امتزاز oor Spaans

امتزاز

Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans

adsorción

naamwoordvroulike
يمكن احتجاز الزئبق الغازي عن طريق الامتزاز في جهاز تنظيف رطب.
El mercurio gaseoso se puede captar mediante adsorción en un depurador por vía húmeda.
wiki

absorción

naamwoordvroulike
ويتم تسخين المادة الماصّة ويقاس بخار الزئبق بمطيافية الامتزاز الذري بالبخار البارد.
El sorbente se calienta y el mercurio vaporizado se mide mediante espectrometría de absorción atómica de vapor frío.
UN term

Adsorción

يمكن احتجاز الزئبق الغازي عن طريق الامتزاز في جهاز تنظيف رطب.
El mercurio gaseoso se puede captar mediante adsorción en un depurador por vía húmeda.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

إمتزاز

Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans

adsorción

naamwoordvroulike
يمكن احتجاز الزئبق الغازي عن طريق الامتزاز في جهاز تنظيف رطب.
El mercurio gaseoso se puede captar mediante adsorción en un depurador por vía húmeda.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

امتزاز الصلصال
adsorción en arcilla
امتزاز الكربون المنشط
adsorción de carbón activado
امتزاز الطين
adsorción en arcilla
امتزاز وانبعاث الكربون
absorción y liberación de carbono
امتزاز الغازات الحمضية
absorción de gases ácidos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ولوحظ ارتفاع الامتزاز في التجربة.
Tenemos que irnosUN-2 UN-2
وتمكث النفايات الغازية من فرن الصهر المتعدد المواقد أيضاً بعد الاحتراق وتُبَرَّد سريعاً قبل خلطها بالنفايات الغازية لفرن الصهر تمهيداً لخطوة الامتزاز.
Pero usted sabía que noUN-2 UN-2
يتضمن الإمتزاز فصل مادة (سائل، زيت غاز) من مرحلة وتجميعها على سطح مرحلة أخرى (كربون منشط، زيوليت، سيليكا، الخ.).
Primero tienes que escoger a uno buenoUN-2 UN-2
وعلى سبيل المثال يمكن تعزيز امتزاز الزئبق على الجسيمات داخل منظومة الفرن الجاف عن طريق تمرير الغازات الخارجة من فرن التسخين المسبق من خلال تجفيف/طحن المواد الخام في طاحونة الخام.
Os he dicho que lo hice yoUN-2 UN-2
واستناداً إلى البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية (1994)، فإن الانتقال بين الحيّزات يحدث أساساً عن طريق التطاير، والامتزاز في المواد الجسيمية، ثم عن طريق الخزن أو الترسب.
Doble de nuevoUN-2 UN-2
ب) الامتزاز الاستشرابي باستخدام الغاز، السائل/أسر الإلكترون- ويستخدم عادة لعيينات الهواء؛
¿ Y qué certeza tiene de que se contendrá?MultiUn MultiUn
ويتمثل أحد الاحتمالات في امتصاص الزئبق بواسطة عوامل امتزاز من قبيل الكربون المنشَّط.
La loca es mi mamáUN-2 UN-2
وتشير بيانات الرصد المستمدّة من طائفة واسعة من أنواع الأحياء، بما في ذلك البشر، إلى حدوث امتزاز بالغ الدلالة من البيئة، مما يبيّن بوضوح توافر مادة سداسي كلور حلقي الهكسان- ألفا الأحيائي
La dosis recomendada de Oxyglobin es de # ml/kg de peso vivo administrada intravenosamente a una velocidad de hasta # ml/kg/horaMultiUn MultiUn
وتُستخدم الراتينجات الاستخلابية لمعالجة مياه النفايات الطبقية من أجل إزالة الزئبق منها وغيرها من الفلزات الثقيلة الباقية بعد الترسّب التحييدي أو التخثيري، أو لجمع الأيونات المعدنية بالامتزاز من مياه النفايات المنخفض فيها التركّز الأيوني المعدني نسبياً.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagUN-2 UN-2
ووفقاً لرنزونى وآخرين (2010)، تشمل تقنيات إزالة الانبعاثات التي تم اختبارها في صناعة الإسمنت الامتزاز على فحم الكوك المنشط (Polvitec) وحقن الكربون المنشط.
