棚户区 oor Viëtnamees

棚户区

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

khu ổ chuột

naamwoord

voorbeelde

根据《商业周刊》,孟买大约43%的人口住在棚户区和贫民窟。
Theo tuần báo Business Week, khoảng 43% dân số sống ở các khu ổ chuột và các vành đai ổ chuột của thành phố.

甚至在那时,“黑镇”的贫困棚户区已经骇人听闻。
Thậm chí lúc đó, sự nghèo khó của các khu phố tồi tài 'Phố Đen' đã bị xem là gây sốc.

10亿人,或世界人口的七分之一,或城市人口的三分之一现在住在棚户区,这是社会问题的温床,如犯罪、毒瘾、酗酒、贫困和失业等。
Một tỷ người, một phần sáu dân số thế giới, hay một phần ba dân số đô thị, hiện sống trong các khu đô thị tồi tàn, vốn được coi là "mảnh đất màu mỡ" cho các vấn đề xã hội như tội phạm, nghiện ma tuý, nghiện rượu, nghèo đói và thất nghiệp.

所以,有了正确的设计, 贫民窟和棚户区可能就不再是问题了, 而是唯一可能的解决方案。
Vì thế, với những thiết kế đúng đắn, những khu ổ chuột dường như không còn là vấn đề mà hóa ra là biện pháp duy nhất có thể.