خط الطول oor Spaans
خط الطول
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
Meridiano
es
semicírculos máximos del geoide terrestre que pasan por los polos
وفي حالات أخرى، تستخدم الأطراف التوقيت المحلي في مكان الإطلاق أو توقيت خط الطول الوطني.
En otros casos las partes usan la hora local del lugar de lanzamiento o la hora del meridiano nacional.
meridiano
وفي حالات أخرى، تستخدم الأطراف التوقيت المحلي في مكان الإطلاق أو توقيت خط الطول الوطني.
En otros casos las partes usan la hora local del lugar de lanzamiento o la hora del meridiano nacional.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لديه كسر خطي طول العظم الجبهي من جمجمته.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ز) النقطة الواقعة عند # ° # ′ # ′′ شمال خط العرض و # ° # ′ # ′′ شرق خط الطول (أقصى نقطة في اتجاه الجنوب الغربي لنوتورساكي
Muy bien, vistámonos e iniciemos el viajeMultiUn MultiUn
مدار ثابت بالنسبة للأرض على خط طول 72 درجة غرباً
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadUN-2 UN-2
خط طول المجرّة ؟
No mas mangueras, no más escalerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والمعاهد الثانية تعين الحدود البحرية بين إقليم ساموا الأمريكية وجزر كوك، التي تقع شرقي خط الطول # o
Una de las principales iniciativas anunciadas en la Comunicación es la de proponer que # sea designado Año europeo de la igualdad de oportunidades para todosMultiUn MultiUn
خط الطول الجغرافي الاسمي (في حالة الانطباق):
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?UN-2 UN-2
شركة بوتاو لنخيل الزيت، مقاطعة سينو، (خط العرض 5 درجات 14.67 شمالاً، خط الطول 9 درجات 14.93 غرباً).
A la sala tresUN-2 UN-2
حدّ الانحراف المسموح به عن خط الطول:
Programa indicativo nacionalUN-2 UN-2
جميع المطالبات قطاعات ما عدا جزيرة بيتر، والحدود التي تحددها درجة من خط الطول.
Avísame si está ahíWikiMatrix WikiMatrix
وهكذا، بقياس خط الطول والعرض، ينجح الملاح الماهر في تحديد موقعه بدقة مقبولة.
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!jw2019 jw2019
ح) النقطة الواقعة عند # ° # ′ # ′′ شمال خط العرض و # ° # ′ # ′′ شرق خط الطول (أقصى نقطة في اتجاه الغرب لنوتورساكي
No seria adecuado dejarte en el templo demasiado tiempoMultiUn MultiUn
ط) النقطة الواقعة عند # ° # ′ # ′′ شمال خط العرض و # ° # ′ # ′′ شرق خط الطول (أقصى نقطة في اتجاه الغرب لأوساكي
Yo no soy nadie, él esMultiUn MultiUn
جهاز الاستقبال قد أعطى مؤشرات من خط الطول والعرض هذا
En caso de que el vehículo deba desplazarse entre las distintas fases, se remolcará hasta la siguiente zona de ensayo (sin recarga de regeneraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يجب أن نحدّد مكان خط عرض 4,54. الذي يقاطع خط طول 2.
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مثل ، نحن يَجِبُ أَنْ نَرى فرانك خطة طول الطّريق خلال.
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هـ) النقطة الواقعة عند # ° # ′ # ′′ شمال خط العرض و # ° # ′ # ′′ شرق خط الطول (أقصى نقطة في اتجاه الشمال لإيكابانوتو ميساكي
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableMultiUn MultiUn
ساتل اتصالات حُدِّد موقعه عند خط الطول 74 درجة شرقاً الوظيفة العامة للجسم الفضائي:
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesUN-2 UN-2
خط الطول غربا
Es una parte del nervio ópticoUN-2 UN-2
مقارنة هاتين الزاويتين الاثنتين كان ضروريا لتحديد خط طول السفينة.
Como si te interesaraQED QED
خط الطول الجغرافي الاسمي (عند الانطباق):
¡ Abel ahora puede ir contra cualquiera!¿ Dónde va a detenerse?UN-2 UN-2
ولَّت ايام المواقت التي تُضبط في ڠرينتش وتؤخذ الى البحر لحساب خط الطول.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europeajw2019 jw2019
وسوف يُنقل إلى الدرجة 0(0.5 على خط الطول في عام 2013 من أجل التشغيل الروتيني.
¿ Dónde estaban todos los gatos?UN-2 UN-2
وهذا يعني أننا ينبغي أن نكون على خط الطول 38.25.
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الموقع: تقع جورجيا بين الدرجتين 40 و47 من خط العرض الشمالي والدرجتين 41 و44 من خط الطول الشرقي.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasUN-2 UN-2
خط الطول الجغرافي الاسمي (في حالة الانطباق):
No, señor, no resiento nadaUN-2 UN-2
2826 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.