Onlangse wysigings

Vertaling geskep:  [ACTIVE]
ru:Встречает遇到нас我們да是的на,上по根據обоим兩個берегам海岸Днепра第聶伯河
zh:在第聶伯河兩岸去迎接他吧Встречает нас да на, по обоим берегам Днепра
Vertaling geskep:  [ACTIVE]
en:Generational inequity
(The view that our aging society is being unfair to its younger members because older adults receive inequitably large allocations of resources)
»Example; Generational inequity can be seen in disparities in pensions and retirement savings, where older generations often have more robust retirement benefits compared to younger generations, creating financial challenges for the latter group in saving for the future. «
is:Kynslóðamisrétti
(Sú skoðun að öldrunarsamfélag okkar sé ósanngjarnt gagnvart yngri meðlimum sínum vegna þess að eldra fólk fái ósanngjarnt stórar fjárveitingar)
»Dæmi; Kynslóðaójöfnuður má sjá í misræmi í lífeyri og eftirlaunasparnaði, þar sem eldri kynslóðir hafa oft öflugri lífeyrisgreiðslur samanborið við yngri kynslóðir, sem skapar fjárhagslegar áskoranir fyrir síðarnefnda hópinn í sparnaði til framtíðar. «
Vertaling geskep:  [ACTIVE]
en:source memory
(The ability to remember where one learned something)
is:upprunaminni
(Hæfni til að muna hvar maður lærði eitthvað)
Vertaling geskep:  [ACTIVE]
en:Convoy model of social relations
(Model in which individuals go through life embedded in a personal network of individuals to whom they give and from whom they received supports)
»Simple term; The Convoy Model of Social Relations is like having a support group of family and friends who travel with you throughout your life's journey. It emphasizes the importance of different relationships—like close family, friends, and acquaintances—in providing social support and guidance. Just as a convoy of vehicles helps each other along the road, the people in our social convoy offer emotional support, practical help, and companionship as we navigate life's ups and downs. «
is:Bílalesta líkan af félagslegum samskiptum
(Líkan þar sem einstaklingar fara í gegnum lífið innbyggt í persónulegt net einstaklinga sem þeir gefa og sem þeir fengu stuðning frá)
»Einfalt hugtak; The Convoy Model of Social Relations er eins og að hafa stuðningshóp fjölskyldu og vina sem ferðast með þér á lífsleiðinni. Það leggur áherslu á mikilvægi ólíkra samskipta - eins og náinna fjölskyldu, vina og kunningja - við að veita félagslegan stuðning og leiðsögn. Rétt eins og bílalest hjálpar hvert öðru á veginum, þá býður fólkið í félagslegu bílalestinni okkar upp á tilfinningalegan stuðning, hagnýta hjálp og félagsskap þegar við förum um hæðir og hæðir lífsins. «
Vertaling geskep:  [ACTIVE]
en:Semantic memory
(A person’s knowledge about the world – including one’s fields of expertise, general academic knowledge of the sort learned in school, and “everyday knowledge”)
is:merkingarminni
(þekking einstaklings um heiminn - þar á meðal sérfræðisvið hans, almenn fræðileg þekking af því tagi sem lærð er í skólanum og „hversdagsþekking“)
Vertaling geskep:  [ACTIVE]
en:Activity theory
(The theory that the more active and involved older adults are, the more likely they are to be satisfied with their lives)
is:Athafnakenningin
(Kenningin um að því virkari og þátttakandi sem eldri fullorðnir eru, því líklegri eru þeir til að vera ánægðir með líf sitt)
Vertaling verwyder:  [ACTIVE]
ru:обоим兩個
zh:在第聶伯河兩岸去迎接他吧Встречает нас да на, по обоим берегам Днепра
Vertaling verwyder:  [ACTIVE]
ru:берегам海岸
zh:在第聶伯河兩岸去迎接他吧Встречает нас да на, по обоим берегам Днепра
Vertaling verwyder:  [ACTIVE]
ru:Днепра第聶伯河
zh:在第聶伯河兩岸去迎接他吧Встречает нас да на, по обоим берегам Днепра
Vertaling verwyder:  [ACTIVE]
ru:Встречает遇到
zh:在第聶伯河兩岸去迎接他吧Встречает нас да на, по обоим берегам Днепра
Vertaling geskep:  [ACTIVE]
en:Prospective memory
(Remembering to do something in the future)
is:Framtíðarminni
(Muna eftir að gera eitthvað í framtíðinni)
Vertaling verwyder:  [ACTIVE]
ru:встречается 滿足
zh:
Vertaling verwyder:  [ACTIVE]
ru:встречается 滿足
zh:滿
Vertaling geskep:  [ACTIVE]
en:Parkinson disease
(A chronic, progressive disease characterized by muscle tremors, slowing of movement, and partial facial paralysis.)
is:Parkinson sjúkdómur
(Langvinnur, versnandi sjúkdómur sem einkennist af vöðvaskjálfta, hægari hreyfingum og andlitslömun að hluta.)
Vertaling geskep:  [ACTIVE]
ja:
vi:dưới chân
Vertaling geskep:  [ACTIVE]
ru:Какой什麼樣的бы會язык語言ты你ни沒有изучал研究на在это這是требуется需要время時間
zh:時間время
Vertaling geskep:  [ACTIVE]
ru:Какой бы язык ты ни изучал, на это требуется время學習語言永遠不是一朝一夕的事
zh:時間время
Vertaling geskep:  [ACTIVE]
ru:Какой什麼樣的бы會язык語言ты你ни沒有изучал研究на在это這是требуется需要время時間
zh:需要требуется
Vertaling geskep:  [ACTIVE]
ru:Какой бы язык ты ни изучал, на это требуется время學習語言永遠不是一朝一夕的事
zh:需要требуется
Vertaling geskep:  [ACTIVE]
ba:нәшриәт төркөмө
ru:издательская группа

Bladsy 0