存储库引擎 oor Russies
存储库引擎
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
ядро репозитория
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在与各方谈判人员举行的会议上,评估团征求他们对实地情况的评估,包括成功实施《利纳-马库锡协定》的前景以及联合国在支持该协定的实施方面可起的作用。
Официальная версия- этот Гас упал, поскользнувшись, прямо на лицо, во время задержанияUN-2 UN-2
例如,2005年8月,三个最大的基因序列数据库存储了165,000种生物的1,000亿条序列数据。
Удачи.Но без шутокUN-2 UN-2
安全局势从2003年3月开始恶化,直至4月和7月分别发生捍卫民主阵线(恩库伦齐扎)和民族解放力量(鲁瓦萨〕大肆炮击布琼布拉的事件。
В общем, ты разворачиваешься и падаешь назадUN-2 UN-2
月 # 日,他会见总理贝尔纳·马库扎、外交部长罗斯玛丽·穆塞米纳利、当时大湖区问题卢旺达特使约瑟夫·穆塔博巴、加卡卡法院执行秘书多米提拉·穆坎塔甘追、全国反对灭绝种族委员会执行秘书让·德迪厄·穆西奥,以及联合国难民事务高级专员办事处(难民署)的代表。
Что ты здесь делаешь?MultiUn MultiUn
东帝汶国防军士兵在下午 # 点 # 分左右参与了在雷库图与示威者和平民的一次冲突。
Постой, это- клиентMultiUn MultiUn
在这方面,我们请库马拉斯瓦米女士立即与委员会专家进行直接对话。
Раз так, то у меня нет выбора!UN-2 UN-2
它拥有一个关于利用信息通信技术促进发展问题的大型资源库,其中包括来自多种来源的案例研究、分析文件、研究刊物、网站链接和PowerPoint演示文稿等等。
Я тебя тоже убьюUN-2 UN-2
所有的网络均使用存储和转发方法提供人道主义目的临床远程诊治,其中五个网络还涉及某种形式的教育。
И вы отказываетесь говорить с нами,Таким образом я не могу исключить вас как подозреваемогоWHO WHO
在许多最不发达国家中,国际贸易作为增长和减贫战略引擎的能力由于世界商品价格下跌和不稳而受阻。
Кто имеет доступ на склад?UN-2 UN-2
拟议改变机队配置的主要原因是新建立的协调中心(博恩代和巴桑库苏)需要增加 # 架直升飞机运送货物和乘客。
Знаешь, Деймон не давал мне вербеныMultiUn MultiUn
认识到必须保护和增强温室气体的汇和库,以实现附件一缔约方限制和排放的量化承诺,
И я могу чем- то помочь ей, это самое лучшее чувствоUN-2 UN-2
我国代表团认为,库什内尔先生的这个决定对该区域非常重要。
Знаешь, что сделал наш великий герой?MultiUn MultiUn
库马洛先生(南非)(以英语发言):我们面前有秘书长关于本组织工作的报告。
Почему ты не держишь эти вещи в ванной?MultiUn MultiUn
如果“管理”中的权限设置合理,您便可以创建一个库,用于存储条款及条件,以供帐号中的所有项目使用。
Это несправедливо.Не обязательноsupport.google support.google
对会员国、专业、政府和非政府组织及联合国各机构、基金和方案进行3次有针对性的外联访问,以期扩大高级特派团任用人选库,并更好地实现各项关键目标,包括两性平等和地域分配目标
Одни музеи и никаких магазиновUN-2 UN-2
在马恩、迪埃奎、圣佩德罗、达洛亚、科霍戈、布瓦凯、亚穆苏克罗和邦杜库为人权组织、非政府组织和地方民间社会组织培训80名维权人员,以促进《利纳-马库锡协定》的执行工作
Знаете, в Канзасе я ходила с семьей на охоту на Флинт ХиллсUN-2 UN-2
库马洛先生(南非)(以英语发言):主席先生,欢迎你来到纽约。
Ну, лютик, пора вставатьMultiUn MultiUn
中非建和办表示,在与乌干达恩德培的运输和调度综合控制中心讨论后,该控制中心已提出它可使用区域喷气机,但这些提议不适合当地的需求,它最适用的是一架小型双引擎涡轮螺旋桨飞机,兼有货运和客运的负载能力,能够在粗糙的土面短跑道上起降,并且由于其航程短,它需要停放在国内。
Этот запах отличается от бабуиновогоUN-2 UN-2
马库埃先生(南非基督教协进会)(以英语发言):主席先生,我非常感谢你作为巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会主席所做的工作,也感谢你让我们有幸在纪念声援巴勒斯坦人民国际日之际在今天的本次会议上发言。
Он вышлет лимузин для Муххамеда, чтобы встретить его за городомUN-2 UN-2
相册库路径中没有足够空间以下载和处理相机中选中的图片 。 估计需要空间 : % # 可用空间 : %
Он готовится к условно- досрочному освобождениюKDE40.1 KDE40.1
布隆迪人权情况特别报告员凯塔-博库姆女士宣布,在本次会议上,她被邀请向安全理事会介绍布隆迪的局势。
Что делать?Она не премьер- министр, личной охраны ей не полагаетсяUN-2 UN-2
和《兵库行动框架》所载原则,本框架执行工作将遵循下述原则,同时考虑到各国国情,并与国内法和国际义务与承诺保持一致:
Из него убили Эмбер ДжонсUN-2 UN-2
库勒卜斯区民众(2004年7月4日);
У меня нет голосаUN-2 UN-2
这是人权委员会波斯尼亚和黑塞哥维那和南斯拉夫联盟共和国境内人权情况特别代表何塞·库蒂莱多提交的第二份报告,他是在委员会第 # 号决议通过后于 # 年 # 月被任命的。
А с вашей семьёй он знаком?MultiUn MultiUn
合作伙伴不得有以下行为(无论是直接还是通过第三方):(i) 对广告实施任何点击跟踪;或 (ii) 以任何非暂时性的方式存储或缓存通过 Google 创收服务投放的广告的任何相关数据。
Где профессор Блашек?support.google support.google
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.