كيف هي الأمور oor Duits
كيف هي الأمور
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
Wie läuft's ?
كيف هي الأمور مع ( مورتن أنكار ) ؟
Wie läuft's mit Morten Anker?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
كيف هي الأمور ؟
Nun etwas noch Erstaunlicheres.Diese Nummer hat viel Anerkennung geerntetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعني, كيف هي الأمور مع ( جودي ) و ( أليكس ) ؟
Vielleicht hören sie uns damalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سيد " بوناسيو ", كيف هي الأمور في مجال الأقمشة ؟
Ich habe viel von Ihnen gehört, Monsieur TrelkovskyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف هي الأمور بين الأولاد ؟
Sum, deine Tür!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف هي الأمور هناك ؟
Übrigens...Sag schonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف هي الأمورُ معكـ ؟
Gucken Sie einfach dahin, wo Sie hinwollen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف هي الأمور مع ملف ( كارلا ) ؟
Dr. Grey, so schön wie immerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف هي الأمور مَع لاعبِ الكرةَ ؟
Sag ihnen, dass ich bei Dämmerung in Bra' tacs Haus sprechen werde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ـ مرحباً ، كيف هي الأمور ؟
gibt seine Zustimmung zu dem Abschluss des ProtokollsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تعرف كيف هي الأمور
Weiterhin müssen die Behälter unter Berücksichtigung einer maximalen Raumtemperatur von # °C für die gleiche Druckbelastung ausgelegt sein wie die gesamte AnlageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف هي الأمور
Etikett der Durchstechflasche-# mg DurchstechflascheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف هي الأمور يا رفاق ؟
Therapeutisches AnwendungsgebietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف هي الأمور خلاف ذلك ؟
BESONDERE LAGERUNGSHINWEISEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( كيف هي الأمور مع ( براد
Ich kann erst am Freitag zahlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إذا ً ، كيف هي الامور في الكلية ؟
Bei der Festsetzung der Größe eines Branchenverbands ist zu berücksichtigen, dass der angeschlossene Entkörnungsbetrieb ausreichende Mengen nicht entkörnter Baumwolle beziehen können mussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف هي الأمور بينكما ؟ بعد ما حدث ؟
Die im Sechsten Rahmenprogramm vorgesehenen Tätigkeiten sollten im Einklang mit den finanziellen Interessen der Gemeinschaft stehen und deren Schutz gewährleistenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف هي الأمور في " هاكسبي " ؟
Zu bestimmten, nachstehend aufgeführten Bestandsänderungen ist der Code der korrespondierenden Materialbilanzzone anzugebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف هي أمور ؟
AdressatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف هي الأمور ، سيد ( غلاس ) ؟
Die zuständige Behörde übermittelt ihren Entscheidungsentwurf nach Artikel # zusammen mit etwaigen Bemerkungen des Registranten oder nachgeschalteten Anwenders der Agentur und den zuständigen Behördender anderen MitgliedstaatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف هي الأمور بالشوارع ؟
Sind sind # Mitglieder einer Band?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف هي الأمور مع السيده ( جي ) ؟
Wie stark bist du, Porter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف هي الأمور نيد ؟
Oh, mein verdammter Gott, SeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من حين لآخر ، تعرف كيف هي الأمور.
Ich gehe mitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف هي الأمور ؟
Ich werde jeden zerstören der mir im Weg steht... wenn nötig, sogar mein eigenes HerzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اذا, كيف هى الامور مع ( لويس ) ؟
Im Regelmäßigen Bericht # der Kommission über Bulgarien heißt es deutlich, dass die Korruption der Polizei als Problem betrachtet wird und dass Fälle von Bestechung bei der Verkehrs- und Grenzkontrolle von Unionsbürgern vorgebracht wurden, die in das Land einreisten oder es durchquertenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.