БӨРӨ СОРТ ҺЫНАУ УЧАСТКАҺЫ oor Russies

БӨРӨ СОРТ ҺЫНАУ УЧАСТКАҺЫ

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

БИРСКИЙ СОРТОИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК

Башҡортостандың төньяҡ урман-дала зонаһы, төньяҡ‐көнсығыш урман‐дала зонаһы, көньяҡ урман‐дала зонаһы шарттарында үҫтереү өсөн емеш культураларын һайлап алыуҙы (ҡара: Сорт һынау) тормошҡа ашыра. 1961 й. ойошторола. Бөрө ҡ. урынлашҡан. Емеш культураларының сорт агротехникаһы б‐са тәж. үткәрә һәм БР‐ҙа ҡулланылышҡа индерә, Дәүләт селекция ҡаҙаныштары реестрында теркәлгән яңы сорттарҙың сәсеү материалын үҫтерә. Сәсеүлек майҙаны — 28 га (2009). Б.с.һ.у. тәҡдиме б‐са Дәүләт реестрына алмағастың Башкирский изумруд, Пепин Башкирский; грушаның Башкирская летняя; һырғанаҡтың Чуйская; ҡара ҡарағаттың Бобровая, Караидель; крыжовниктың Малахит, Смена; ҡурай еләгенең Новость Кузьмина; ҡайын еләгенең Огонёк; аш виноградының Александр, Юбилейный һ.б. сорттары индерелгән. 1994—99 йй. Б.с.һ.у. уртаса уңдырышлылыҡ (ц/ га): Уральское наливное алмағасы — 105; Северянка грушаһы — 80; Сеянец Голубки ҡара ҡарағаты — 47; Мечта ҡыҙыл ҡарағаты — 53; Награда ҡурай еләге — 36; Малахит крыжовнигы — 85; Фестивальная ҡайын еләге — 20. Р.К.Кадиков. Тәрж. М.Н.Моратшина

государственный. Оcуществляет подбор (сортоиспытание) сортов плодовых культур для возделывания в условиях северной лесостепной зоны, северо-восточной лесостепной зоны, южной лесостепной зоны Башкортостана. Образован в 1961. Находится в г.Бирск. Проводит производств. опыты по сортовой агротехнике плодовых культур и выращивает посадочный материал новых сортов, включённых в Гос. реестр селекц. достижений, допущенных к использованию в РБ. Пл. пашни — 28 га (2009). По рекомендации Б.с.у. в Гос. реестр включены сорта яблони Башкирский изумруд, Пепин Башкирский; груши — Башкирская летняя; облепихи — Чуйская; смородины чёрной — Бобровая, Караидель; крыжовника — Малахит, Смена; малины — Новость Кузьмина; земляники — Огонёк; винограда столового — Александр, Юбилейный и др. В 1994—99 ср. урожайность на Б.с.у. составила (ц/га): яблони Уральское наливное — 105; груши Северянка — 80; смородины чёрной Сеянец Голубки — 47; смородины красной Мечта — 53; малины Награда — 36; крыжовника Малахит — 85; земляники Фестивальная — 20. Р.К.Кадиков

voorbeelde

Районда Бөрө сорт һынау участкаһы, тоҡомсолоҡ эше буйынса “Бөрө” бүлендек предприятиеһы, зона ветеринария бактериология лаб., ветеринария станцияһы урынлашҡан.
На территории района находятся Бирский сортоиспытательный участок, дочернее предприятие “Бирское” по племенной работе, зональная вет. бактериол. лаб., вет. станция.

БӨРӨ СОРТ ҺЫНАУ УЧАСТКАҺЫ
БИРСКИЙ СОРТОИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК

А.б. агротехникаһын эшләү буйынса фәнни тикшеренеүҙәр 1937 йылдан алып Кушнаренко тәжрибә-производство хужалығы, Бөрө сорт һынау участкаһы һәм «“Шишмә” емеш үҫтереү совхозы» ДУАХП-нда алып барыла.
Научные исследования по разработке агротехники Ж. проводятся с 1937 в Кушнаренковском ОПХ, ГУСП «Плодопитомнический совхоз “Иглинский”» и «Плодопитомнический совхоз “Чишминский”».

БӨРӨ СОРТ ҺЫНАУ УЧАСТКАҺЫ, Башҡортостандың төньяҡ урман-дала зонаһы, төньяҡ-көнсығыш урман-дала зонаһы, көньяҡ урман-дала зонаһы шарттарында үҫтереү өсөн емеш культураларын һайлап алыуҙы (ҡара: Сорт һынау) тормошҡа ашыра.
БИРСКИЙ СОРТОИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК государственный. Оcуществляет подбор (сортоиспытание) сортов плодовых культур для возделывания в условиях северной лесостепной зоны, северо-восточной лесостепной зоны, южной лесостепной зоны Башкортостана.

Башҡортостанда “Госсорткомиссия” филиалы — БР буйынса Инспектура эшләй, уның составына Бөрө сорт һынау участкаһы, Дыуан сорт һынау участкаһы, Дәүләкән сорт һынау участкаһы, Ҡалтасы сорт һынау участкаһы, Ҡырмыҫҡалы сорт һынау участкаһы, Стәрлетамаҡ сорт һынау участкаһы, Әбйәлил сорт һынау участкаһы һ.б. инә. Йыл һайын С.һ. 40-тан ашыу культураның яҡынса 550 сорты һәм гибриды дусар ителә.
В Башкортостане действует филиал “Госсорткомиссии” — Инспектура по РБ, в составе к-рого Абзелиловский сортоиспытательный участок, Бирский сортоиспытательный участок, Давлекановский сортоиспытательный участок, Дуванский сортоиспытательный участок, Калтасинский сортоиспытательный участок, Кармаскалинский сортоиспытательный участок, Стерлитамакский сортоиспытательный участок и др. Ежегодно С. подвергается около 550 сортов и гибридов свыше 40 культур.