مشروع
Definisie in die woordeboek Arabies
مشروع
maʃ'ruːʔʼ
sinonieme
شرعي · مهمة
grammatika
مَشْرُوع (mašrū‘)
مَشْرُوع (mašrū‘) m., مشروعات (mašrū‘āt) pl.
Declension of adjective مَشْرُوع (mašrūʿ)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مَشْرُوع mašrūʿ | الْمَشْرُوع al-mašrūʿ | مَشْرُوعَة mašrūʿa | الْمَشْرُوعَة al-mašrūʿa |
| Nominative | مَشْرُوعٌ mašrūʿun | الْمَشْرُوعُ al-mašrūʿu | مَشْرُوعَةٌ mašrūʿatun | الْمَشْرُوعَةُ al-mašrūʿatu |
| Accusative | مَشْرُوعًا mašrūʿan | الْمَشْرُوعَ al-mašrūʿa | مَشْرُوعَةً mašrūʿatan | الْمَشْرُوعَةَ al-mašrūʿata |
| Genitive | مَشْرُوعٍ mašrūʿin | الْمَشْرُوعِ al-mašrūʿi | مَشْرُوعَةٍ mašrūʿatin | الْمَشْرُوعَةِ al-mašrūʿati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مَشْرُوعَيْن mašrūʿayn | الْمَشْرُوعَيْن al-mašrūʿayn | مَشْرُوعَتَيْن mašrūʿatayn | الْمَشْرُوعَتَيْن al-mašrūʿatayn |
| Nominative | مَشْرُوعَانِ mašrūʿāni | الْمَشْرُوعَانِ al-mašrūʿāni | مَشْرُوعَتَانِ mašrūʿatāni | الْمَشْرُوعَتَانِ al-mašrūʿatāni |
| Accusative | مَشْرُوعَيْنِ mašrūʿayni | الْمَشْرُوعَيْنِ al-mašrūʿayni | مَشْرُوعَتَيْنِ mašrūʿatayni | الْمَشْرُوعَتَيْنِ al-mašrūʿatayni |
| Genitive | مَشْرُوعَيْنِ mašrūʿayni | الْمَشْرُوعَيْنِ al-mašrūʿayni | مَشْرُوعَتَيْنِ mašrūʿatayni | الْمَشْرُوعَتَيْنِ al-mašrūʿatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| plural unknown | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | ? ? | ? ? | مَشْرُوعَات mašrūʿāt | الْمَشْرُوعَات al-mašrūʿāt |
| Nominative | ? ? | ? ? | مَشْرُوعَاتٌ mašrūʿātun | الْمَشْرُوعَاتُ al-mašrūʿātu |
| Accusative | ? ? | ? ? | مَشْرُوعَاتٍ mašrūʿātin | الْمَشْرُوعَاتِ al-mašrūʿāti |
| Genitive | ? ? | ? ? | مَشْرُوعَاتٍ mašrūʿātin | الْمَشْرُوعَاتِ al-mašrūʿāti |
Declension of noun مَشْرُوع (mašrūʿ)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | مَشْرُوع mašrūʿ | الْمَشْرُوع al-mašrūʿ | مَشْرُوع mašrūʿ |
| Nominative | مَشْرُوعٌ mašrūʿun | الْمَشْرُوعُ al-mašrūʿu | مَشْرُوعُ mašrūʿu |
| Accusative | مَشْرُوعًا mašrūʿan | الْمَشْرُوعَ al-mašrūʿa | مَشْرُوعَ mašrūʿa |
| Genitive | مَشْرُوعٍ mašrūʿin | الْمَشْرُوعِ al-mašrūʿi | مَشْرُوعِ mašrūʿi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | مَشْرُوعَيْن mašrūʿayn | الْمَشْرُوعَيْن al-mašrūʿayn | مَشْرُوعَيْ mašrūʿay |
| Nominative | مَشْرُوعَانِ mašrūʿāni | الْمَشْرُوعَانِ al-mašrūʿāni | مَشْرُوعَا mašrūʿā |
| Accusative | مَشْرُوعَيْنِ mašrūʿayni | الْمَشْرُوعَيْنِ al-mašrūʿayni | مَشْرُوعَيْ mašrūʿay |
| Genitive | مَشْرُوعَيْنِ mašrūʿayni | الْمَشْرُوعَيْنِ al-mašrūʿayni | مَشْرُوعَيْ mašrūʿay |
| Plural | sound feminine plural; basic broken plural diptote | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | مَشْرُوعَات; مَشَارِيع mašrūʿāt; mašārīʿ | الْمَشْرُوعَات; الْمَشَارِيع al-mašrūʿāt; al-mašārīʿ | مَشْرُوعَات; مَشَارِيع mašrūʿāt; mašārīʿ |
