军职人事(行政)主任 oor Russies
军职人事(行政)主任
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
старший офицер по кадровым и административным вопросам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) 非洲一司的一组区域项目的人事部分。
Воровство в магазине и драка в бареMultiUn MultiUn
拟将1个P-4合同管理股股长员额、1个P-3合同管理干事员额和1个P-2合同管理干事员额从总部后勤支助司专家支助供应科调到后勤基地主任直属办公室,以行使外地合同管理股的职能(A/65/760,第30段);
Нет, Энди не летает больше.Он очень нужен здесьUN-2 UN-2
欢迎联合国人类住区中心和世界银行发起的城市联盟倡议,在实现《生境议程》的两个目标——“人人有适当住房”和“在都市化世界中实现可持续的人类住区发展”——的范围内切实执行无贫民窟城市行动纲领,请该中心执行主任在这种行动中发挥领导和协调作用,并敦促城市联盟邀请发展中国家政府以及有关的联合国组织和专门机构参加这种行动,使它们成为执行《生境议程》的有效工具;
Мне исполняется восемнадцать на следующей неделе, понимаешь?UN-2 UN-2
a) 加强与会员国的建设性有效对话,并确保继续改进管理,以便以可持续的方式更好地实施方案;并进一步鼓励执行主任除其他外,通过充分实施麻醉药品委员会各项决议,尤其是决议所载的各项建议,最大程度地发挥联合国毒品和犯罪问题办事处毒品计划的效力
Когда это попадет в вентиляцию, то дойдет от меня прямо к тебеMultiUn MultiUn
执行主任应采取措施,在2011年底之前建立内部监督机制度,检查相关监督机构提出的建议的执行情况。
У меня шоколадный пудингUN-2 UN-2
另外一个令人关切的问题是,难民署尚未制订全面的信息安全政策,具体规定信息安全主任的职责。
Снайпер убил Рамоса, и Гарбер нужен им... для того, чтобы вести вагонUN-2 UN-2
回顾其 # 年 # 月 # 日关于向非洲提供支援的第 # 号决定,其中特别请执行主任发展并促进了解贫困与环境之间的相互关联
Я так до сих пор и не узнал, что такое этот МонолитMultiUn MultiUn
确保司法部门的人事任免不受政治干扰,严格遵守续约的最后期限 (西班牙);
Пожалуйста, осторожнееUN-2 UN-2
此外,报告中的若干建议还吁请研训所临时主任处理各种事项,例如评估性别问题认识和信息联网系统并调整其工作重点,拟定工作计划,改善对顾问的管理。
Новотный снова выбросил тебя за борт?UN-2 UN-2
核可在下列各项信托基金完成其活动并最后处理完毕所有所涉经费问题之后,由执行主任宣布予以终止:
Добро пожаловать на бортUN-2 UN-2
秘书长最近任命朱迪·程-霍普金斯担任助理秘书长兼建设和平支助办公室主任,这为管理向建设和平委员会提供的支助和建设和平基金的运作两方面提供了一位具有大量实地工作经验的得力领导者。
Я встречаюсь с ее психиатром сегодняUN-2 UN-2
在特别会议上发言的将有:巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会主席;大会主席;代表秘书长的办公厅主任;安全理事会主席;联合国近东巴勒斯坦难民救济工程处主任专员;巴勒斯坦国常驻观察员;调查以色列侵害占领区巴勒斯坦人民和其他阿拉伯人人权的行为特别委员会主席;若干政府间组织和一位民间社会的代表。
Яйца вкрутуюUN-2 UN-2
还请执行主任考虑到发展中国家及经济转型国家经验和技术实情,通过编辑指导材料,其中包括公私合作伙伴关系和在温室气体减排方面的能力建设活动方面的材料,尤指通过回收和酌情利用工作和预算计划将废物转化为能源而进行的温室气体减排,协助各国政府通过将废弃农业生物质转化为能源加强对农村地区能源的利用;
Один раз, мама и я ссорилисьUN-2 UN-2
请执行主任向执行局提交拟议通过组织审查将作出的改革,以供审议和作出决定,并就此请执行主任向2007年9月执行局第二届常会提交一份报告,其中包括:
Для вас главное не разум, а чувство, импульсUN-2 UN-2
主任专员加沙第二办公室
Вайолет боится оставаться однаUN-2 UN-2
在这方面,内罗毕办事处主任持“保留,因为这一安排可能致使现有呈报职责不清楚。” 他则建议“在内罗毕设立一个全时副主任职位,在未设立这一职位时,可由任命内罗毕办事处现有的一名高级官员担任主任的副手”。
Это просто ужасноMultiUn MultiUn
大会在其第56/124号决议第二节中请执行主任向麻委会第四十五届会议报告有关《实施减少毒品需求指导原则宣言的行动计划》的后续行动(大会第54/132号决议,附件)。
НевозможноUN-2 UN-2
欢迎执行主任报告载列了在确定今后方向方面的挑战和经验教训,请人口基金自2011年起在其年度报告中列出为处理这些挑战以及根据经验教训和建议取得进展采取的具体步骤;
А зачем... зачем ты говоришь мне об этом?UN-2 UN-2
执行主任表示赞赏各种评论,同时又说,秘书处已经编制准则,以便提高联贯性和质量。
Я всего лишь напомнил мистеру Китсу о более раннем приглашенииMultiUn MultiUn
请执行主任继续为促进更深入地了解贫困与环境之间的相互关联而开展工作,并在此基础上协助各国政府为实现根除贫困的目标把环境决策纳入社会和经济政策之中。
Он настоящийMultiUn MultiUn
还请执行主任在三年期试行项目的中期评估结果的基础上,向理事会第二十一届会议汇报在贫民窟改造专项基金方面取得的进展,并审查有关把这一专项基金定为生境基金会的一项较为长期的业务方案方面的各种备选办法。
Доброе утро, девочкиMultiUn MultiUn
鼓励 执行主任考虑根据工作方案和预算及资源可得情况分配额外资源,以便向成员国提供减少灾害风险方面的宣传、政策和规范性支持;
Ты сам себе роешь могилу, МасUN-2 UN-2
决定由内部审计和调查办公室主任公布2012年9月30日以后印发的所有内部审计报告;
Кое- кто остался в живыхUN-2 UN-2
昨天下午,我有幸向妇女署主任、副秘书长米歇尔·巴切莱特介绍了这一举措的研究结果。
Как вы себя чувствуете?UN-2 UN-2
在维持和平行动部,这包括:在法治和安全机构厅设立助理秘书长职位;把军事顾问职位提升为助理秘书长职等,领导升格的军事厅;在主管维和行动副秘书长办公室设立办公室主任以及政策、评价和培训司司长职位,在行动厅设立非洲二司司长职位。
Это вообще нисколько не глупоMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.