朝觐 oor Russies
朝觐
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
хадж
委员会同意免除对朝觐航班的禁令。
Комитет утверждает изъятия из запрета на полеты для совершения хаджа.
паломничество
[ пало́мничество ]
最重要的是,九月到纽约来,不应该是某种旨在重新发现本组织的年度朝觐。
Сентябрь в Нью-Йорке не должен превратиться в ежегодное паломничество под сенью Организации.
пилигримство
[ пилигри́мство ]
паломничество в Мекку
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
因此,在薪金、带薪年假、病假、紧急事假、学习假、朝觐假和丧假方面,职务或级别相同的男子和妇女是平等的。
Там, где появляется Серфер, через # дней планета умираетUN-2 UN-2
在12月11日至1月7日期间,约有2万伊拉克人得以乘飞机和汽车到麦加朝觐。
Ты готова выступить на большом собрании?UN-2 UN-2
穆斯林朝觐大朝或小朝前采取的行动
Он в поиске зоны наилучшего звукового восприятияWHO WHO
被查控的人的各种头衔,例如(哈吉)朝觐、穆拉、伊斯兰教律法师等有时与姓名混淆。
Кто- то еще хочет сокровищеMultiUn MultiUn
* 与旅行和旅游部门合作,将此类材料放在特定地点(如旅行社或者机场出发处),从而使所有前往穆斯林朝觐大朝和小朝的出发旅客获得健康警告。
лет, это долго?WHO WHO
第83条规定,在任职期间,穆斯林雇员可获得一次无薪休假以履行赴麦加朝觐(hajj)的义务。《
Предполагается, что эта книга внесёт революцию в секс, а её ведущий будет журналистом из газеты?UN-2 UN-2
其中包括特别在伊斯干达里亚附近对朝觐后返回的朝圣者进行的骚扰、伏击和暗杀。
Пока. Доброго дняMultiUn MultiUn
在来自伊拉克全国各地的数百万游客于巴格达Khadhimain清真寺举行每年一度的朝觐活动期间,伊拉克部队在本国城市的能力首次经受了考验。 朝觐活动是以和平方式举行的,没有发生任何意外事件。
Мне бы такую девку.Скажешь, когда надоестMultiUn MultiUn
对给予大清真寺朝圣者以朝觐礼仪方面的教育的成员国表示赞赏;请成员国通过有关方面在朝圣者抵达圣地之前提高其对朝觐礼仪的认识。
Лиам Улрик, новый менеджер, к вашим услугамUN-2 UN-2
一年一度的穆斯林朝觐活动已经开始,世卫组织鼓励各会员国审阅世卫组织于2014年6月发布的针对朝圣活动提出的中东呼吸综合征冠状病毒旅行建议。
Я в углеводном раю, ммм ...WHO WHO
政府资助宗教仪式,支持朝觐活动并保护信奉宗教的少数群体,同时制止会导致政治混乱的任何煽动仇恨的活动。
И он сказал: « Спасибо, мамаUN-2 UN-2
数以百计的住区、数以千计的公共和文化建筑、教育和保健机构、文化和历史古迹、清真寺、朝觐圣地和墓地被亚美尼亚人从地面上抹去或遭受亚美尼亚人的肆意破坏。
Абсолютно безупречноMultiUn MultiUn
在员工工作期间,为了方便其朝觐,雇主应准予员工一次不带薪特别假,该假期不得算在其他假期内且不得超过 # 天。
Преобразование % # в формат со сжатием без потерьMultiUn MultiUn
条例第29条规定了男女雇员假,男女雇员每年享有35天全薪普通假,每年11天全薪朝觐假,每年开斋节11天全薪假,国庆节带薪假,另外还有两天全薪周末假。
И больше я в ваши дела не лезуUN-2 UN-2
数以百计的住区、数以千计的公共和文化建筑、教育和保健机构、文化和历史古迹、清真寺、朝觐圣地和墓地被亚美尼亚人从地面上抹去或遭受亚美尼亚人的肆意破坏。
Этот долбоеб оставил мня без трусовUN-2 UN-2
要想避免使这些回返人口成为一个不稳定的因素,就必须为其提供住房、就业和其他支助。 安援部队重新开放喀布尔国际机场是促使人们感觉到局势恢复正常的最重要因素之一,它使这个首都与世界其他地区建立了联系,并使朝圣者能够前往哈吉朝觐。
Пытаются запереть нас в темнотеMultiUn MultiUn
艾哈迈迪耶穆斯林律师协会建议取消与本人有关的护照和国民身份认同声明,并报告说,信仰声明的目的在于防止他们朝觐功修,迫使他们放弃自己的穆斯林身份,以获得基本的旅行证件,这一做法构成煽动对穆斯林的歧视和敌意。
* Можете называть меня Арти Клаус без хоу- хоу *UN-2 UN-2
年 # 月 # 日,委员会核准了从阿拉伯利比亚民众国飞往沙特阿拉伯吉达的朝圣(朝觐)飞行程序。
Мы берем управление на себя, так как королевство в опасностиMultiUn MultiUn
沙特阿拉伯是伊斯兰讯息的摇蓝,由于真主在麦加和麦地那先知的清真寺建造了圣堂(天房),所以它是全世界所有穆斯林做祷告时面对的方向; 沙特借用《古兰经》作为其宪法,提示的是创造一切的真主和真主的代言者穆罕默德(愿真主保佑他)的圣行; 沙特是世界各地数百万穆斯林年度朝觐、小规模朝觐和参观圣地的目的地,需要国家尽很大的努力为朝觐者服务,并需要采取一系列全面的卫生、安全、社会、提高认识、教育和经济措施来保证其安全。
Лапша может быть столь разнойMultiUn MultiUn
将视朝觐者离境地点和住宿情况加以分类。
Ну или провоцирует людей провоцировать других на безумстваUN-2 UN-2
月 # 日,在宗教朝觐的高峰期,什叶派内部在卡尔巴拉发生激战,造成 # 多人死亡。
Так вы целовалисьMultiUn MultiUn
在同一地区,一批尼日利亚朝觐者遭到20名武装人员的抢劫,妇女遭到性攻击。
Они сидят за столом, наступает тишина, и кто- то говорит:" Ангел пролетел. "UN-2 UN-2
朝觐者的护照由巴基斯坦安全印制公司印制,并于他们离境前往沙特阿拉伯48小时前交给他们。
Теперь смотри сюда, " Хорошее прощание. "UN-2 UN-2
沙特是世界各地数百万穆斯林年度朝觐、小规模朝觐和参观圣地的目的地,需要国家尽很大的努力为朝觐者服务,并需要采取一系列全面的卫生、安全、社会、提高认识、教育和经济措施来保证其安全。
Я буду спать на диванеUN-2 UN-2
各国准备穆斯林朝觐小朝和大朝时应采取的行动
Согласно истории, оно появляется снова и снова пытаясь отыскать свой путь домойWHO WHO
126 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.