ابريق الشاي oor Frans
ابريق الشاي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
théière
fr
Conteneur avec un couvercle et une poignée utilisé pour préparer et servir le thé.
إبريق الشاي يمكن أن يكون ممتلئا، ويمكن أن يكون فارغا.
La théière pourrait être pleine, elle pourrait être vide.
tisanière
fr
Conteneur avec un couvercle et une poignée utilisé pour préparer et servir le thé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
إِبْرِيق اَلشَّاي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
théière
إبريق الشاي يمكن أن يكون ممتلئا، ويمكن أن يكون فارغا.
La théière pourrait être pleine, elle pourrait être vide.
tisanière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
théière, tisanière
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
أتذكر إبريقي للشاي ؟
Ils étaient incroyablement richesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سآخذ إبريق الشاي
ll vous dit. î " ' Voici comment est le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حتى إبريق الشاي المثلّج هذا ليس لي
Directive #/#/UE du Conseil du # juillet # modifiant la directive #/#/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne les règles de facturationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قد أضع إبريق شاي
Pas avant # heures du matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في دريسدن لأخذه إبريق شاي ليس له. "
Je vais nous inscrireQED QED
و حين وضعها في إبريق شاي ، يصبح الماء إبريق الشاي.
Section #.-Déclassement des ressources matérielles par réformeted2019 ted2019
اجلبي لأمك إبريق الشاي الفضية التي عم جيك أعطانا
Nom de l'exportateur/notifiant: Signature: DateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فضيحة: " قبة أبريق الشاي " الرشوة الأكثر إثارة في تاريخ السياسة الأمريكية
Nous en apprendrons davantage sur le Covenant en suivant Sark, espérant qu' il nous mène aux hommes- clés du CovenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إبريق الشاي يمكن أن يكون ممتلئا، ويمكن أن يكون فارغا.
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marinted2019 ted2019
إبريق شاي
Je félicite Doug et tous ces merveilleux lauréats qui font un travail énorme sans jamais rien attendre en retourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقط أنتِ و أنا و إبريق الشاي
Un débat comme celui-ci est une occasion formidable puisqu'il fera l'objet d'un vote libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنه إبريق شاي " رونيفيلت "
Un échantillon de gaz doit être analysé à l'aide de l'équipement habituel (sac de collecte ou mesure par intégration), et la masse de gaz doit être calculéeQED QED
لقد كان هناك إبريق الشاي الغريب في منزله
Il suffit d'expédier le contrat original ou une copie certifiée conforme de ce contrat et de payer les frais prescrits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هاهو إبريق الشاي المغلي على الفحم
Ce n' est pas mon but.Une vie est en jeu. On ne peut pas décider si viteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حينما أنتهي من تلميع إبريق الشاي الخاص بي, سيمكننا أن نحظى بحفلة شاي مع عرائسي
Si le père et la mère sont membres du personnel du Centre potentiellement bénéficiaire de cette allocation, celle-ci n'est versée qu'une foisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ابريق شاي ابريق شاي.
Il a du biznessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سيكون ذلك مُبرّر جيد لأستخدام ( إبريق شآي قبيلة الـ ( ياكي
° lorsque les normes obligatoires en matière d'environnement ou d'autres normes légales font défaut, les entreprises qui font des investissements afin d'améliorer sensiblement leurs prestations dans le domaine de l'environnement ou de les mettre sur la même ligne que celles des entreprises d'autres Etats membres de l'Union européenne disposant de normes obligatoires, peuvent entrer en ligne de compte pour des aides, à condition que le niveau soit proportionnel à l'effet obtenu, visé au point #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهذه الفتاة الجديدة لا تسخن إبريق الشاي أبدا.
Calme- toi- Me calmer, pour une fois que je réussis un boulotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وإن وضعته في إبريق الشاي فسيكون كإبريق الشاي
Il existe plusieurs catégories de contrats, dont les plus importantes sont les cessions et les licences.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أو هذا -- إبريق شاي أنيق بالفعل تجدونه في فندق فور سيزونز في شيكاغو
Écoute, c' est pas graveQED QED
بينما أنت ِ هناك, أرجوك ِ, أبريق الشاي
Les instructions de sécurité se trouvent sous le revers gaucheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد شربت إبريق الشاي بالليل كما وصفتِ
De même, il faudrait consacrer plus de temps, en fin de compte, pour le traitement des recettes fiscales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اعتمادًا على الوسط الموجود فيه، يمكن أن يكون في إبريق الشاي، فنجان أو إناء الزهور.
Ces méthodes doivent toujours être appliquées avant le début de la production, jamais en cours de productionted2019 ted2019
" إبريق الشاي ".
Dis ces mots-là!QED QED
أجل ، لو كنا نسكن في إبريق شاي
Ce n' est pas sûr ici.Je peux vous aider!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.