主题颜色 oor Russies
主题颜色
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
цвет темы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这也将是她2005年的报告的主题。
Моя фамилия ЧауUN-2 UN-2
b) 经社理事会“高级别和协调部分”背靠背每三年举行一次,讨论《 # 世纪议程》和社发首脑会议成果执行情况这一共同主题,特别是关于有利于发展中国家的必要执行办法
Это временное явление, ты же знаешьMultiUn MultiUn
在中非支助处的支持下,中非当局还以该国的通用语桑戈语通过无线电广播和各种出版物的文章在国家新闻媒介中宣传人权主题,让更多的人了解人权。
Я уже тебе говорил, что за мной был хвостUN-2 UN-2
在分析意大利伦巴第州三个城市(贝加莫、米兰和瓦雷泽)的城市安全发展状况时,采用了定量和定性分析技巧与综合研究现有资料相结合的方法,强调了任何安全政策都必须妥善处理的至关重要的主题;
Дамочки любят этот аромат!UN-2 UN-2
秘书长关于监测人口方案的报告,侧重“移徙的新趋势:人口方面”主题
Знаешь, на прошлой неделе я размышляла о тебеUN-2 UN-2
理事会第14/119号决定决定在第十五届会议期间单独举行一次有联合国人权事务高级专员、索马里人权状况独立专家和负责索马里问题的秘书长特别代表参加的互动对话,主题是:技术合作、国内能力建设方案和旨在改善索马里人权状况并提高联合国在促进和保护人权方面所提供支助的效用的有效措施的目前情况。
Будешь бить левой?UN-2 UN-2
就综合性辩论而言,我国代表团一向认为,这是评估安理会工作中广泛主题并对我们的程序和方法进行思索的一个有益的机会。
Я буду защищать наши богатства от иноземных захватчиковUN-2 UN-2
这些活动提高了主题的知名度,增强了媒体兴趣(不一定是建设性的)。
И позже в этом же десятилетии, когда ЛСД попало на развлекательный рынок, он вызвал панику во влиятельных кругах и его сделали нелегальным наркотиком класса АMultiUn MultiUn
本审查文件涉及了1996年报告的重要主题,并将重点扩大到五个新的领域:小型武器和轻型武器、妇女在缔造和平中的作用、和平与安全、艾滋病/艾滋病病毒、媒介和通信。
Линдси пришла и сказала, " Пейтон- сука "UN-2 UN-2
由于对该主题的兴趣颇高及其与中亚次区域的相关性,正在开展准备工作,以扩大该研究,使其包括所有中亚国家,并进行政策对话,以交换意见,以及寻求合作伙伴。
Не знаю что вы имете этим ввиду?UN-2 UN-2
Peter:抚慰是这音乐的主题
Я спросил, потому что ты очень выносливted2019 ted2019
谨附上2001年11月12日在纽约举行的十五位女外交部长会议所提出有关“妇女和人娄安全”主题的文件(见附件)。
Планета- это наша мать, а мы- её детиUN-2 UN-2
整个单元具有活泼的互动性,无论是主题内容还是混合采用的授课形式,都均得到学员们的好评。
Но ты же говорил, что он придетUN-2 UN-2
总的主题是民主稳定的发展和巩固。
Я не буду одинока без васMultiUn MultiUn
所涉主题包括儿童保护、安全理事会第1612(2005)号和第1882(2009)号决议、青少年司法、苏丹南方国家儿童法以及传统和习惯法
Бодэн, вероятно, первым попытался найти систему,..... если такое понятие применимо к средневековью,..... для классификации понятия злаUN-2 UN-2
为每一个主题详细编写了背景文件和“启发”文件。
Морг " испанские пальмы "MultiUn MultiUn
以“非洲的发展需要:各种承诺的履行情况、挑战和今后的道路”为主题的高级别全体会议( # 年 # 月 # 日)、关于千年发展目标的高级别活动( # 月 # 日)和一般性辩论( # 月 # 日至 # 月 # 日)期间,西门厅(印度尼西亚休息厅)将专供国家元首/政府首脑、副总统和王储使用。
Что она сказала?MultiUn MultiUn
委员会继续第二阶段的工作,即“关于项目主题的专题讨论以及介绍和审议在所有裁军和国际安全议程项目(项目88至105)下提交的所有决议和决定草案”。
Так и лежала бы у него в столе, если б я не вставила в рамкуUN-2 UN-2
在德班事件会议的主题,即打击种族主义方面,我愿指出,摩纳哥公国政府已经决定承认根据消除种族歧视所有形式国际公约所建立的关于消除种族歧视委员会的职权范围,接受和处理个人或集体指控摩纳哥成为缔约方的该文书所规定的一项权利遭受违反的来函。
Хорошо, Гутен, где девушка?MultiUn MultiUn
各届会议的主题包括对女性生殖器官的残害、为难民提供服务、安全孕产和艾滋病毒/艾滋病。
Я еду до самого концаUN-2 UN-2
如上文第 # 段所指出的那样,国际仲裁案中仲裁地点的选择通常以对当事方和仲裁人是否方便以及能否提供某些服务为依据,而不是因为与争端的主题事项有任何联系。
Я знала, что у тебя получитсяMultiUn MultiUn
主题为“禽流感”的特别活动
Наверно, это единственный выходUN-2 UN-2
电视里播放以男女平等为主题的节目,还特别介绍妇女从事的另类职业,如“女机械师”、“女工程师”和“女摄影师”。
Столько страданий для малюток, только вступающих в мирMultiUn MultiUn
董事长在开幕词中简短地指出,本届会议的主题是提高妇女地位研训所新的结构和工作方法。
Заткнись, недоносок!UN-2 UN-2
应在第六委员会内部设立一个特设委员会,更深入地讨论这一主题,在条款草案的基础上拟订关于外交保护的国际公约。
Ты веришь, что сможешь выстоять против гигантаMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.