調包 oor Russies
調包
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
подменять
[ подменя́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
不僅 一個 有 本職 工作 的 調查員 揪住 一個 年 輕 女孩 的 前后 陳 述 不 一致...
Конечно, об этом можно было бы и не переживать, если бы ты перестал выделываться, и сделал все как надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
拟将1个P-4合同管理股股长员额、1个P-3合同管理干事员额和1个P-2合同管理干事员额从总部后勤支助司专家支助供应科调到后勤基地主任直属办公室,以行使外地合同管理股的职能(A/65/760,第30段);
Это он тебя прислал?UN-2 UN-2
基于第 # 号决议的精神,该工作组将确保修改过程包罗全面,向联合国有关机关、各会员国和国别工作组的成员征求意见。
И мне это удаетсяMultiUn MultiUn
c) 如经营实体将[审定][登记]、核查或核证工作分包给一外部机构或人员,该经营实体应当
Куча глаз и ушей.- Слышал что- нибудь о Лео?MultiUn MultiUn
总部1个P-4从次级方案2调至次级方案1,同时,总部1个P-3从次级方案1调至次级方案2
Как ты смеешь так постыдно обращаться с моими друзьями!UN-2 UN-2
调至巴格达安保信息和行动中心
Я хочу сказать, что я произошёл от насилияUN-2 UN-2
合同管理科:减少两个员额(设立两个本国一般事务人员员额,但因调走1个P-5、1个P-3和两个外勤人员员额而抵消)
Даже с моим довольно средним уровнем познаний иногда приходится давать советыUN-2 UN-2
廣告的版面配置會針對行動體驗自動調整為最佳設定。
Вставить виджетsupport.google support.google
公司外包的原因包括降低成本;改进服务质量;获得每周 # 天每天 # 小时的服务提供能力;获得更广泛的资源和来源;在新的市场中发挥品牌效应;和分散经营风险。
Дальше- большеMultiUn MultiUn
萨利姆原先相信這是一個突击圈套,並聲明FBI原本計劃是想他向恐怖分子提供无害的粉末而不是真正的炸药来让他们制作炸弹,但FBI最終把他调往其他的岗位。
Это замечательноLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
所有工作人员——在同一工作地点向其他职位轮调,高度专业化的工作人员除外。
Ладно, пора в кроваткуUN-2 UN-2
(一) 将特使(副秘书长级)和特别助理(P-4)职位从日内瓦调到内罗毕;
Прости, что хотел взорвать твою головуUN-2 UN-2
增加的所需经费总额因军事和警务人员费用所涉经费减少而被部分抵消,减少的原因是特派团军事部分兵力缩减及一些军事特勤队的轮调差旅费减少,以及由于与2010/11年期间相比2011/12财政期间美元对欧元升值,从而减少了口粮费用
Сержант Шуманн, я АмесUN-2 UN-2
这名包商患有严重的创伤后应激反应症状,他早先在伊拉克工作时因“极端疏忽”已被保安公司“宙斯”革职,当时正在等待伤害罪的审判,而他所犯下的另三项罪行包括抢劫罪、私藏弹药罪和扰乱公共秩序罪也都已判定有罪。
Надо разделитьсяMultiUn MultiUn
打包/包版名称:255 个字符。
Летучим порохом?support.google support.google
调协、方案和其他问题:协调机构的报告
Один из похитителей находится в этом доме прямо сейчасMultiUn MultiUn
主管维持和平行动副秘书长/特派团支助事务助理秘书长核证现有特派团启动包和快速反应程序已准备就绪
Джонни, послушай меняUN-2 UN-2
因此,没有理由采用价调汇率,价调汇率不能解决上述问题。
Я- кокаиновый король, а здесь работаю из любви к искусствуUN-2 UN-2
本项资源将用来支付直至2003年3月31日期间包、租和经营一架小客机和一架中型客运/货运飞机的费用。
СЛЕЗЬТЕ С МЕНЯ, ВЫ УБЛЮДКИ!!!UN-2 UN-2
1个P-4和1个LL从次级方案5调至次级方案1
Ты мне тоже нравишьсяUN-2 UN-2
将1个财产管制和盘存助理职位(当地雇员)从安曼调往巴格达。
Шесть футов!UN-2 UN-2
确认新西兰持续并始终承诺满足托克劳人民的社会和经济要求,包括完成托克劳可再生能源项目和提供一项新的货运包船服务,并确认联合国开发计划署和世界卫生组织的支持与合作;
Что делать собираешься?- Пока еще не решилUN-2 UN-2
国际工作人员:减少2个员额(1个P-3调到秘书长副特别代表(巩固和平和支助)办公室,1个P-3调到外勤支助小组)
Нету чувства, вроде булавок и игл?UN-2 UN-2
库存和供应办事员(调至资产管理股)
Ты же знаешь мой размерUN-2 UN-2
鉴于设想在 # 年期间开展的方案活动,出于预算目的,一个当地职等的员额从设在巴基斯坦的西南亚区域办事处调至阿富汗国家办事处。
Да нет, мсье, иногда мне просто везётMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.