私人助理 oor Russies
私人助理
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
личный помощник
你 覺得 自己 憑什麼 能勝任 我 的 私人 助理 律師?
И что же заставило тебя думать, что ты достаточно хороша, чтоб быть моим личным помощником?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在航空安全股,提议在戈马东区航空安全办公室设立一个协理航空安全干事员额(P-2),在联刚特派团恩德培航空安全办事处设立一个行政助理员额(本国一般事务)。
Обидно, что придётся вернуться с пустыми рукамиUN-2 UN-2
经济和社会事务部(经社部)主管政策协调和机构间事务助理秘书长托马斯·加思先生;经社部人口司司长约翰·威尔莫斯先生(关于大会第二十九届特别会议将予以审议的人口议题,以及2014年以后国际人口与发展会议行动纲领的后续行动)
Я уверен, я от них отделалсяUN-2 UN-2
据盖迪自己说,他保留了一支175人的私人民兵,装备了4辆“技术车”,但不清楚他原先的卫士现在由谁指挥。
Я только хотела, чтобы кто- нибудь заплатилUN-2 UN-2
其他私人资本流动
Напоминает скрипку КоббеттаUN-2 UN-2
在这方面,拟议将高级支助干事(P-5)、支助干事(P-4)和行政助理(一般事务(其他职等))等一般临时人员职位改划为员额。
Царевну надлежит убедить, что это был только сонUN-2 UN-2
这些人员每年都有可能更换其所属的私人基金,但是目前还不可能在两种体系间转换。
Книги, которые Вулси намеренно скрывал от тебяMultiUn MultiUn
第二股:总务小组——两名采购助理;运输和调度小组——一名采购助理;
Что ты себе думаешь?- Избавь меня от нотаций, ладно?UN-2 UN-2
在专题小组讨论期间,检查专员发现若干组织的管理人员都要求在系统中已有的电子审批工作流程之外同时并行使用纸张的书面审批流程,并将其电子审批权或密码交给行政助理。
Я живу в Дубае уже # летUN-2 UN-2
谴责以色列攻击巴勒斯坦伊斯兰和基督教圣地,包围进攻和用火箭攻击伯利恒圣诞教堂,放火焚烧一系列清真寺和礼拜寺,不让做礼拜者进入神圣的阿克萨清真寺和圣诞教堂及耶稣复活教堂;还谴责以色列占领军抢劫、迁移和破坏官方和私人巴勒斯坦机构和没收档案和文件以及侵犯个人财产和家庭。
Я не в пабе, АлоMultiUn MultiUn
要对年轻人进行两性平等的教育,不管是在公共生活还是在私人生活中,这也是一个重要实现。
Подумай о тех, кого она еще спасетMultiUn MultiUn
月 # 日在中国太原成功发射了 # 卫星,这个家族中的第三颗卫星。 关于CBERS的应用 # 年以来,超过 # 万张CBERS图像被免费散发给了巴西、中国和邻国来自私人组织和政府组织的大约 # 名用户,被用于诸如森林监测和农业支持等方面。
Последний элемент, который будет помещён-это Вычисляемое поле для поля копии. Для назначения суммы(копий) установите свойство Field вычисляемого поля в копии и CalculationType в # (функция суммыMultiUn MultiUn
秘书长最近任命朱迪·程-霍普金斯担任助理秘书长兼建设和平支助办公室主任,这为管理向建设和平委员会提供的支助和建设和平基金的运作两方面提供了一位具有大量实地工作经验的得力领导者。
Что случилось?UN-2 UN-2
确认私人资本流动在调集发展资金方面的作用,强调指出流入许多发展中国家的短期资金过多所带来的挑战,指出在拟订和执行诸如宏观经济政策、宏观审慎措施和其他形式的资本账户监管措施等应对这些挑战的资本流动管理措施时,必须考虑到每个国家的具体情况;
Я бы всё равно не отдалаUN-2 UN-2
出现未用余额的主要原因是工作人员转诊到私人医院的人数减少和医疗后送更多地利用特派团的航空资产而不是完全依靠商业安排,造成实际医疗服务费用比预算的少。
Это было знамением судьбыUN-2 UN-2
1个调度助理职位(当地雇员)担任科威特调度协调中心的空中业务助理(当地雇员);
Слушай.Мы можем это использоватьUN-2 UN-2
政府已实施了一项工作方案,在联合王国私人部门提高人权意识,鼓励私营部门的组织在它们的活动中采用基于人权的做法。
Той что " я чувствую кто то в опасности, дай мне попробовать помочь и теперь я в опасности "UN-2 UN-2
除了坏消息之外,使得私人资金犹疑不前的最重要因素是情况不确定,而当前就发展中国家和经济转型国家而言,目前的不确定性实在太高。
Он сказал, что посмотрел ей в глаза и понял, что это не онаMultiUn MultiUn
促使当前危机爆发的因素之一是投资者和市场缺乏多样性,导致全球私人行动者,尤其是大规模、具有经常重要性的行动者做出集体和同时的行为。
Дерьмово выглядишьUN-2 UN-2
县医院和私人医院的产科病房属于二级机构。
Не снимаю это, пока в воздушной камере не загорится зеленый светMultiUn MultiUn
目的是使公众了解私人赞助者是谁和提供的资金有多少等必要资料。
Весьма лестное предложение, но я скоро женюсьMultiUn MultiUn
小组的召集人、主管政策协调和机构间事务助理秘书长帕特里齐奥·奇维利作了介绍性发言,并介绍了小组成员。
Этот бизнес- просто фантастика!MultiUn MultiUn
金沙萨军事法庭的军事治安法官、军事助理检察官(金沙萨-贡贝)和警察部门军官分析员和人权及自由问题指导员(金沙萨)。
Да будет Лайтман.UN-2 UN-2
(一) 将特使(副秘书长级)和特别助理(P-4)职位从日内瓦调到内罗毕;
Кажется, я так ее и не отправила, потому что мне кажется это смущающимUN-2 UN-2
助理署长兼管理局局长报告说,已经提供了有关费用回收计算的补充资料。
Он изводит их и находит себе девушку посвежееMultiUn MultiUn
巴勒斯坦人被禁止用私人车辆从过境检查站进入西岸约旦河各地区(该区域在农业、贸易物流以及宗教和与保健有关的旅游业方面具有很高的潜力),除非他们有特别通行证,而这种通行证通常是难以获得的。
Что вы все время пишете?UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.