天窗 oor Russies
天窗
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
жалюзи
[ жалюзи́ ]
люк
天窗将安装漫射玻璃,因此,外界不会直接看到会议室内的情况。
В самих люках будет установлено матовое стекло во избежание прямого обозрения залов заседаний
жалюзиий
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
задвижка · заслонка · фонарь · световой люк · слуховое окно
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
窗户清洁专业人士从事窗户、镜子、天窗和排水槽的清洁及其他服务。
Я так понимаю, что теперь Эгремонт станет капитаном?support.google support.google
墙上的窗户和屋顶的天窗都在考虑之列。
Звучит так, будто Альянс объединяет все планет под единым законом, поэтому каждый может в равной степени использовать его и пренебрегать имUN-2 UN-2
你 差點 把 那 傢 伙 的 天窗 給 掀 了!
Я говорю, мы пойдём выясним, отпустит ли нас этот чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在设计机械系统时将会考虑增加天窗和窗户墙所得的热量。
Ну, он же астронавтMultiUn MultiUn
然后在角落设置天窗 这些柱子是承重的
Ты была права, когда сказала, что жизнь коротка и что всё остальное неважно,..... но в одном я уверен: мы оказались на этой Земле не для того, чтобы нас вечно кто- то тащилted2019 ted2019
按照方案 # 仅在一个会议室安装 # 个天窗,其他为窗户,费用是 # 万美元;按照方案 # 安装窗户和共计 # 个天窗,费用是 # 万美元;而按照方案 # 不安装窗户,但增加 # 个天窗,费用是 # 万美元。
Потому что на самом делe всё, что ты чувствуешь и думаешь в любой заданный момент, написано у тебя на лицеMultiUn MultiUn
在这个设计里我们把整个舞台敞开 在四角设置了天窗
Моя госпожа хочет знать цвет туники, в которой ваш лорд придет на вечерted2019 ted2019
咱們 打開 天窗 說亮 話 你 知道 病毒 在 哪裡 嗎 ?
А что я пыталась сказать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
从 天窗 出来 , 但 他 怎么 到 地上 ?
Если я не разгружу телики из грузовика, мне не заплатятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 在 這裡 看 不見 天窗 只能 看 上面 , 不能 看旁邊
Вы, мужики, меня доконаетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这些建筑许多部分的天窗,设计时是为了让大厅和大会议室拥有自然光,现在也处于破败状况,有些地方没有防坠落装置,在爆炸脆弱性方面造成严重的安全与安保风险。
Это произошло примерно в это же время двадцать четыре часа назадUN-2 UN-2
天窗将按照建筑法规的要求加以隔热和漆上节省能源材料。 这个地方的机械系统与建筑物其他各处无关。
Нуже, заводись!MultiUn MultiUn
圆形天窗上盖了一块毛毡,掀开来时可以通风,而天气恶劣时则可以放下来。
Нам сейчас нельзя сбавить скорость.Мы разобьемсяjw2019 jw2019
可添设 # 个天窗(覆盖每个会议室的全部面积),消除了任何廊柱遮挡问题。
Это действует как распространение проказы, вместо того, чтобы помочь сбережениюMultiUn MultiUn
在清朗的夜晚,可以将毛毡掀开,一家人可以透过天窗欣赏繁星密布的夜空。
Вы должны что- нибудь сообщитьjw2019 jw2019
而且 上 一间 实验室 根本 没有 天窗
Это голосование очень важно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
十点钟 , 我 站 在 天窗 下
Высмеивай парламентские процедурыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
天窗将安装漫射玻璃,因此,外界不会直接看到会议室内的情况。
Ну, он же рассказал мне о своей первой любвиMultiUn MultiUn
就像微型天窗 隔离外部的阳光 却能保持室内光线通透
Что вы.Я вызвался самted2019 ted2019
墙上的窗户和屋顶的天窗都在考虑之列。
А меня ты даже не виделMultiUn MultiUn
你从一楼的真相展览厅抬头一望,就会看到三楼顶上用钢铁和玻璃造成的天窗,透过天窗,你会看到怎么样的景象呢?
Ей было восемь... девять месяцевjw2019 jw2019
已经研究了两种设置天窗的办法,其中一种是从地面设置突面天窗,另一种是铺砌横排的半透明玻璃。
Нет, ни в чём, простоMultiUn MultiUn
彼得 , 能 打開 天窗 說亮 話 嗎 ?
А твою профессию я понял по твоей суперкомпетентной методике расплавления моей сетчаткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这些设施是由埋在地下的金属集装箱构成,光线昏暗,由于关押了10名犯人而格外闷热,狭窄的地下室只有一个天窗,其中关押了20多名犯人。
Это не хорший звукUN-2 UN-2
可添设13个天窗(覆盖每个会议室的全部面积),消除了任何廊柱遮挡问题。
Что думаешь- дешёвое украшение?UN-2 UN-2
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.