صندوق قفازي
boîte à gants · poste de sécurité isolateur
صندوق القفازات oor Frans
صندوق القفازات
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
Boîte à gants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هاتفي المتحرك في صندوق القفازات خاصتك
Je peux venir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد كانت في صندوق القفازات.
Dans la forme axiale du rhumatisme psoriasique, proche de la spondylarthrite ankylosante, et dans la forme mutilante, les preuves d efficacité d Enbrel sont insuffisantes en raison du nombre trop faible de patients étudiésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أو من الأفضل, إن وجدت صندوق قفازات الملاكمة خاصتي
La derniére révision majeure de la fiscalité des entreprises remonte aux annéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وضع المسدس في صندوق القفازات...
Le type aux mains radioactives, bien sûrLiterature Literature
فهناك واقيات جنسية في صندوق القفازات.
En tout cas, vos armes n' étaient pas làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ستجده في صندوق القفّازات في سيّارتك.
Actuellement, 6 % des demandes sont déposées sous forme électronique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( ليوشا ) أحضر مسدسي.. من صندوق القفازات.
et que j' ai pris pour moi- même.- C' était Poche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لدي بعض المقرمشات في صندوق القفازات امامك
Vu la loi du # juin # réprimant la fraude relative au kilométrage des véhicules, notamment les articles #, § #, #, §§ #er, alinéa #, et #, etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأكون على اتصال دائم معك على الهاتف الذي في صندوق القفازات.
Cause toujours, pasteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هناك شيء لك في صندوق القفازات
AutoroutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صندوق القفازات مفتوح
C' est ce que je feraisopensubtitles2 opensubtitles2
لقد وجد والد ( مارسي ) شيء من متعلقاتكم في صندوق القفازات
Pour la transmission des productions standard et des données visées au paragraphe #, les États membres utilisent les systèmes informatiques mis à disposition par la Commission (Eurostat) et permettant des échanges électroniques de documents et d'informations entre la Commission et les États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صندوق القفازات قد يكون المكان الوحيد الذي لم أبحث فيه.
Je parle précisément de la motion no # du groupe noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تفقّد صندوق القفازات بحثاً عن إسعافات.
Ce régime est destiné à aider des associations de PME à mettre au point des solutions techniques à des problèmes communs à un grand nombre de PME dans des secteurs d'activité ou des segments spécifiques de la chaîne de valeur, à travers des activités de recherche requises, par exemple, pour élaborer des normes européennes ou s'y conformer, et pour satisfaire à des exigences réglementaires dans des domaines comme la santé, la sûreté et la protection de l'environnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هو في صندوقِ القفازَ.
Ni rattrapé que je ne sois pas le plombier qu' il voulait tellement que je soisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
، حسنٌ ، تركن هذه الفتاة شاحنتها جانباً. وتفتح النافذة وصندوق القفازات
° au § #, #°, les mots « et des formations comprenant moins de # périodes » sont ajoutés après les mots « de l'enseignement supérieur pédagogique »opensubtitles2 opensubtitles2
معلوماتها تطابق شهادة التسجيل التي وجدناها في صندوق القفازات بالسّيارة
Vu l'arrêté royal du # avril # considérant comme une calamité publique les inondations et les débordements d'égouts publics qui se sont produits entre le # et le # juillet # sur le territoire de plusieurs communes, et délimitant l'étendue géographique de cette calamité, modifié par l'arrêté royal du # octobre # et par l'arrêté royal du # septembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما الذي يفعله هذا في صندوق القفازات ؟
Ça explique l' orchestre et les garçons d' étage en tutuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنٌ ، تركن هذه الفتاة شاحنتها جانباً ، وتفتح النافذة وصندوق القفازات.
La plupart des réactions mineures à l insuline au site d' injection disparaissent généralement en l' espace de quelques jours à quelques semainesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسناً ، أنا لا أعرف رقم بوليصة التأمين الخاص بى إنه فى صندوق القفازات
La Communauté européenne établira une liste d’exigences minimales visant à assurer que les demandeurs moldoves reçoivent des informations de base cohérentes et uniformes et soient invités à fournir, en principe, les mêmes documents à l’appui de leur demandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صندوق القفازات مفتوح.
Impossible vu les circonstancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد وجدنا السجل في صندوق القفازات. المالك هو " كاترين ماركم "
L'affirmation du Gouvernement wallon selon laquelle il ne s'agirait pas d'une validation, le décret n'ajoutant qu'une valeur supplémentaire aux schémas directeurs, est inexacteopensubtitles2 opensubtitles2
هلا أعطيتني الخريطة من صندوق القفازات ؟
Lèche mon petit boutonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مع هوية مزيفة في صندوق القفازات
Et si on ne paie pas?La prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سوف أنظر في صندوق القفازات الآن
Un pays peut arrondir au niveau supérieur ou inférieur le montant résultant de la conversion dans sa monnaie nationale d’un montant exprimé en eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.