安保协调员 oor Russies
安保协调员
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
координатор по вопросам безопасности
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
冲突和安保风险
Я собираюсь в баракиUN-2 UN-2
请秘书长酌情确保在白俄罗斯、俄罗斯联邦和乌克兰的驻地协调员和国家工作队充分参与上述活动的筹备工作;
Нарисуешь мне рыцаря?UN-2 UN-2
妇发基金完全同意联合国规定的安保措施和同意采用国际公共部门会计准则。
Кто- нибудь ранен?UN-2 UN-2
协调员就关于刑罚的《国际刑事法院罗马规约》第七编提出的讨论文件——关于第七十七条至第七十九条的规则
К чему ты спрашиваешь?UN-2 UN-2
年 # 月 # 日,副外务大臣浜田昌良也在裁军谈判会议上发言,呼吁成员国在本届会议第一期会议积极成果的基础上,在其第二期会议开始禁产条约谈判。 在这方面,日本支持 # 月 # 日由 # 位主席提交的有关任命 # 位协调员的提案。 日本认为这项建议是一项现实且审慎起草的妥协,可导致裁军谈判会议重新开始实质性工作,包括开展禁产条约谈判。
& kdiskfree; отображает информацию о доступных файловых устройствах (жестких дисках, дискетах, & CD;, & etc;) совместно с информацией о их размере, свободном пространстве, типе и точке монтирования. Это позволяет вам монтировать, отмонтировать устройства и открывать их в файловом менеджереMultiUn MultiUn
关于联合国是否适合担任未来空间资产特定事项议定书项下的监督机构问题的不限成员名额特设工作组的报告,由作为工作组协调员的荷兰提交(A/AC.105/C.2/L.256);
Поэтому тожеUN-2 UN-2
委员会非常了解黎巴嫩由于阿拉伯叙利亚共和国境内的持续冲突而面临经济、人口和安保问题的破坏性影响,从而导致:
Почему?- Завтра я должна повзрослетьUN-2 UN-2
注意到需要任命负责因特网治理事务的秘书长特别顾问,以及因特网治理论坛执行协调员;
Давайте попробуем найти способ, без всякой крови на рукахUN-2 UN-2
还必须为统一指挥中心提供必要的手段以执行全面的选举安保方案。
Это зона заплескивания!MultiUn MultiUn
为此,正在对驻地协调员和联合国国家工作队的学习和能力发展战略进行讨论。
Это твой отец, выкрашенный в зелёныйUN-2 UN-2
“ # 鼓励非洲问题特别顾问执行其协调和指导联合国秘书处编写有关非洲的报告的任务,并欢迎将非洲和最不发达国家特别协调员办公室的资源转给该顾问的决定
Физически он совершенно здоровMultiUn MultiUn
使用卫星电话,落实流动报告制度,支持安保和军事行动事项,并维护1个地理信息系统网站和2项网络制图服务
Крокетт) Это станет песней, под которую мы сможем танцевать?UN-2 UN-2
瓦西拉基斯先生(希腊)(以英语发言):与其他人一样,我们要感谢主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员扬·埃格兰先生今天所作的富有启发性的详细通报。
Его башка ниразу не похожа на арахис!UN-2 UN-2
调至巴格达安保信息和行动中心
Так не получитсяUN-2 UN-2
收到了88名驻地协调员的意见。
Так вот как он собирается раскаяться- самоубийство!UN-2 UN-2
第二,赞扬担任萨赫勒-撒哈拉国家共同体和平与安全协调员的国际领导人穆阿迈尔·卡扎菲上校根据共同体首脑会议交给他的任务,为促进中非稳定作出的努力;
Всякий раз, когда Маршал вёл себя гипер- активно, его мама обычно решала, что он " болен " и давала ему лекарства от кашля пока он не прекращалUN-2 UN-2
感谢联合国新闻中心和联合国驻地协调员为协助查明大量国家协调中心作出了宝贵贡献。
Немного прокрута колес при вступления в последнее SS.Приближается к последнему поворотуUN-2 UN-2
外勤安保办公室(美元)
А тебя грызет совестьUN-2 UN-2
统一身份证包括一张基本的安保卡片和个人的具体资料。
Ты должен быть правшойMultiUn MultiUn
若干代表团注意到协调会核准了联合国发展和驻地协调员制度的管理和问责框架,包括驻地协调员制度的“功能防火墙”,并希望这将有助于提高发展系统的效率。
Я вижу слушателей, ФергусUN-2 UN-2
首席安保顾问办公室;
Песочные часыUN-2 UN-2
不过,在现有部队上限内可用的非盟部队将不足以为新特派团的所有地点提供机动安保。
Ты мечтаешь не о свободеUN-2 UN-2
见佛得角群岛驻地协调员制度在其 # 年年度报告中表示的期望。
И звачем тебе понадобилось затащить меня в постель?MultiUn MultiUn
瑞士并不反对各国之间进行对话,以商讨一份更好地规范私营军事和安保服务公司活动的文书。
Не скажете мне, где я наxожусь?UN-2 UN-2
ikitov先生(乌克兰)指出,乌克兰代表团赞成芬兰代表以欧洲联盟名义所发表的意见。 他说,乌克兰代表团准备参加“非正式的”非正式磋商,并支持主席关于主席团和协调员就每一项目举行会议的倡议,以便审查进展情况。
Я очень хочу поблагодарить вас леди за то, что пришли сюдаMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.