إدمان مخدرات oor Frans
إدمان مخدرات
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
toxicomanie
وتمثل مكافحة إدمان المخدرات، وبصفة خاصة بين صغار السن، إحدى التحديات الرئيسية التي تواجه مجتمعاتنا.
Combattre les toxicomanies, en particulier parmi les plus jeunes, est l’un des plus grands défis de nos sociétés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وقد منحت معرفة سبب موتنا والحل لمشاكل الجنس البشري الكثيرين الدافع والشجاعة ليتحرروا من ادمان المخدِّرات.
Classification des casjw2019 jw2019
العالم اسير إدمان المخدِّرات
Commission paritaire de la constructionjw2019 jw2019
أغنيات نجفي هي مزيج من الاحتجاجات ضد الحكومات الدينية، والفقر، والتمييز على أساس الجنس، والرقابة، وإدمان المخدرات.
Pas besoin d' être méchantWikiMatrix WikiMatrix
وتمثل مكافحة إدمان المخدرات، وبصفة خاصة بين صغار السن، إحدى التحديات الرئيسية التي تواجه مجتمعاتنا.
C' est bien le problème.On veut pas être retrouvésUN-2 UN-2
يقول بعض الاطباء ان الفن الاباحي يمكن ان يؤدي الى ادمان يصعب التغلب عليه اكثر من ادمان المخدِّرات.
Merci d' aider une fille dans le besoinjw2019 jw2019
د) ارتفاع معدل إدمان المخدرات وزيادة نسبة الانتحار
Ou préfères- tu me payer maintenant?MultiUn MultiUn
وبحلول عام # ، بدأ مشروع SAVE أيضا في معالجة حالات العنف الناشئة عن إدمان المخدرات والقمار
De plus, nous dépensons d'importantes sommes d'argent pour nos politiques extérieures, en particulier par le biais des programmes PHARE et TACIS, en vue d'accroître le rôle important de l'environnement et du développement durable dans ces régions si proches de nos propres frontières.MultiUn MultiUn
وجود حالات إدمان المخدرات؛
considérant quUN-2 UN-2
الوقاية أهم من العلاج في حالة إدمان المخدرات ويكون ذلك بالوسائل الآتية:
C' est qu' un véloUN-2 UN-2
الوقاية من إدمان المخدرات ومعالجته وإعادة تأهيل السكان المعرضين لمخاطر تعاطي المخدرات
Pierre Elliott Trudeau a été l'instigateur du projet libéral visant, dans un premier temps, à chasser l'autre parent du foyer, puis à l'éloigner des responsabilités qui sont les siennes, à savoir prendre soin de ses enfants et leur inculquer les valeurs qui ont fait la force de ce paysMultiUn MultiUn
مركز مكافحة إدمان المخدرات، اليابان
Ils auront également remis à la Commission les informations indiquées à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# de la Commission du # décembre # établissant les modalités d'exécution du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennesUN-2 UN-2
دعونا لا ننسى ان بعض من اسوأ الامراض البشرية هي أمراض مثل الاكتئاب، ومرض الزهايمر وإدمان المخدرات.
Viens, j' aicruI' entendreted2019 ted2019
ومما يزيد الوضع تعقيدا المشاكل الناشئة عن إدمان المخدرات والتهاب الكبد الفيروسي والأمراض المعدية الأخرى.
article # bis paragraphe # et article # ter du règlement (CEE) no # de la Commission, du # septembre #, relatif à la vente de beurre de stocks publics, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) noUN-2 UN-2
النقطة المرجعية: الاتجاه باستمرار نحو الحد من زراعة الخشخاش، وإنتاج المخدرات، وإدمان المخدرات
On ne I' a pas eue, PrueUN-2 UN-2
ممولو الحملة الوطنية الأولى لمنع إدمان المخدرات، البرازيل
Les quantités de certificats d'exportation demandés pour les produits visés à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, introduites pour la période du #er juillet # au # juin #, sont affectées par les coefficients d'attribution suivantsUN-2 UN-2
م) يجب التصدي لمشكلة تفشي إدمان المخدرات، وذلك بشن حملات وطنية جماهيرية
Et je ne I' avais peut- être pas compris, mais Hiro avait raison; Je dois retourner en arrièreMultiUn MultiUn
ولا تزال اللجنة قلقة إزاء انتشار إدمان المخدرات في الدولة الطرف.
Je vous pardonne, au nom de mes compatriotesUN-2 UN-2
كيف استطاعت والدة متوحدة في روسيا ان تقلع عن ادمان المخدِّرات وتحسِّن علاقتها بولديها؟
Nous sommes des Hobbits de la Comtéjw2019 jw2019
وتمتثل برامجناً الخاصة بتطوير شبكة الخدمات وعصرنة التعليم المتعلق بمكافحة إدمان المخدرات لتوصيات الاتحاد الأوروبي.
• DEMERS, David, « Why Do Media Merge ?UN-2 UN-2
وهم أشخاص لا سكن لهم، أو يعانون من إدمان المخدرات أو الكحول أو كانوا من المسجونين من قبل.
Il n' a pas pu lui injecter assez de produitUN-2 UN-2
وحُثَّت الدول على تخصيص موارد إضافية للبحوث وعلى إعطاء أولوية لعلاج إدمان المخدِّرات.
J' étais sur ma lancée!UN-2 UN-2
ويعارض الكرسي الرسولي تقنين تعاطي المخدرات كوسيلة لمكافحة إدمان المخدرات.
Pas le temps pour tes manigancesUN-2 UN-2
ولاحظت الحكومة وجود صلة واضحة جداً بين الدعارة وإدمان المخدرات
Il s’applique à partir du # septembreMultiUn MultiUn
بيانات مصنفة حسب نوع الجنس والعمر عن إدمان المخدرات
Ça fait # ans queUN-2 UN-2
وهو يركز على إدمان المخدرات، والصحة الجنسية، والحمية، والنشاط البدني والعنف والانتحار.
Qui voudrait du mal à mon bébé?UN-2 UN-2
2800 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.