جزر أندامان و نيكوبار
Andaman y encobar · Islas Nicobar · Islas de Andaman y Nicobar · Nicobar · islas de andaman y nicobar
جزر نيكوبار oor Spaans
جزر نيكوبار
ar
مصطلح جغرافى( دون مستوى البلد)
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
Andaman y encobar
Islas Nicobar
Islas de Andaman y Nicobar
Nicobar
وفي الهند، وقع أسوأ تأثير لسونامي على اندامان وجزر نيكوبار.
En la India, el impacto de los tsunamis fue peor en las islas Andaman y Nicobar.
islas nicobar
ar
مصطلح جغرافى( دون مستوى البلد)
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وهي طيورٌ مُتوطنة في جُزر نيكوبار الهنديَّة.
¡ No pises las flores de mi madre!WikiMatrix WikiMatrix
وفي الهند، وقع أسوأ تأثير لسونامي على اندامان وجزر نيكوبار.
No debes hablar con nadie, ¿ entendido?UN-2 UN-2
وفي الهند، وقع أسوأ تأثير لسونامي على اندامان وجزر نيكوبار
Queda derogada la Decisión #/#/CEMultiUn MultiUn
وتحولت الآن إلى مرحلة إنشاء شبكات للاتصال، ومنع انتشار الأوبئة، وعمليات الإغاثة والإنقاذ في مجموعة جزر نيكوبار النائية قبالة السواحل الهندية
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?MultiUn MultiUn
وتحولت الآن إلى مرحلة إنشاء شبكات للاتصال، ومنع انتشار الأوبئة، وعمليات الإغاثة والإنقاذ في مجموعة جزر نيكوبار النائية قبالة السواحل الهندية.
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?UN-2 UN-2
الأنشطة المتفقة مع الأهداف الإنمائية للألفية: خلال فترة إعداد التقرير، أسهمت الجمعية في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في الولايات التالية، أندامان، وجزر نيكوبار وغرب البنغال، الهند.
Las palabras son bellasUN-2 UN-2
ووصل أثر الدمار إلى أجزاء كبيرة من منطقة جزر أندامان ونيكوبار، التي تبعد أقصى جزرها جهة الجنوب عن مركز الزلزال أقل من # ميل
Llegamos una semana retrasadosMultiUn MultiUn
ووصل أثر الدمار إلى أجزاء كبيرة من منطقة جزر أندامان ونيكوبار، التي تبعد أقصى جزرها جهة الجنوب عن مركز الزلزال أقل من 100 ميل.
¿ Qué lamenta?UN-2 UN-2
وبالنسبة لمجموعات جزر آندامان ونيكوبار تم إنشاء مركز قيادة متكامل للإغاثة للعمل بفعالية
seguramente te preguntas qué está pasandoMultiUn MultiUn
وتشمل الدول القريبة الأخرى سنغافورة والفلبين وأستراليا والأراضي الهندية من جزر أندامان ونيكوبار.
A veces un abrazo está bienWikiMatrix WikiMatrix
وتحملت ولاية تاميل نادو العبء الأكبر من الكارثة، تليها منطقة جزر أندمان ونيكوبار
En # palabras o menosMultiUn MultiUn
وتحملت ولاية تاميل نادو العبء الأكبر من الكارثة، تليها منطقة جزر أندمان ونيكوبار.
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloUN-2 UN-2
وبالنسبة لمجموعات جزر آندامان ونيكوبار تم إنشاء مركز قيادة متكامل للإغاثة للعمل بفعالية.
Todavía vivo, pero...... me temo que no por mucho tiempoUN-2 UN-2
وكان التقدم المحرز في جزر أندامان ونيكوبار أبطأ، ويعود السبب في ذلك جزئيا إلى بعدهما وتدمير منشآت لوجيستية أساسية فيهما
Raíces de ginsengMultiUn MultiUn
وكان التقدم المحرز في جزر أندامان ونيكوبار أبطأ، ويعود السبب في ذلك جزئيا إلى بعدهما وتدمير منشآت لوجيستية أساسية فيهما.