| Nominative | مَشْرُوعَاتٌ; مَشَارِيعُ mašrūʿātun; mašārīʿu | الْمَشْرُوعَاتُ; الْمَشَارِيعُ al-mašrūʿātu; al-mašārīʿu | مَشْرُوعَاتُ; مَشَارِيعُ mašrūʿātu; mašārīʿu |
| Accusative | مَشْرُوعَاتٍ; مَشَارِيعَ mašrūʿātin; mašārīʿa | الْمَشْرُوعَاتِ; الْمَشَارِيعَ al-mašrūʿāti; al-mašārīʿa | مَشْرُوعَاتِ; مَشَارِيعَ mašrūʿāti; mašārīʿa |
| Genitive | مَشْرُوعَاتٍ; مَشَارِيعَ mašrūʿātin; mašārīʿa | الْمَشْرُوعَاتِ; الْمَشَارِيعِ al-mašrūʿāti; al-mašārīʿi | مَشْرُوعَاتِ; مَشَارِيعِ mašrūʿāti; mašārīʿi |
مَشْرُوعٌ
مَشروع
مَشْروع
مشْرُوع
مَشْرُوع
مَشْرُوعْ
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
وأعرب عن التأييد أيضاً للاقتراح القائل بأن ينص مشروع الدليل بوضوح على الأسباب السياساتية التي تبرر حق الاسترداد هذا.UN-2 UN-2
وإذ يسلم بأن وجود نظم قانونية محلية داعمة ضروري لمنع ومكافحة ممارسات الفساد وتحويل الأصول المتأتية من مصدر غير مشروع ولإعادة تلك الأصول، وإذ يشير إلى أن مكافحة جميع أشكال الفساد تتطلب وجود مؤسسات قوية على جميع المستويات، بما فيها المستوى المحلي، تكون قادرة على اتخاذ تدابير وقائية وتدابير لإنفاذ القانون تتسم بالكفاءة، وفقاً لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد، وبخاصة الفصلان الثاني والثالث منها،UN-2 UN-2
وفي المجالات المتعلقة بإدارة الموارد الطبيعية، فإن برنامج رصد المحاصيل غير المشروعة التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة يجمع بين التقنيات الأرضية والتقنيات المستندة إلى الاستشعار عن بعد لمساعدة الدول الأعضاء في رصدها لمقدار محاصيل المخدرات غير المشروعة وتطورها في أقاليمهاMultiUn MultiUn
وقال إنه يؤكد من جديد أن الهند تقدم كامل تأييدها للشعب الفلسطيني في كفاحه المشروع من أجل ممارسة حقوقه غير القابلة للتصرف وحيازة حقه في العيش في دولة مستقلة ذات سيادة تتسم بحسن الجوار مع إسرائيل، وأن الهند تساند بالتالي كل مبادرة ترمي إلى فتح باب الحوار فيما بين الطرفين بهدف إيجاد تسوية عادلة ومنصفة ومقبولة من الجانبينMultiUn MultiUn
وندعم مشروع المعاهدة الذي تفاوضت بشأنه بلدان وسط آسيا في طشقند في شباط/فبرايرMultiUn MultiUn
السيد مولمان (المراقب عن الدانمرك): قال إن وفده لا يعتقد أن مشروع المادة # ينبغي أن يشمل اتفاقيات جديدة تحل محل اتفاقيات النقل الداخلي الوحيد الواسطة، لأن من شأن ذلك أن يقوض تطبيق مشروع الاتفاقيةMultiUn MultiUn
ج) إعداد مشروع التقرير؛MultiUn MultiUn
ويركز تنفيذ المشروع على الدعم الاقليمي وبناء وسائل الاتصال الاقليمية عن طريق استخدام الخبرات الاقليمية لتقديم المساعدة في مجالات من قبيل تدريب الكلاب على كشف المخدرات، وجولات الخبراء الدراسية، وتدريب الضباط على عمليات المواجهة والتصدي في "الصفوف الأمامية"MultiUn MultiUn
ويحث مشروع القرار الدول الحائزة للأسلحة النووية على أن تقوم، كتدبير مؤقت، بإنهاء حالة التأهب، وإبطال مفعول أسلحتها النووية فورا، واتخاذ تدابير محددة أخرى لزيادة تخفيض الحالة التشغيلية لمنظوماتها للأسلحة النوويةMultiUn MultiUn
وحثّ على اعتماد مشروع القرار بتوافق الآراءMultiUn MultiUn
مذكرة تفاهم مؤرخة 17 أيار/مايو 2005 بين حكومة جمهورية السلفادور وحكومة الولايات المتحدة المكسيكية بشأن حماية النساء القصر من ضحايا الاتجار أو النقل غير المشروع للأشخاص، والموافقة على خطة عمل تتعلق بذلك.UN-2 UN-2