Y si la fe significa nunca entender completamente el plan de Dios...... entonces quizás entender, sólo una parte de el, nuestra parte...... es lo que significa tener un almaUN-2 UN-2
د) الامتزاز الاستشرابي بعمود الغاز الشَعري- ويستخدم للمواد الصلبة والسوائل الملوثة بمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور؛
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enMultiUn MultiUn
وتبين أنه إذا تم امتزاز البيوتادايين السداسي الكلور في الرواسب، فإنه لا يتوافر بيولوجياً، وهذا سيؤدي إلى استقرار طويل الأجل في البيئة.
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!UN-2 UN-2
وفي الماء، يتم امتزاز الباراكات بالأساس في الرواسب، مع توقع بأن يكون نصف الزمن اللازم لتحلل مادة كيميائية أقل من 24 ساعة للتحلل في الماء.
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioUN-2 UN-2
تعتبر زيادة استهلاك الكهرباء بسبب انخفاض الضغط في جهاز الامتزاز أهم أثر من الآثار الشاملة لوسائط متعددة.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosUN-2 UN-2
ولمركبات ثنائي البنزين متعددة الكلور متعددة الديوكسينات PCDD ومركبات ثنائي بنزو فيوران متعددة الكلور PCDF قدرة شديدة الانخفاض على الذوبان في الماء، وارتفاع معاملات تفريق الأوكتانول/الماء، وانخفاض ضغط البخار، وامتزاز قوي في الحبيبات والسطوح كما أنها مقاومة للتحلل الكيميائي، والكيميائي الأحيائي في ظل الظروف البيئية
No, ve. yo llevaré a los niñosMultiUn MultiUn
وتتحكم قيمة تفريق المياه/الأوكتانول (log Kow) المرتفعة للكلورديكون في تقسيمه في البيئة (5.41 أو 4.5) والقيمة المنخفضة نسبياً للذوبان في الماء (1-3.0 مغ/لتر) مما ينتج عنه من إمتزاز للمادة الجسيمية (التراب، التربة والرسوبيات) والمادة العضوية (الكائنات الحية).
¿ Ustedes creen que es suficiente?UN-2 UN-2
وتشير بيانات الرصد المستمدّة من طائفة واسعة من أنواع الأحياء، بما في ذلك البشر، إلى حدوث امتزاز بالغ الدلالة من البيئة، مما يبيّن بوضوح توافر مادة سداسي كلور حلقي الهكسان - ألفا الأحيائي.
No puedo satisfacer tus necesidadesUN-2 UN-2
ح) الغسل بالمذيبات يمكن استخدام الغسل بالمذيبات لنزع الملوثات العضوية الثابتة من المعدات الكهربائية مثل المكثفات والمحولات. كما تستخدم هذه التكنولوجيا لمعالجة التربة الملوثة وتستخدم مواد تمزز في عمليات إمتزاز وإمتصاص ما قبل المعالجة
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosMultiUn MultiUn
والامتزاز طريقة تتم قبل المعالجة وتستخدم مواد صلبة لنزع المواد من السوائل والغازات.
Trish, mi esposaUN-2 UN-2
وقد استخدم الامتزاز الحراري جنباً إلى جنب مع عملية التفكيك القاعدي الوسيطي لإزالة الملوثات العضوية الثابتة من أنوع التربة في مرحلة سابقة على المعالجة
¿ Y ella no se enteró de nada?MultiUn MultiUn
ويشير ارتفاع قيم لوغارتم معامل التفرق إلى إمكانية عالية للتراكم البيولوجي والامتزاز القوي للحمأة والرواسب. ودرجة منخفضة للتنقل في التربة.
Entonces, hay varias eleccionesUN-2 UN-2
يمكن احتجاز الزئبق الغازي عن طريق الامتزاز في جهاز تنظيف رطب.
¿ Qué excusa puedo poner?UN-2 UN-2
الامتزاز والامتصاص*
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!UN-2 UN-2
وفي دراسة للامتزاز والتوزيع والأيض والإخراج في الفئران توزع الدايكوفول بصورة تفاضلية على الأنسجة الدهنية وأُزيل بصورة رئيسية عن طريق البراز.
Solo eres un policíaUN-2 UN-2
وتتحكم قيمة تفريق المياه/الأوكتانول (log Kow) المرتفعة للكلورديكون في تقسيمه في البيئة (5.41 أو 4.50) والقيمة المنخفضة نسبياً للذوبان في الماء (1-3.0 مغ/لتر) مما ينتج عنه من إمتزاز للمادة الجسيمية (التراب، التربة والرسوبيات) والمادة العضوية (الكائنات الحية).
Sí, luego lo llevó al puto BrightonUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.