فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالوثائق
équipe spéciale interdépartementale de la documentation
فرقة العمل المشتركة بين الإدارات oor Frans
فرقة العمل المشتركة بين الإدارات
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
équipe spéciale interdépartementale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وطلبت الجمعية إلى الأمين العام كذلك أن يعزّز دور فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالشؤون الأفريقية.
Elle peut tenir des réunions supplémentaires à l'initiative du présidentUN-2 UN-2
وتسهم الشعبة في أعمال فرقة العمل المشتركة بين الإدارات والمعنية بقضايا الشعوب الأصلية.
Tu peux emmener les enfants dans le hall?UN-2 UN-2
ومكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا مكلف بعقد وتنسيق أعمال فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالشؤون الأفريقية
C' est une vieille histoireMultiUn MultiUn
تتولى فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالدورة مسؤولية تنسيق الأعمال المتصلة بالتحضير للدورة في الأمانة العامة.
Je ne pense pas que les Canadiens veulent voir cette capacité d'intervention sapéeUN-2 UN-2
وتواصل فرقة العمل المشتركة بين الإدارات والمعنية بوثائق للجنة الخامسة عقد الاجتماعات.
En aoūt dernier, ces personnes étaient au nombre deUN-2 UN-2
فرقة العمل المشتركة بين الإدارات
Dispositifs coupe-câbles hydrauliques-Dispositifs à utiliser sur des installations électriques de tension nominale jusqu'à # kV en courant alternatif (#re éditionUN-2 UN-2
أنشئت فرقة العمل المشتركة بين الإدارات/المشتركة بين الوكالات والمعنية بالشؤون الأفريقية عملا بقرار الجمعية العامة 57/7.
Si plusieurs cas se présentent dans la classe, le médecin responsable de l'équipe d'inspection médicale scolaire recommandera aux parents de consulter leur médecin traitant en vue d'une chimioprophylaxie spécifique éventuelleUN-2 UN-2
فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالسودان
L’élargissement de NEXUS Maritime à ces zones résultera en l’implication de deux régions et de deux centres de déclaration par téléphone.UN-2 UN-2
كما أنشأت إدارة عمليات حفظ السلام فرق عمل مماثلة، تدعى فرق العمل المشتركة بين الإدارات للبعثات.
Il convient d'exploiter les possibilités qu'offrent les technologies modernes pour rendre l'information instantanément accessibleUN-2 UN-2
وقد أنشأت الحكومة فرقة عمل مشتركة بين الإدارات من أجل الإسراع بتنفيذ هذه الضوابط.
Il en résulte, au regard de lUN-2 UN-2
كما أنشأت إدارة عمليات حفظ السلام فرق عمل مماثلة، تدعى فرق العمل المشتركة بين الإدارات للبعثات
Anne, ma chérie... ta mère n' est pas morte, pas vraimentMultiUn MultiUn
وأعرب عن ثقته في أن تقوم فرقة العمل المشتركة بين الإدارات بمعالجة هذه المسألة
Les graines de citrouilleMultiUn MultiUn
وقد أنشأت الحكومة فرقة عمل مشتركة بين الإدارات من أجل الإسراع بتنفيذ هذه الضوابط
Voyager à travers le mondeMultiUn MultiUn
[أعضاء فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالشؤون الأفريقية مدعوون للحضور.
Chacun sait que le commerce est un facteur essentiel de la santé économique du Canada.UN-2 UN-2
وطلبت الجمعية إلى الأمين العام كذلك أن يعزّز دور فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالشؤون الأفريقية.
considérant quUN-2 UN-2
وأبلغت اللجنة بأن فرقة عمل مشتركة بين الإدارات بصدد استعراض كيفية تحسين إمكانية الدخول إلى الأمم المتحدة.
En savoir plus pourrait éclairer notre cheminUN-2 UN-2
تتولى فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالدورة مسؤولية تنسيق الأعمال المتصلة بالتحضير للدورة في الأمانة العامة
On a mal au crâne, mon petit popof?MultiUn MultiUn
ألف- فرقة العمل المشتركة بين الإدارات
Le projet de loi C-# s'inscrit fort bien dans ce continuumMultiUn MultiUn
وطلبت الجمعية كذلك إلى الأمين العام أن يعزّز دور فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالشؤون الأفريقية.
Oui, ce serait avec le sentiment qu'ils ont été en quelque sorte bernés par le gouvernement, mais au moins, ce serait avec le sentiment que les législateurs du cōté gouvernemental, qui ne sont pas nécessairement partie prenante à la stratégie ministérielle, que ceux et celles qui sont élus pour représenter les citoyens, les ont représentés aussi dans ce débatUN-2 UN-2
فرقة العمل المشتركة بين الإدارات
Que, pendant la séance d'aujourd'hui, le député qui propose la motion le jour désigné ne puisse parler plus de vingt minutes, aprés quoi une période ne dépassant pas dix minutes puisse lui źtre accordée, au besoin, afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observations, aprés quoi un représentant de chaque parti reconnu, autre que celui du motionnaire, puisse parler jusqu'à dix minutes, suivies, dans chaque cas et au besoin, d'une période ne dépassant pas cinq minutes afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observationsUN-2 UN-2
وأعرب عن ثقته في أن تقوم فرقة العمل المشتركة بين الإدارات بمعالجة هذه المسألة.
Tu es comme ton père...Un peu simpletUN-2 UN-2
806 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.