Ейәнсура oor Russies

Ейәнсура

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

Зиансура

Зианчура

Soortgelyke frases

МӨХӘМӘТЙӘН, Ейәнсура р-нындағы ауыл
МУХАМЕДЬЯНОВО, деревня в Зианчуринском р-не

СӘҒИТ, Ейәнсура р-нындағы ауыл
СӘҒИТ, Ейәнсура р-нындағы ауыл

НИЯЗҒОЛ, Ейәнсура р-нындағы ауыл
НИЯЗГУЛОВО, деревня в Зианчуринском р-не

Ейәнсура а.
Зианчурино а.

САҘАЛЫ, Ейәнсура р-нындағы ауыл
см. САҘАЛЫ, Ейәнсура р-нындағы ауыл

ҠАРҒАЛЫ, Ейәнсура р-нындағы ауыл
см. ҠАРҒАЛЫ, Ейәнсура р-нындағы ауыл

ҠУЖАБАҠ, Ейәнсура р-нындағы ауыл
КУЗЕБЕКОВО, деревня в Зианчуринском р-не

ҠЫҘЫЛЪЯР, Ейәнсура р-нындағы ауыл
КЫЗЫЛЯРОВО, деревня в Зианчуринском р-не

МӘЗИТ, Ейәнсура р-нындағы ауыл
МАЗИТОВО, деревня в Зианчуринском р-не

voorbeelde

Иң заманса һуғарыу системаларының береһе Ейәнсура районында «А7 Агро-РБ» компанияһы биләмәһендә ҡуйылған.
Одна из самых современных мелиоративных систем установлена на угодьях компании «А7 Агро-РБ» в Зианчуринском районе.

Ейәнсура районының Иҫәнғол ауылында IV «Толпар» асыҡ балалар-үҫмерҙәр һәм йәштәр теле-кинофестивален үткәреү күҙаллана.
В селе Исянгулово Зианчуринского района республики планируется проведение IV Открытого детско-юношеского и молодежного теле-кинофестиваля «Тулпар».

Республикала уҙышсыларҙы Әбйәлил, Учалы, Баймаҡ, Хәйбулла, Йылайыр һәм Ейәнсура райондары биләмәһе көтә.
В республике гонщикам предстоит преодолеть территорию Абзелиловского, Учалинского, Баймакского, Хайбуллинского, Зилаирского и Зианчуринского районов.

Нәҡ уның башланғысы менән 2010 йылдың 20 авгусында район үҙәгендә тәүгеләрҙән булып Ейәнсура башҡорт гимназияһы уҡыусылары, уҡытыусылары һәм башҡа әүҙем йәмәғәт эшмәкәрҙәре ҡатнашлығында ижадсы хөрмәтенә иҫтәлекле таҡтаташ асыу тантанаһы уҙҙы.
Именно по его инициативе 20 августа 2010 года в райцентре одним из первых состоялось открытие памятной доски в честь творца с участием учащихся, учителей и других активных общественных деятелей Зианчуринской башкирской гимназии.

Рус география йәмғиәтенең Башҡортостан төбәк бүлексәһе республиканың Яңауыл, Баҡалы, Ейәнсура һәм Учалы райондарында иҫтәлекле сик бағаналарын ҡуйыу ойошторҙо.
Установку памятных пограничных столбов в четырех районах республики: в Янаульском, Бакалинском, Зианчуринском и Учалинском организовало Башкирское региональное отделение Русского географического общества.

Ейәнсура районын Дамин Юланов етәкләне
Зианчуринский район Башкирии возглавил 32-летний Дамин Юланов

Ибрай – Башҡортостандың Ейәнсура районындағы ауыл.
Ибрай – село в Зианчуринском районе Башкортостана.

