能源энергия oor Russies
能源энергия
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
энергия能源
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
可持续城市化企业伙伴关系达成了一项协议,为有兴趣的伙伴建立私营部门网络提供了平台,目的是在交流建设、住房融资、供水和卫生、能源、运输、灾害管理和重建、信息技术和训练等方面良好的企业做法和模式。
Надеюсь, она её мне вернётUN-2 UN-2
妇女提供的理由包括健康风险;与核电技术本身有关的风险(例如 # 年切尔诺贝利反应堆灾难,这种设施有可能成为恐怖主义分子攻击的目标);以及尚未解决的核废料问题,核废料是将我们今天的能源消费的后果转嫁给后世。
Рецидивист, неоднократно пойманный, осужденный и заключенный в тюрьмуMultiUn MultiUn
环境无害产品包括有机产品、非木材森林产品、传统知识和可再生能源产品。
Ты меня успокоилMultiUn MultiUn
《全面行动计划》将全面解除所有涉及伊朗核计划的联合国安全理事会制裁、多边制裁和各国的制裁,包括在贸易、技术、金融和能源领域的准入方面采取步骤。
С опытом Хью в данной области и его знанием арабского он обладает уникальными возможностями для решения этой ситуацииUN-2 UN-2
在这方面,条约不结盟缔约国集团认识到,需要实现能源多样化,以便在世界所有地区都能获得可持续能源和电力资源,缔约国可以采用不同的方式来实现自己的能源安全和气候保护目标,同时,本集团再次认识到并重申,每个缔约国都拥有依照国家的要求以及《条约》规定的权利和义务而制定自己的能源政策、包括燃料循环政策的主权权利。
Это было очень милоUN-2 UN-2
与邻国供电商,特别是阿尔巴尼亚、保加利亚和塞尔维亚和黑山的供电商发展能源交换方面的合作
Здесь нет сигнала, мы на сумоUN-2 UN-2
加快包括能源和港口行政在内的关键部门的改革步伐,以便为经济提供新的推动力;
Несмотря на все эмоции и боль,..... мы зависим друг от друга очень сильноUN-2 UN-2
瑞士还成为欧洲联盟在项目12下提交的关于加强工发组织在能源和环境领域的活动的决议草案的共同提案国。
Он должен быть уже там!UN-2 UN-2
为进一步提高能源利用率,印度实行了电器标准与标识制度,为大型商用建筑制定了节能建筑规范,并针对能源密集型产业建立了能源报告与审计体系。
Он продает вино, пьет вино, или просто всегда виноват?UN-2 UN-2
其中许多问题关乎联合国发展议程之本,包括:贸易和投资政策;贸易融资;金融监管;反腐败;知识产权;技术转让;信息和通信技术;环境、绿色增长和获得能源;商业法及营销道德。
тысяч за ногуUN-2 UN-2
废物回收减少了送往垃圾填埋场或焚烧的废物数量,创造了收入以支付部分废物回收费用,保护自然资源和能源,有助于减少温室气体排放。
Я хочу, чтобы ты ушёл прямо сейчасUN-2 UN-2
对世界各地城市成功案例进行的审查显示,科学、技术和创新有可能影响城市重点部门,如交通、能源、水、废物和建筑。
Не может бытьUN-2 UN-2
但这些俄罗斯能源只占欧洲能源总消耗量的12%。 这意味着未来十年间欧洲只需要补充大约6%的能源消耗。
Просто посильней ударь снизу, должна открытьсяProjectSyndicate ProjectSyndicate
在维护能源安全和可持续发展方面,新能源和可再生能源起到非常重要的作用。
Мне все это не нравитсяMultiUn MultiUn
并赞赏地注意到附件二所列缔约方建立新型伙伴关系或加强融资型伙伴关系取得的进展,如“全球能源效率”、“可再生能源基金”和欧盟的“能源计划”等,
Она справится.А теперь помогите мнеUN-2 UN-2
考虑到可再生能源在欧洲和一些欧洲联盟邻国生机勃勃的发展以及这一行业的创新特点
Я только посланецMultiUn MultiUn
电动车技术可能会减少运输中二氧化碳的排放量,这取决于汽车的能源和电力来源。
Да, конечно, он мог идти этим путемLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
阿根廷是朝鲜半岛能源开发组织的成员,它参加这一组织,是为了维护该地区的和平与安全。
Куда подевались кошки?MultiUn MultiUn
此外,高涨的粮食和能源价格已经造成了困境,而金融危机让这一形势更是每况愈下,尤其是在低收入国家。
Ее защита отключенаMultiUn MultiUn
扩大现代化的能源服务,例如改善生物量燃料和采用清洁燃料做饭是减少室内空气污染,保护妇女和儿童健康,并保护环境的一个重要优先事项。
Вы можете сказать, чтобы вы были уверенным ребенком?UN-2 UN-2
小能源中心–意大利
Cradle of Filth на самом деле одни из лучших dark- wave групп в миреUN-2 UN-2
着重指出,面对当前多重相互关联的全球危机和挑战,如金融和经济危机、粮食危机、波动的能源和商品价格以及气候变化,现在比以往任何时候都更加需要包括公共部门、私营部门和民间社会在内的所有相关伙伴开展合作,作出更大的承诺,在这方面,认识到迫切需要实现包括千年发展目标在内的各项国际商定发展目标,
Доброго дняUN-2 UN-2
还请执行主任考虑到发展中国家及经济转型国家经验和技术实情,通过编辑指导材料,其中包括公私合作伙伴关系和在温室气体减排方面的能力建设活动方面的材料,尤指通过回收和酌情利用工作和预算计划将废物转化为能源而进行的温室气体减排,协助各国政府通过将废弃农业生物质转化为能源加强对农村地区能源的利用;
Всего понемногуUN-2 UN-2
有趣的是,理事会成员同能源机构一样对此问题感到关切并请各成员随时将它们本国发生的主要问题通知理事会。
Морскую биологию, Историю искусствUN-2 UN-2
此外,该专题融合了第 # 号决定确定的五个战略领域:(a) 受影响地区可持续的土地使用管理,包括水、土壤和植被;(b) 牧场的可持续使用和管理;(c) 发展可持续的农牧业生产体系;(d) 开发新的可再生能源;(e) 发起重新造林/植树造林方案和加强土壤保持方案。
Пойти на лекции?MultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.