存储 oor Viëtnamees

存储

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

lưu giữ

voorbeelde

合作伙伴不得有以下行为(无论是直接还是通过第三方):(i) 对广告实施任何点击跟踪;或 (ii) 以任何非暂时性的方式存储或缓存通过 Google 创收服务投放的广告的任何相关数据。
Đối tác không được phép, dù là trực tiếp hay thông qua bên thứ ba: (i) triển khai bất kỳ tính năng theo dõi lần nhấp nào trong quảng cáo; hoặc (ii) lưu trữ hoặc lưu vào bộ nhớ đệm, theo bất kỳ cách thức nào không phải tạm thời, mọi dữ liệu liên quan đến quảng cáo được phân phát thông qua Sản phẩm kiếm tiền trên Google.

如果您使用符合条件的帐号付费购买了额外云端硬盘存储空间,系统会自动将您免费升级到 Google One。
Nếu thanh toán cho bộ nhớ Drive bổ sung bằng tài khoản đủ điều kiện, thì bạn sẽ tự động được nâng cấp miễn phí lên Google One.

这样一来,您便可以提升设备的速度,并腾出空间来存储重要文件。
Nhờ đó, bạn có thể cải thiện tốc độ của thiết bị và tạo dung lượng trống cho các tệp quan trọng đối với bạn.

要释放存储空间,您可以尝试移除现有的下载内容或设备上存储的其他内容。
Để giải phóng thêm dung lượng, hãy thử xóa video tải xuống hiện có hoặc các nội dung khác lưu trữ trên thiết bị.

存储卡 丢失 。
Thẻ nhớ đã bị mất.

如果设备的内部存储空间已满或几乎已满,那么您可能会遇到问题。
Bạn có thể gặp sự cố nếu bộ nhớ trong của thiết bị đã đầy hoặc gần đầy.

这些信息存储在 Google 索引中,而Google 索引是一个存储在很多很多计算机中的巨大的数据库。
Thông tin này được lưu trong chỉ mục của Google, một cơ sở dữ liệu khổng lồ được lưu trữ trong rất nhiều máy tính.

与此类似,拍摄的视频与静态图像也可以存储在同一个HEIF文件中。
Đồng thời video và hình ảnh tĩnh có thể được lưu trữ trong cùng một tập tin HEIF.

设置同步密码后,您可以使用 Google 的云端系统来存储和同步您的 Chrome 数据,同时禁止 Google 读取。
Bạn có thể sử dụng đám mây của Google để lưu trữ và đồng bộ hóa dữ liệu Chrome mà không cho phép Google đọc dữ liệu đó khi sử dụng cụm mật khẩu.

为此,您需要在 Google 表格中创建包含转化数据的文件,或者将文件在线存储在 HTTPS 或 SFTP 服务器上。
Bạn sẽ cần tạo tệp chứa dữ liệu chuyển đổi của mình trong Google Trang tính hoặc lưu trữ tệp trực tuyến bằng HTTPS hoặc SFTP.

如果您取消存储空间方案,或存储空间方案过期,则您各个产品的存储空间上限会在结算周期结束时重置为免费级别。
Nếu bạn hủy gói bộ nhớ hoặc khi gói bộ nhớ hết hạn, hạn mức bộ nhớ của bạn sẽ được đặt lại về mức miễn phí cho mỗi sản phẩm ở cuối chu kỳ thanh toán.

要清理存储空间,请执行以下操作:
Để tạo không gian trên thiết bị của bạn:

一立方米的木材将存储 一顿的二氧化碳
Một mét khối gỗ sẽ lưu trữ một tấn CO2.

只变了一点,但本质上他们仍然大箱子 我们存储东西的冷箱子。
Vấn đề là nó vẫn chỉ là những cái hộp lớn hộp đông lạnh giúp trữ đủ thứ trong đó

与他人共享翻译记忆库 (TM) 时,他们可以使用存储在该 TM 中的翻译条目。
Khi bạn chia sẻ bộ nhớ dịch (TM) với người khác, họ có thể sử dụng các bản dịch được lưu trữ trong TM đó.

在宽限期内,您可以继续使用 Google 帐号中的所有服务及当前的存储空间方案。
Trong thời gian gia hạn này, bạn sẽ không mất quyền truy cập vào bất kỳ nội dung nào trong Tài khoản Google hoặc gói bộ nhớ hiện tại của mình.

4shared服务提供商只负责存储合法数据。
Dịch vụ 4shared cung cấp tài khoản để lưu trữ dữ liệu hợp pháp.

Windows Server 2016具有多种新功能,其中包括: 活动目录联合服务(英语:Active Directory Federation Services):可以配置活动目录联合服务来验证用户存储在非活动目录的身份,例如X.500兼容的轻量级目录访问协议(LDAP)目录和SQL数据库。
Windows Server 2016 có một loạt các tính năng mới, bao gồm Active Directory Federation Services: Có thể cấu hình AD FS để xác thực người dùng được lưu trữ trong các thư mục không AD, như X.500 phù Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) thư mục và cơ sở dữ liệu SQL .

如果设备插入了存储卡,那么您可以将文件移至存储卡。
Nếu thiết bị có thẻ nhớ, bạn có thể di chuyển tệp vào thẻ.

付款资料(以前称为“结算客户”)用于存储负责支付 Google Ads 帐号所产生的费用的法定个人或组织的信息。
Hồ sơ thanh toán (trước đây là "khách hàng thanh toán") lưu trữ thông tin về cá nhân hoặc tổ chức chịu trách nhiệm pháp lý đối với các chi phí do tài khoản Google Ads tạo ra.

例如,如果您通过 Google Play 购买了文件存储服务,则您可以在 14 天内取消该购买交易以获取全额退款。
Ví dụ: nếu mua dịch vụ lưu trữ tệp trên Google Play, bạn có thể hủy giao dịch mua trong vòng 14 ngày để được hoàn lại toàn bộ tiền.

Analytics(分析)帐号的层级,用于确定哪些数据需要整理并存储在一起。
Cấp độ của tài khoản Analytics giúp xác định những dữ liệu được sắp xếp và lưu trữ cùng nhau.

除了节省空间外,这种紧密存储也发扬了locality of reference。
Ngoài việc tiết kiệm bộ nhớ, lưu trữ gọn gàng này còn khuyến khích locality of reference (tính địa phương của các truy nhập đến bộ nhớ).

各个网站托管服务提供商提供的服务会有所不同,但通常会包括以下几种服务:网站设计、主机上的存储空间和互联网连接。
Dịch vụ được nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ web cung cấp sẽ khác nhau nhưng thường bao gồm thiết kế trang web, không gian lưu trữ trên máy chủ lưu trữ và kết nối với Internet.

为了下载更多应用和媒体,或帮助您的设备更好地运行,您可以清理 Android 设备的存储空间。
Để tải thêm nhiều ứng dụng và phương tiện xuống hoặc giúp thiết bị chạy tốt hơn, bạn có thể giải phóng dung lượng trên thiết bị Android của mình.