特殊教育 oor Russies

特殊教育

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Специальная педагогика

wikidata

специальное образование

他们根据各自需要,通过正规或特殊教育达到这一要求。
Они выполняют эту обязанность, получая обычное или специальное образование, определяемое в зависимости от особых потребностей каждого из них.
UN term

специальное обучение

Zou女士询问特殊教育是由特殊学校提供的,还是由普通学校通过特殊课程提供的。
Г-жа Цзоу спрашивает, организуется ли специальное обучение в специальных школах или специальные программы в обычных школах.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
由于这种罪恶政策,建设特殊教育学校的国家方案也受到影响。
Я думаю он отвечает вашим критериямMultiUn MultiUn
在项目第一阶段设立的特殊教育补助金从1997年的1,400万新元增加到1998年大约2,900万新元。
Не она якшается с убийцами, а твоя подружка!UN-2 UN-2
也有报道称,加沙地带学校的学生表现出更具攻击性的行为。 心理健康专家警告说,这些儿童在冲突期间经历的痛苦会对他们的认知能力发展产生持久影响,并具有广泛的社会后果。 社区卫生工作者也表示关切,一些孩子的惨痛经历可能培育他们的复仇欲望。 另外,还不清楚学校是否能够应付需要特殊教育援助的残疾儿童的任何涌入。 37. 拥有9.5万学生的加沙高等教育部门也在敌对行动中受到严重影响。 28所高等院校有许多在冲突中遭到破坏。 敌对行动还影响了新学期新生入学人数。
Я бы это сделала, но я работаю допозднаUN-2 UN-2
2002年,共有6,891名儿童在全国各地的特殊教育机构入学:其中48.3%为女童,51.7%为男童(表11)。
У нас есть нарушениеUN-2 UN-2
其中多数(12.5%)接受某些课目的特殊教育,只有3.5%的学生在全日制特殊教育室听课。
С какой стати?UN-2 UN-2
h) 有接受特殊教育辅导的机会,以保障家庭健康和幸福,包括关于计划生育的知识和辅导在内。
Ты хочешь обвинять всех вокруг, кроме себя?MultiUn MultiUn
不过,一系列其他措施的结果表明灵活性和个人化的教育方案符合许多年青人群体的特殊教育需要。
Привет!Как дела?MultiUn MultiUn
代表团说,《学校法》为特殊学校或特殊班级规定了明确的招生标准,对有特殊教育需要、残疾或身体虚弱的儿童和学生有明确的定义,并将这类儿童和学生与社会处境不利的儿童和学生区分开来。
Дикс внутриUN-2 UN-2
有特殊需要的儿童,他们进特殊教育学校学习,在那里接受适合他们特定需要和能力的教育;
Лиекса была манящей и в то же время пугающейUN-2 UN-2
表 # 荷属安的列斯 # 学年全日制普通教育、职业教育和特殊教育
Сказал, что не менял одежду уже три дняMultiUn MultiUn
。 儿童权利委员会知道有49个特殊教育中心以及建设考虑残疾人需要城市倡议,但仍关切的是,残疾儿童上学机会有限。
Обидно, что придётся вернуться с пустыми рукамиUN-2 UN-2
截至 # 年 # 月 # 日的 # 名在校总人数中包括 # 名幼儿、 # 名特殊教育需要的全日制学生、 # 名其他小学生、 # 名其他中学生、 # 名全日制小学生、 # 名全日制中学生以及 # 名成人学生。
Ведь позиция очень важнаMultiUn MultiUn
实施该法律将向有特殊教育需求者提供更好的学习条件。
Из него убили Эмбер ДжонсMultiUn MultiUn
与此适成对照的是,有一种“特殊教育”模式。
Я тебя опущуMultiUn MultiUn
《公约》本条h)款规定有接受特殊教育性辅导的机会,以保障家庭健康和幸福,包括关于计划生育的知识和辅导在内。
Ты самый шикарный!UN-2 UN-2
对有发育问题的学生,安排了特殊教育,课程根据他们的能力进行调整。
Если у нас есть шанс на успех, мы должны им воспользоватьсяMultiUn MultiUn
精神发展迟钝和具有学习困难或严重语言障碍的学生的特殊教育方案计划 # 年获得普通初等教育。
Мистер Дайсон!MultiUn MultiUn
第18条第1款申明,“为马耳他公民有特殊教育需要的未成年子女提供特殊教育学校是国家应尽的责任。”
Вернусь через минутуUN-2 UN-2
将有特殊教育需求的学生纳入正规体系;以及
Пока!Это твоя первая работа в ПарижеUN-2 UN-2
年启动了特殊教育审议倡议,以制定战略,实施该报告中提出的建议。
Система ждет твоего выбораMultiUn MultiUn
巴基斯坦也支持提供全纳型教育,为此设立了600个主要以城市为基础的特殊教育中心。
Могу я просто позвонить ей?UN-2 UN-2
但每一个健康的成员,在劳动服务的架构内,必须从事一些无须中高特殊教育即可从事的、和构成国家经济的物质基础方面相关的工作,例如采矿、伐木、农作、建筑等。
Она должна была найти заколку,которую подарил ей отецLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
听力、视力受损学生和盲人学生的特殊教育方案计划 # 年获得普通初等教育及 # 年获得普通中等教育。
А серьезно, зачем кому- то вообще играть на укулеле в " Юлии Цезаре "?MultiUn MultiUn
一些工作组成员认为,在一般情况下,残疾儿童应在普通教育系统中接受教育,特殊教育服务应该仅在例外情况下提供。
Только в ХХ- ом веке, более #- ти миллионов человек были убиты руками своих правительствMultiUn MultiUn
通过以下措施推动公立学校招收残疾儿童:为信息技术资源中心、专业化支助机构、设备和相关行动计划提供资金;以无障碍阅读格式改编和发行书籍;向转介学校和早期干预小组派驻治疗师、口译员、培训师、行走定向专家、学前教育人员;在对失聪学生的特殊教育中和教授作为第二语言的葡萄牙语时,在盲文、定向和行走、儿童早期干预、信息和通信技术等领域组织培训和能力建设活动;出版校长专用指南。
Я помнил, ведь эта поездка в доме на колесах была у меня в списке под номеромUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.