апланета oor Indonesies

апланета

Vertalings in die woordeboek Abkasies - Indonesies

planet

naamwoord

Урҭ ирхылҵшази дареи џьанаҭ аҳәаақәа дырҭбаалар акәын, апланета зегьы аҧшӡареи аџьашьахәи ирҭыҧны иҟалаанӡа (Аҟазаара 1:28).
Mereka dan keturunan mereka harus memperluas batas-batas Firdaus hingga seluruh planet menjadi tempat yang indah dan menyenangkan.—Kejadian 1:28.

planit

voorbeelde

УЛАԤШ зхьымӡо Адунеи апланета Адгьыл иаҿурԥшуазар ԥслымӡк аҟара ихәыҷӡоуп.
DIBANDINGKAN dengan jagat raya yang sangat luas, bumi kita sangat kecil.

Зегьы иссиру, икәаҧӡа иҟоу аҩнқәа рымазаауеит (Исаиа 65:21). Хәыҷы-хәыҷла адгьыл џьанаҭхоит, абасалагьы, апланета зегьы Ҳазшаз Едемтәи абаҳчаҿы ишьақәиргылахьаз аҧшӡара азы имоу аилкаара иақәшәо иҟалоит.
(Yesaya 65:21) Seraya waktu berlalu, bagian-bagian firdaus di bumi akan bertambah besar dan berbaur hingga seluruh bumi memenuhi standar keindahan yang ditetapkan oleh Pencipta di taman Eden dahulu.

Аагалыхла иҿиоу атәылақәа «апланета зегьы акәша-мыкәшатә лагыла аҧырхага ҕәҕәа арҭоит, иахьабалак ирҟьашьоит, аекосистемагьы аҧхасҭа азыруеит».
Negara-negara industri ”menimbulkan kerusakan lingkungan hidup dalam skala global dan polusi yang tersebar luas serta gangguan ekosistem”.

Урҭ ирхылҵшази дареи џьанаҭ аҳәаақәа дырҭбаалар акәын, апланета зегьы аҧшӡареи аџьашьахәи ирҭыҧны иҟалаанӡа (Аҟазаара 1:28).
Mereka dan keturunan mereka harus memperluas batas-batas Firdaus hingga seluruh planet menjadi tempat yang indah dan menyenangkan.—Kejadian 1:28.