حالة الأمور oor Pools
حالة الأمور
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Stan rzeczy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
كيف حال الأمور الأخرى ؟
Uderzyłam się o jedno z tych siodełOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكنَّ حالة الامور المتناقضة كما يبدو ليست شيئا جديدا.
Zgadzałem się z taką postawą, bo masz umiejętnościjw2019 jw2019
كيف حال الأمور في عالم المال ؟
Myślałam, że jesteś beznadziejny w łóżkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حال الأمور معك ؟
Przejścia służbowe, alarmy, co jest na piętrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مرحباً, كيف حال الأمور هنا ؟
Zdecydowanie popiera propozycję Komisji, by państwa członkowskie rozwinęły infrastrukturę sieci przesyłowych energii elektrycznej w celu umożliwienia przesyłu energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych, i zapewniły uprzywilejowany dostęp tej energii do sieciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه حال الأمور
Chodźmy stąd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا هو حال الأمور.
Pewnie uważasz ją za świętąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وحالما لا يُصبح رجال ( مايك ) عاملاً من عوامل الحالة ، الامور ستسير بشكلٍ أفضل
Jesteś wolnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حال الأمور الأخرى ؟
Ty to nazywasz zabawą?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ربما لا أحبذ حالة الأمور الحالية
KRÓLESTWO DANIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حال الأمور مع رفيقك ؟
Nie wiesz, do czego jestem zdolny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حال الأمور مع الدكتورة " مينيك " ؟
Jak szczęka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا عادة حال الأمور معك أليس كذلك ( هاريسون ) ؟
Doskonale, dziękiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
على كل حال الأمور سارت بخير
Zobaczyć je tak prawdziwymi, namacalnymi, jak to krzesło na którym siedziszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حال الأمور بالمحميّة ، على أيّة حال ؟
częstojest wczesnym znakiem ostrzegawczym.- Przed czym?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
على أي حال ، فالأمور عادية..
Cobb został.- Z Mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف هو حال الأمور في الأسفل ؟
Jestem jednym, zaognionym poczuciem odrzucenia JackaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حال الأمور بالمنزل ؟
To szczepionka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حال الأمور فى المدرسة ؟
Próbuję panu pomócOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إذن ، كيف حال الأمور بينك و بين ( نايت ) ؟
OgłoszeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وارد ) ، كيف حال الأمور على الأرض ؟
Po drugie, sprzedaży na rynkach eksportowych można było dokonać po wyższych cenach, stąd fakt, iż przedsiębiorstwo to miało większą sprzedaż poza Wspólnotą niż we Wspólnocie, można wyjaśnić innymi czynnikami, takimi jak na przykład własne wysiłki przedsiębiorstwa zmierzające do maksymalizacji zwrotu na rynkach eksportowych, które były bardziej rentowne niż rynek WspólnotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و كيف حال الأمور فى الكون ؟
Mike... czemu mnie wyłączasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حال الامور بينك وبين لوكاس ؟
Chris, jesteś na górze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حال الأمور مع ( كيتي ) ؟
Nie musisz wierzyć mi na słowo.Obejrzyj filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
354 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.