Әлшәй, Асҡын, Баймаҡ, Бәләбәй, Белорет, Бөрйән, Ғафури, Ейәнсура, Иглин, Инйәр, Кананикольский, Салауат, Стәрлетамаҡ урмансылыҡтары биләмәһендә 49,8 мең кубометр ағас әҙерләү өсөн 87 урман участкаһы аукционға ҡуйылды.
На аукцион выставлены 87 лесных участков с общим объемом заготовки древесины 49,8 тысячи кубометров на территории Альшеевского, Аскинского, Баймакского, Белебеевского, Белорецкого, Бурзянского, Гафурийского, Зианчуринского, Иглинского, Инзерского, Кананикольского, Салаватского, Стерлитамакского лесничеств.

Ейәнсура районы Иҫәнғол ауылының «Салауат» физкультура-һауыҡтырыу комплексында «Сәләмәт тормош» акцияһы сиктәрендә милли көрәш буйынса «Үҫәргән батыры – 2012» асыҡ турниры үтте.
6 апреля в физкультурно-оздоровительном комплексе «Салауат» села Исянгулово Зианчуринского района в рамках акции «Борьба за здоровый образ жизни» пройдет командное межрайонное соревнование по национальной борьбе куреш «Усерген батыры».

Эко-семинарҙы Ейәнсура районы хакимиәте ярҙамында республиканың Тәбиғәттән файҙаланыу һәм экология министрлығының Сибай территориаль комитеты ойошторҙо.
Организатором эко-семинара выступил Сибайский территориальный комитет Министерства природопользования и экологии РБ при поддержке администрации Зианчуринского района.

Урта Муйнаҡ – Башҡортостандың Ейәнсура районындағы ауыл.
Средний Муйнак – деревня в Зианчуринском районе Башкортостана.

Төньяҡта Баймаҡ районы, көнсығышта һәм көньяҡта — Ырымбур өлк., көнбайышта һәм төньяҡ-көнбайышта Ейәнсура һәм Йылайыр райондары менән сиктәш. 1930 й. 20 авг. ойошторола (ҡара: Административ район), район составына Йылайыр кантоны улустары индерелә. 1937— 56 йй. Х.р. территорияһының бер өлөшө Матрай районы составында була.
Граничит с Баймакским районом на С., Оренб. обл. на В. и Ю., Зианчуринским и Зилаирским районами на З. и С.-З. Образован 20 авг. 1930 (см. Административный район), в состав района вошли волости Зилаирского кантона. В 1937—56 часть терр. Х.р. была в составе Матраевского района.

Ул саҡта башлыса Ейәнсура, Иглин, Архангел, Ҡырмыҫҡалы райондары зыян күргәйне.
В основном пострадали Зианчуринский, Иглинский, Архангельский и Кармаскалинский районы.

Ейәнсура районында йәштәр өсөн вакансиялар йәрминкәһе үтәсәк
В Зианчуринском районе пройдет ярмарка вакансий для молодежи

Урман янғындары сығыу мөмкинлеге арҡаһында Башҡортостандың ун районында — Әбйәлилдә, Баймаҡ, Белорет, Бөрйән, Ейәнсура, Йылайыр, Ишембай, Күгәрсен, Учалы һәм Хәйбуллала ғәҙәттән тыш хәл режимы индерелгән.
Режим чрезвычайной ситуации из-за угрозы возникновения лесных пожаров введен в десяти районах Башкортостана: Абзелиловском, Баймакском, Белорецком, Бурзянском, Зианчуринском, Зилаирском, Ишимбайском, Кугарчинском, Учалинском и Хайбуллинском.

Күбеһе — Туймазыла, Октябрьскийҙа, Салауатта, шулай уҡ Илеш, Ейәнсура, Шаран, Бүздәк һәм Архангел райондарында.
При этом больше всего в Туймазах, Октябрьском, Салавате, а также в Илишевском, Зианчуринском, Шаранском, Буздякском и Архангельском районах.

