非生产性开支 oor Russies
非生产性开支
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
внепроизводственные расходы
коммерческие расходы
непроизводственные расходы
расходы на реализацию
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
意外开支准备金
Ну, это серьезные люди, они представятся федеральными агентами и начнут сливать тебе дезуUN-2 UN-2
但一支现代化的精悍的军队也将需要大量的资本投资和经常性开支,才能达到当今局势所要求的安全程度,但现在没有这种资源。
Пусть он умрет.Пусть они все умрутMultiUn MultiUn
新西兰的医疗开支在 # 年 # 月 # 日结束的财政年度为 # 亿新元,占新西兰国内生产总值的 # %(而以前的 # 年约为 # %)并相当于按人口每年每人支出 # 新元。
Здравствуйте, мистер ДитковичMultiUn MultiUn
此外,近年来,全部物流开支中运输所占的比例上升了,而用于仓储和存货的资金减少了。
Мы приехали в участокMultiUn MultiUn
用于教育的公共开支在2000至2005年间翻了一番,就可以说明这一点。
Я загремлю в ящик раньше, чем думал?UN-2 UN-2
GPIC的净价格是减去了直接销售开支的售价毛值。
У нас есть нарушениеUN-2 UN-2
一代表团对审计委员会为开发计划署、人口基金和项目厅发表的订正审计报告表示关切,敦促所有这三个组织在执行伙伴的问责制和对国家执行开支的审计覆盖面方面加强后续行动。
Это та, которая была вот в таких бутылках с узором сеточкой?MultiUn MultiUn
咨询委员会同意这项提议,但有一项了解,这方面的有关开支不得违背联合国主管立法机构决定的有效任务规定。
Только вчера я посмотрел в глаза квинта Варуса.И " высудил " обеспечение главного боя в этих играхUN-2 UN-2
因此,沙特阿拉伯强调普及教育,不断增加教育开支在国民生产总值所占比例 # 年已达 # % # 年增长到 # %。
Девушке что- то известно, лейтенантMultiUn MultiUn
如果无法获得定期公布的汇率,或此种汇率被认为不适宜于用来折算军事开支时,请答复者提出意见,说明可以将答复国的军事开支同其他国家军事开支作一比较的其他可能途径。
Что вы сотворили с лошадью?UN-2 UN-2
在小组原先审查过的大多数类似索赔中,小组认为这些索赔是对间接开支的索赔,这些间接开支是无法向雇主直接收取的。
Но Мелболги заключил его во тьму на долгие # лет... пока события на Земле не подпитают его ярость... и желание отомститьUN-2 UN-2
本文件提交的最新订正估计数更新了2013年5月实施情况审议组第四届会议关于机制运作所需资源和开支的说明(CAC/COSP/IRG/2013/5)中提交的订正估计数。
У вас есть вопросы, господа?UN-2 UN-2
有人表示,政府和国际组织通常为紧急救灾和恢复行动投入过多的资源,此种投入往往较为仓促、造成重复,而且缺乏发展开支的使用一般所需的那种监督。
Порой даже с их поддержкой одни непокрытые расходы могут быть довольно ошеломляющимиMultiUn MultiUn
在这方面,一些非洲国家(例如布基纳法索,莫桑比克和乌干达)已经在利用《减贫战略文件》及其它国家开支框架,来说明防治艾滋病毒/艾滋病方面的资源需求和部署情况。
Просто я причинил Гэ Ин больMultiUn MultiUn
我们的资源还来源于在所有预算支出项目中严格减少开支,实行严格的财政约束。
Отвечайте на вопросMultiUn MultiUn
2004年1-7月期间,社会保障局和国家工人社会保障和服务协会记录的社会保障计划开支总额为 1 363.206亿比索,与前一年同期相比实际增长8.6%以上。
У нас не хватает людейUN-2 UN-2
提出经联合国所接受的审计员核实的载有经核发数额开支的费用细目最后账单的证明文件;
Эти блохастые, наверное, сейчас драпают со всех ногUN-2 UN-2
大大降低登记处运营的人事开支及其他日常开支;
С кем она?- Она одна?- Ей нужно отдохнутьUN-2 UN-2
使用量化分析,以确保意外开支准备金的现有数额足以提供充分的确定性,即该项目将在为项目核准的最大总体费用的范围内得以完成。
Мы переехали сюда пять лет назадUN-2 UN-2
这一要求有可能会被认为与同一决议提出的节省开支目标相冲突,但检查专员认为,实际情况并非如此,因为对工作人员的负面影响可以减少到最低限度,甚至可以通过在下章论述的合同前时期认真规划、将他们调往其他岗位或考虑自然减员来加以避免。
Скажи что совралMultiUn MultiUn
行政和预算问题咨询委员会关于恶意行为保险工作人员受保范围和联合国系统各组织安保开支的第十次报告(A/60/7/Add.9);
Мне придется выставить вас отсюдаUN-2 UN-2
撒南非洲五个中上收入国家报告的人均开支最高,这些国家 # 年的人均支出预计将达约 # 美元。
здесь больше нац. меньшинств, чем насMultiUn MultiUn
这些政策包括发展适当的金融机构网,并制订奖励办法鼓励私人储蓄,保证最佳地分配资源并加强管理公共开支,实施有利于价格稳定和信心的货币政策,并在不妨碍储蓄和投资的情况下扩大税收基底。
У меня уже две жены былоMultiUn MultiUn
此外,在Atlas企业资源规划系统下,开支也不可能超出规定的最高限额。
Как ты там, Фергус?MultiUn MultiUn
大部分中等收入国家已经制定了政策和投资的优先事项,力求帮助穷人为经济增长作出贡献并从中获益,从而减少贫穷。 社会开支已经增加,并更具有针对性。
Ты не получил ни царапиныMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.