风。
Увидимся, ДэнUN-2 UN-2
一路顺风 我 不 知道 钱 的 事
Прошу прощения, доктор, сказали, это срочноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一路顺风 伙计 ! 你们 俩 怎么回事?
Он с гордостью носил свой жетон, и в своей трагически оборвавшейся жизни он ставил долг превыше всегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一路顺风 谢谢
И кто за такое посадит в тюрьму?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
就像所有 横空出世的东西一样 测试并不是一路顺风
Ну по крайней мере убей ееted2019 ted2019
再见 一路顺风
И маму я выручилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.