Башҡортостандың гидрометеорология һәм тирә-яҡ мөхитте күҙәтеү идаралығының һыу үлсәгес һәм гидропостары мәғлүмәттәре ярашлы, Стәрлетамаҡ районында — Стәрле һәм Ашҡаҙар, Салауат ҡалаһы һәм Ғафури районының Табын ауылы янында — Ағиҙел, Бишбүләк районында — Дим, Ейәнсура районында — Ҡаҫмарт һәм Оло Эйек, Мишкә районында — Бөрө һәм Ҡыңғыр, Ғафури районының Юлыҡ ауылында — Еҙем, Өршәк йылғалары боҙҙан әрселә.
По данным 40 временных водомерных постов и 17 круглосуточных гидропостов Башкирского УГМС, вскрылись: реки Стерля и Ашкадар в Стерлитамакском районе, река Белая в районе города Салавата и села Табынское Гафурийского района, река Дема в Бижбулякском районе, реки Касмарка и Большой Ик в Зианчуринском районе, реки Бирь и Кынгыр в Мишкинском районе, река Зилим в районе села Юлуково Гафурийского района, река Уршак.

Әлшәй, Ауырғазы, Благовар, Ейәнсура, Ҡыйғы, Күгәрсен, Мәсетле, Хәйбулла райондарында йылытыу миҙгеле башланмаған.
Отопительный сезон не начался в Альшеевском, Аургазинском, Благоварском, Зианчуринском, Кигинском, Кугарчинском, Мечетлинском, Хайбуллинском районах.

Ейәнсура районы үҙәгендә урынлашҡан теш клиникаһынан да кеше өҙөлмәй.
Не теряется человек и из зубной клиники, расположенной в райцентре Зианчуринского района.

Әлшәй, Бишбүләк, Дүртөйлө, Ейәнсура һәм Ишембай райондарында «баҫыу батшабикәһе»н йыйғандар ҙа инде, тип хәбәр иттеләр Башҡортостандың Ауыл хужалығы министрлығынан.
В Альшеевском, Бижбулякском, Дюртюлинском, Зианчуринском и Ишимбайском районах «царицу полей» уже убрали, сообщили в Минсельхозе РБ.

Ейәнсура, Күгәрсен, Стәрлебаш, Мәләүез райондары оҫталары йәрминкәгә килгән баш ҡала халҡын һәм ҡунаҡтарын йыр-бейеү, ҡайнар сәй менән ҡаршы алды.
Мастера Зианчуринского, Кугарчинского, Стерлибашевского, Мелеузовского районов встретили пришедших на ярмарку жителей и гостей столицы песнями, танцами, горячим чаем.

МӘҺӘҘИЕВ Басир Дәүләт улы (15.2.1933, БАССР-ҙың Ейәнсура районы Абҙан а. — 2.6.2014, Өфө, тыуған ауылында ерләнгән), тау инженеры-геолог.
МАГАДЕЕВ Басыр Давлетович (р. 15.2.1933, с. Абзаново Зианчуринского района БАССР – 2.6.2014, Уфа, похоронен на родине), горный инж.-геолог.

Һәр ваҡыттағыса «Ейәнсура» республика йәмәғәт ойошмаһы эшенә йомғаҡ яһау, концерт номерҙарынан тыш, яҡташтар осрашыуы кисәһенең икенсе өлөшөндә Ейәнсура районының «Үҫәргән» халыҡ театры артистары һәләтле шағир һәм драматург Салауат Әбүзәрҙең «Байраҡ аҫтында...» пьесаһы буйынса спектакль ҡуясаҡ.
Помимо традиционного подведения итогов работы республиканской общественной организации «Зианчура», концертных номеров, во второй части вечера встречи земляков артистами народного театра Зианчуринского района «Усерген» будет показан спектакль «Под знаменем...» по одноименной пьесе талантливого поэта и драматурга Салавата Абузарова.

Байыш – Башҡортостандың Ейәнсура районындағы ауыл.
Баишево – село в Зианчуринском районе Башкортостана.

Ейәнсура районында ла финанс саралар күсте, тип хәбәр итте район мәҙәниәт бүлеге етәксеһе Айҙар Мөхәмәтйәнов.
В Зианчуринском районе финансовые средства также уже поступили, сообщил начальник отдела культуры района Айдар Мухамедьянов.