شركة المرتبات oor Duits
شركة المرتبات
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
Lohnempfänger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لم تستطع الشركات الأجنبية هضم عادة الشركات الألمانية بتقديم مرتب الشهر الثالث عشر من السنة في عيد الميلاد.
Bestimmung der ErzeugnisseProjectSyndicate ProjectSyndicate
* لم تصر الجمعية على الفور جمعية تطبع وتجلِّد الكتب المقدسة، ولكنها كانت تنشرها بنشاط، محدِّدة المواصفات، مزوِّدة ملاحق قيِّمة، ثم مرتِّبة مع الشركات التجارية لتقوم بالطبع والتجليد.
Ich bin nicht politischjw2019 jw2019
لكن الحقوق الاقتصادية الوحيدة التي تعترف بها إدارة بوش هي حقوق الملكية الفكرية، حيث تضع مصالح شركات العقاقير في مرتبة متقدمة على مرتبة مصالح أولئك الذين يعانون من أمراض تهدد الحياة، وحرية انتقال رؤوس الأموال، التي خلفت آثاراً مدمرة في العديد من الدول.
Die Beitrittsländer fallen nicht unter den AktionsplanProjectSyndicate ProjectSyndicate
فوفقاً لدراسة ترجع إلى عام 2013، تأتي إكسون موبيل في المرتبة الثانية بين شركات العالم، بعد شيفرون فقط، من حيث مجموع مساهماتها في انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.
Feld #: Andere Ereignisse bei der BeförderungProjectSyndicate ProjectSyndicate
فاجتمع مجلس المديرين في الشركة، وافقوا على طلب الاخوة، ونقلوا طلبهم الى المرتبة الاولى على لائحة الانتاج.
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENjw2019 jw2019
وعلى النقيض من هذا فإن شركات مثل "علي بابا" (التي تمتلك أسواقاً مثل تاو باو) و"360 باي" (التي تركز على الإلكترونيات) تأتي في المرتبة بين أكبر عشر شركات تجزئة في الصين، وتوفر بالفعل التغطية الوطنية عبر شركات التسليم السريع.
Sache COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsProjectSyndicate ProjectSyndicate
تسمح القيمة المضافة أيضًا بدفع مرتبات العاملين، وما يتبقى تكون بالطبع الأرباح التي تحققها الشركة.
Die Sache hat für uns höchste PrioritätLiterature Literature
تهانينا للمسؤولين في المغسِل والمصبغة لأننا لم نزُر قط منشآت نظيفة ومرتَّبة كهذه». — رسالة بالبريد الالكتروني من مندوب شركة مواد تنظيف ومعدات للمصابغ.
Als Frankie davon hörte, kam er zu mir und hat geweintjw2019 jw2019
وعلى نحو مماثل، كانت التوجيهات التسعة التي أصدرها مجلس الدولة في عام 2006 للشركات الصينية العاملة في الخارج في مرتبة دنيا مقارنة بالدافع إلى التصدير والنمو، رغم ما فرضه ذلك التجاهل من تكاليف بيئية واجتماعية على المجتمعات المحلية في الخارج.
Die Bestätigung der Vollständigkeit der Unterlagen war erforderlich, damit sie eingehend geprüft werden konnten und den Mitgliedstaaten die Möglichkeit gegeben werden konnte, für Pflanzenschutzmittel mit den betreffenden Wirkstoffen eine auf höchstens drei Jahre befristete vorläufige Zulassung zu erteilen, sofern die Voraussetzungen von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG erfüllt sind, insbesondere die Voraussetzung, eine eingehende Beurteilung des Wirkstoffs und des Pflanzenschutzmittels im Hinblick auf die Anforderungen der Richtlinie vorzunehmenProjectSyndicate ProjectSyndicate
يحتل المطار المرتبة الثانية في بلجيكا بعدد المسافرين، ويستعمل المطار غالباً من قبل شركات الطيران المنخفضة التكلفة، خصوصاً رايان إير.
Da wär ich nie drauf gekommenWikiMatrix WikiMatrix
ولقد عمدت بعض البلدان ـ ألمانيا والسويد وكوريا الشمالية على سبيل المثال ـ إلى "إخفاء" نقص الوظائف والبطالة لديها من خلال دفع مبالغ مالية للشركات حتى تستمر في إبقاء العمال على جداول المرتبات.
Nun, du ArschlochProjectSyndicate ProjectSyndicate
وربما يساعدنا هذا في تفسير تخلف الشركات الأميركية في استطلاع الآراء الذي شارك فيه أكثر من ستين ألف مستجيب في 29 دولة، والذي أجراه في العام 2007 معهد السمعة الذي يتخذ من نيويورك مقراً له، لترتيب "أكثر الشركات فوزاً باحترام الناس على مستوى العالم"، حيث ظهرت أول شركة أميركية في القائمة في المرتبة الخامسة عشر؛ والثانية في المرتبة الخامسة والعشرين.
Derzeit beschäftigen die Mitglieder alle ihre Mitarbeiter direkt im Rahmen von Verträgen, die nationalem Recht unterliegen, und erhalten die dafür anfallenden Kosten bis zu einem festen Höchstbetrag vom Europäischen Parlament erstattetProjectSyndicate ProjectSyndicate
فقد تكون الحسابات المالية منضبطة ومرتبة، ومع ذلك فقد يتعرض الناس ـ الذين يشكلون أهم الأصول قيمة لدى الشركة ـ للإذلال والمهانة.
Sie bringen die anderen nur in VerrufProjectSyndicate ProjectSyndicate
وتستخدم شركة كونتيجن هيلث، التي أستثمر فيها بعض أموالي، أجهزة لعب تتسع لأكثر من مستخدم لتحويل السلوك الصحي إلى مرتبة ومكافآت.
Freunde.Alle hassen mich, BarryProjectSyndicate ProjectSyndicate
والآن هناك قدر أعظم من حرية التعبير، حيث أصبح العديد من جوانب النموذج الاشتراكي في كوبا مطروحاً للنقاش والانتقاد، مثل المرتبات المنخفضة والنظام النقدي المزدوج، الذي تسبب في تفاوت عظيم في الدخول لصالح هؤلاء العاملين في السياحة أو لدى الشركات الأجنبية.
Schwierigkeiten bei der Durchführung könnten auftreten, wenn ausstehende Gelder an einen Beschäftigten zu zahlen sind, der bereits in seine Heimat zurückgekehrt istProjectSyndicate ProjectSyndicate
وبفعل الإفراط في الاقتراض الحكومي وزيادة الضرائب على المرتبات (الضمان الاجتماعي المدفوع من قِبَل أصحاب العمل) استمر وقوع المواطنين تحت وهم مفاده أنهم يحصلون على شيء بلا مقابل، في حين أدى هذا أيضاً إلى إدامة الاعتقاد الخاطئ لدى الحكومات المتعاقبة بأن فرض الضرائب على الشركات وسيلة غير مؤلمة لتمويل الرفاهة الاجتماعية والخدمات العامة.
Harte Nacht?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.