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirUN-2 UN-2
وفي منطقة جزر أندمان ونيكوبار، شيد # نظاما لجمع مياه الأمطار بهدف تحسين الوصول إلى المياه النظيفة في المنازل والمدارس ومراكز رعاية الطفل (الأنغنوادي) والمراكز الصحية
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoMultiUn MultiUn
وقد اقترحت ولايات كيرالا وأندرا برادش وتاميل نادو، ومنطقتا بودوشيري وجزر أندمان ونيكوبار التابعة للاتحاد، إعادة تشييد حوالي # منزل خلال المرحلة الأولية من عملية الإعمار
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!MultiUn MultiUn
وفي منطقة جزر أندمان ونيكوبار، شيد 331 نظاما لجمع مياه الأمطار بهدف تحسين الوصول إلى المياه النظيفة في المنازل والمدارس ومراكز رعاية الطفل (الأنغنوادي) والمراكز الصحية.
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscuroUN-2 UN-2
وقد اقترحت ولايات كيرالا وأندرا برادش وتاميل نادو، ومنطقتا بودوشيري وجزر أندمان ونيكوبار التابعة للاتحاد، إعادة تشييد حوالي 000 76 منزل خلال المرحلة الأولية من عملية الإعمار.
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindieseUN-2 UN-2
وقد حشدت الجمعية ما يربو على # شخصا للوقوف والكلام لمناهضة للفقر في عام # ، كما نظمت ما مجموعه # من مختلف أنواع الحملات في ولايتي غرب البنغال، وجزر أندامان- نيكوبار
Arreglas todoMultiUn MultiUn
وقد تم الآن توسيع شبكة منظمة البحوث الفضائية الهندية الخاصة بالتطبيب عن بُعد لتشمل # مستشفى في المناطق الريفية النائية، بما فيها ولاية جامو وكشمير، وجزر أندامان ونيكوبار، وجزر لاكشادويب، والمنطقة الشمالية الشرقية، والمناطق القبلية النائية في الولايات الهندية الوسطى والجنوبية، وهي موصولة بـ # مستشفى تخصصيا في المدن الكبرى
Llámame cuando estés allíMultiUn MultiUn
وقد تم الآن توسيع شبكة منظمة البحوث الفضائية الهندية الخاصة بالتطبيب عن بُعد لتشمل 150 مستشفى في المناطق الريفية النائية، بما فيها ولاية جامو وكشمير، وجزر أندامان ونيكوبار، وجزر لاكشادويب، والمنطقة الشمالية الشرقية، والمناطق القبلية النائية في الولايات الهندية الوسطى والجنوبية، وهي موصولة بـ22 مستشفى تخصصيا في المدن الكبرى.
¿ Y si llama alguien?UN-2 UN-2
وقد حشدت الجمعية ما يربو على 000 15 شخصا للوقوف والكلام لمناهضة للفقر في عام 2007، كما نظمت ما مجموعه 20 من مختلف أنواع الحملات في ولايتي غرب البنغال، وجزر أندامان - نيكوبار.
Estoy aquí para invitarte a la fiestaUN-2 UN-2
والواقع أن الهند ــ القوة المقيمة في شرق آسيا، وفي وجود جزر أندامان ونيكوبار عند النهاية الغربية لمضيق مالاكا (والذي يمر عبره نحو 40% من التجارة العالمية) ــ تستحق قدراً أعظم من التأكيد.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
• تم إصلاح وحفر ثلاث قنوات زراعية في جزيرة نيل ضمن جزر أندامان- نيكوبار، وأجريت خمسة أعمال أخرى في بونغاون، منطقة # بارغاناس (الشمالية)، وبهاوانيبور، قرية أودانغ ضمن منطقة هواراه، في ولاية غرب البنغال على التوالي
Fueron # largos añosMultiUn MultiUn
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.