وسوف يـُـحظر التجنيـد لأمر غايتـه الإرهاب، وسوف يعاقـَـب عليه بموجب مشروع مكافحة الإرهابMultiUn MultiUn
ويهدف المشروع إلى إنشاء شبكة لأصحاب العمل وجماعات المصالح في القطاع الخاص من أجل تبادل المعلومات والخبرات وأفضل الممارسات سعيا إلى تعزيز المساواة بين الجنسين فيما يتعلق بتنفيذ المادة # من قانون المساواة بين الجنسينMultiUn MultiUn
وأدلى ممثل بيلاروس ببيان تعليلا للتصويت بعد اعتماد مشروع القرار.UN-2 UN-2
مشروع القرار A/C.3/61/L.38: حالة حقوق الإنسان في ميانمارUN-2 UN-2
وأشار عدد من المندوبين إلى المساهمة التي تقدمها المنافسة في التخفيف من الفقر عن طريق الحد من الحواجز التي تعترض دخول الأسواق وهي الحواجز التي تُعزى إلى الحكومة والمشروع الخاص.UN-2 UN-2
وبدعم من المجتمع الدولي وغيره من الدول المانحة يجري تدريب المهنيين القضائيين حالياً وتمت الزيادة في طاقة مؤسسات العدالة الدائمة وتمت هذه الزيادة من خلال استنان مشروعات أساسية جديدة.UN-2 UN-2
وبالنسبة لكل مشروع مقبول، يُوضع جدول موجز يبين تاريخ تلقي الطلب (ليتسنى للمجلس أن يتأكد من احترام الآجال)؛ وما إذا كانت تقارير استخدام الإعانات مُرضية؛ وأي تقرير إضافي طلبته الأمانة؛ والمبلغ المطلوب لكل إعانة جديدة؛ ومجموع ميزانية المشروع المطلوب تمويله والمبلغ المقابل لثلث الميزانية (إذ أن تنفيذ أي مشروع لا ينبغي أن يتوقف بصورة كاملة على دعم الصندوق (الفقرة 25 من المبادئ التوجيهية).UN-2 UN-2
وإذ تؤكد من جديد أن تعزيز وحماية جميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية يجب أن يُنظر إليهما باعتبارهما هدفا ذا أولوية من أهداف الأمم المتحدة وفقا لمقاصدها ومبادئها، وبخاصة ما يتعلق من تلك المقاصد بالتعاون الدولي، وأن تعزيز وحماية جميع حقوق الإنسان، في إطار هذه المقاصد والمبادئ، يمثل أحد الشواغل المشروعة للمجتمع الدولي،UN-2 UN-2
بيد أن الأوراق المالية يمكن أن تتأثر بتوصيات مشروع الدليل في حالتينMultiUn MultiUn
وأبلغ الرئيسُ اللجنة بأن البتّ في مشروع القرارA/C.1/64/L.41 سوف يُرجأ.UN-2 UN-2
وتشدد المجموعة على مسؤولية الدول البلدان المتقدمة لتسهيل التنمية المشروعة للطاقة النووية للبلدان النامية ومساعدتها في ذلك بأن تسمح لها بالمشاركة إلى أقصى حد ممكن في إمكانية نقل المعدات والمواد النووية والمعلومات العلمية والتكنولوجية لأغراض سلمية بغية تحقيق أقصى ما يمكن من الفوائد وتطبيق العناصر ذات الصلة بالتنمية المستدامة في أنشطتهاMultiUn MultiUn
قدره 000 10 دولار. وبفضل هذا المشروع، تمكنت بوتان من تعزيز إقامة العدل، وتدريب موظفي إنفاذ القانون على الجوانب النظرية والآثار العملية للمعايير الدولية لحقوق الإنسان، ودعم قدرة بوتان على تقديم التقارير بموجب الصكوك الدولية لحقوق الإنسان وفهمها للمعايير والالتزامات الدولية لحقوق الإنسان.UN-2 UN-2
وأجرِيت مشاورات بشأن مشروع السياسة العامة للأمن الوطني في جميع الولايات العشر، فيما تواصلت عملية بناء قدرات الجهات الفاعلة في مجالي إدارة القطاع الأمني والإشراف عليه.UN-2 UN-2
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بتنفيذ اتفاقية حظر استخدام وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد، وتدمير تلك الألغام (تنظمها البعثة الدائمة للنمساMultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.