丁二烯 oor Russies
丁二烯
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Бутадиен
丁二烯和碳氢化合物的混合物,稳定的
Бутадиенов и углеводородов смесь стабилизированная
бутадиен
[ бутадие́н ]
· 苯乙烯-丁二烯-苯乙烯等原始材料的替代品
· Заменяет исходные материалы, такие как ситрол-бутадиен-стирол
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
此外,还有义务针对六氯丁二烯的各个来源促进采用最佳可得技术和最佳环保做法。
Они реально, реально сумасшедшиеUN-2 UN-2
有多项证据表明六氯丁二烯在环境中具有持久性。
Хорошо... все что плавает, приближает меня к ХессуUN-2 UN-2
六氯丁二烯已列入了欧盟理事会第88/347/EEC号指令,该指令通过设定排放限值和质量目标,对特定危险物质的排放进行管制;
Это жена моего напарникаUN-2 UN-2
在接下来的讨论中,委员会商定,风险管理评估草案应清楚指明六氯丁二烯可能排放的三种不同来源:有意生产;在有意生产其他化学品过程中的无意生产;以及热力过程中的无意生产和释放,类似于二恶英和呋喃的生产和释放。
Какой же низкой нужно быть женщиной, чтобы заставить мужчину отказаться от помолвкиUN-2 UN-2
将六氯丁二烯列入附件A和/或C之后,必须使该物质遵守《公约》第6条规定的各项措施,并制定目标,查明受六氯丁二烯污染的场地并以保护人类健康和环境的方式管理此类场地。
Я видела такое раньшеUN-2 UN-2
(b) 欧洲经委会已将六氯丁二烯列入《在环境问题上获得信息、公众参与决策和诉诸法律的奥胡斯公约》下的《污染物释放和转移登记册议定书》附件二。
Не тебе предначертано стать Воином Драконом!Это была не моя вина!UN-2 UN-2
目前没有在沉积物中的半衰期数据,但沉积物属于六氯丁二烯汇。
Госпожа Илем, доброе утроUN-2 UN-2
化学品审查委员会在其第五次会议上得出的结论认为,加拿大有关对六氯丁二烯采取最后管制行动的通知书符合《公约》附件一中关于资料方面的要求及附件二中规定的所有标准。
Я действительно вас так уважаю!UN-2 UN-2
(l) 六氯丁二烯已被列入加利福尼亚州现行65号提案(2013年2月8日)“加利福尼亚州已知具有致癌性或生殖毒性的化学品清单”。
Я вам расскажу кое- чтоUN-2 UN-2
它在三种主要商业产品中用作阻燃剂:建筑行业机壳和工业产品(如发动机壳)及电气产品(如收音机和电视零件)的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物(ABS)的热塑性塑料:作为涂层和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫塑料。
Я слышу, что ты говоришьMultiUn MultiUn
决定 依照《公约》第8条第9款建议缔约方大会考虑把六氯丁二烯列入《公约》的附件A和附件C。
Цитаты из Будды ведут к тому жеUN-2 UN-2
根据其在鱼类中的高生物浓缩系数,六氯丁二烯符合附件D中的生物累积标准。
Надо с чего- то начинатьUN-2 UN-2
关于六氯丁二烯人体毒性的数据十分稀少,因此不得不使用动物数据观察有害性。
Большой шагUN-2 UN-2
(t) 日本已根据《化学物质审查规制法》将六氯丁二烯列为“第一类特定化学物质”。
Я две недели назад говорил, что лифт не в порядкеUN-2 UN-2
(b) 还决定根据《公约》第8条第7(a)款和缔约方大会第SC-1/7号决定第29段的要求,设立一个特设工作组,以便根据《公约》附件F编制包括可能的六氯丁二烯控制措施分析在内的风险管理评估文件;
Тихо, тихо, тихоUN-2 UN-2
委员会还考虑到采取最后管制行动所依据的考虑因素不是六氯丁二烯的有限适用性。
А он и впрямь немножко разбирается в драконахUN-2 UN-2
据此,可从氯生产数据中得出释放量;例如根据欧盟 25 国1997 年的氯生产数据,可估算出欧洲经委会欧洲区域排放到空气中的六氯丁二烯数量约为2.59 吨/年(Van der Gon等人,2007年)。
Просто... немного верыUN-2 UN-2
,1975年美国六氯丁二烯总产量为800万磅(3600吨/年)。
Есть вещи, о которых ни папой, ни с Мартином не поговоритьUN-2 UN-2
在回答一位成员的提问时,秘书处代表澄清说,第SC-7/11号决定并未规定秘书处收集用于进一步评价六氯丁二烯无意生产的资料的具体类型。
Отложить напоминание на более поздний срок. У вас будет запрошено время, на которое будет перенесено напоминаниеUN-2 UN-2
多项区域和国家控制行动都将六氯丁二烯纳入考虑:
Ну, значит, садовник говорил с садовницейUN-2 UN-2
而在空气中的长半衰期(根据测量和估计信息)则证实,六氯丁二烯具备充分的持久性,说明了在《斯德哥尔摩公约》范围内对其作出考虑的原因。
Ты с чего это так заговорила?UN-2 UN-2
95. (a)尽管缺乏有关目前及过去三十年有意生产和使用情况的具体资料,但六氯丁二烯的有意生产及使用似乎已经停止。
Инспектор БлумUN-2 UN-2
此外,在氯化化学品的各项具体用途中使用替代品可以促进减少生产这类物质,从而减少相应的六氯丁二烯释放。
Девочка на пятомUN-2 UN-2
六氯丁二烯最容易在鱼类的肝脏中积累,并且可以进行生物转化,形成对鱼类肾脏有毒的极性代谢物。
Будет лучше пробежаться до дома бегомUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.