voorbeelde
Advanced filtering
إنّه وردة الذرة إنّه هالك أيضاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وردة الذرة حالته سيئةopensubtitles2 opensubtitles2
إنّه ليس وردة الذرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" رد فعل " الأنيونات متعددة الذرات كان من المفترض أن يكون قوي بما يكفي لإشعال جوهر المولدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رَدَّ واحد منهم بخشونة: «إنها ذُرة حُلوة، أفضل مما يستحقُّ طائر أسود عجوز كريه الرَّائحة مِثلك.Literature Literature
سنسعى من أولئك الذين الذرة أخذنا وتقديم الرد.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتلقى الأمين العام حتى هذا اليوم ردودا من 12 حكومة وردين من الوكالة الدولية للطاقة الذرية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.UN-2 UN-2
وفيما يتعلق بتقدير تكاليف المشروع، أوضحت الوكالة الدولية للطاقة الذرية في ردها على الاستبيان أن فريق إدارة مشروع تعزيز قدرات الخدمات التحليلية للضمانات قد استخدم تقنية تقدير الكلفة المعيارية.UN-2 UN-2
ألف # واو # تغطي الاحتياجات البالغ قدرها # دولار رد التكلفة للوكالة الدولية للطاقة الذرية لقاء تكاليف طباعة تعميمات إعلامية أمنية ولافتات إرشادية وما يتصل بذلك من احتياجاتMultiUn MultiUn
تغطي الاحتياجات البالغ قدرها 600 11 دولار رد التكلفة للوكالة الدولية للطاقة الذرية لقاء تكاليف طباعة تعميمات إعلامية أمنية ولافتات إرشادية وما يتصل بذلك من احتياجات.UN-2 UN-2
جزيئات الماء وثاني أكسيد الكربون ثلاثية الذرات لها رد فعل خاص في تخفيف موجات طيف ضوء الأشعة تحت الحمراء والتي توفر الطاقة اللازمة في عملية التمثيل الضوئي و(علاج) مرحلة ما بعد النضوج.WikiMatrix WikiMatrix
وتلقى الأمين العام حتى هذا اليوم أربعة ردود وردت من حكومات إضافة إلى ردين وردا من الوكالة الدولية للطاقة الذرية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.UN-2 UN-2
وقد تلقى الأمين العام حتى تاريخه تسعة تقارير وردت من حكومات، إضافة إلى ردين وردا من الوكالة الدولية للطاقة الذرية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.UN-2 UN-2
وقد تلقى الأمين العام حتى تاريخه أربعة تقارير وردت من حكومات، إضافة إلى ردين وردا من الوكالة الدولية للطاقة الذرية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.UN-2 UN-2
وهناك مثال يناسب المقام، هو ردة فعل الوكالة الدولية للطاقة الذرية على ادعاءات لا أساس لها من الصحة وتشويه للوقائع في تقرير لكونغرس الولايات المتحدة عن برنامج إيران النووي.UN-2 UN-2
وهناك مثال يناسب المقام، هو ردة فعل الوكالة الدولية للطاقة الذرية على ادعاءات لا أساس لها من الصحة وتشويه للوقائع في تقرير لكونغرس الولايات المتحدة عن برنامج إيران النوويMultiUn MultiUn
وتدعو كندا إيران وسوريا إلى العودة إلى التعاون الكامل مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية حتى يمكن الرد على المسائل التي لم تسو بعد بشأن الطبيعة السلمية للبرنامج النووي لكل منهما.UN-2 UN-2
ودعي المشاركون إلى سماع شهادات حية للناجين من القنبلة الذرية، الذين يطلق عليهم اسم هيباكوشا، والرد على قصصهم شعرا.UN-2 UN-2
وفي عام 2003، تم رد المبلغ الذي يشكل حصة الوكالة الدولية للطاقة الذرية لدى تلقي تعليمات في هذا الصدد.UN-2 UN-2
ينبغي اتخاذ تدابير للحيلولة بشدة دون الانسحاب من معاهدة عدم الانتشار، وذلك بتمكين الوكالة الدولية للطاقة الذرية من الرد، بشكل حاسم، على حالات عدم الامتثال، مستبقة بذلك أي انطباع خاطئ بأن الانسحاب من المعاهدة يشكل خيارا سليما أو خاليا من العواقب؛UN-2 UN-2
د) ينبغي اتخاذ تدابير للحيلولة بشدة دون الانسحاب من معاهدة عدم الانتشار، وذلك بتمكين الوكالة الدولية للطاقة الذرية من الرد، بشكل حاسم، على حالات عدم الامتثال، مستبقة بذلك أي انطباع خاطئ بأن الانسحاب من المعاهدة يشكل خيارا سليما أو خاليا من العواقب؛MultiUn MultiUn
102 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.