Йыһат oor Russies

Йыһат

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

Зигат

йыһат

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

газават

[ газава́т ]

яҡшы, изге эштәр өсөн тырышлыҡ күрһәтеү, иман өсөн көрәш.

газават, священная война

джихад

[ джиха́д ]

naamwoord

Халыҡтың йыһаты һәм азатлыҡ көрәше тураһында кина, ҡарағыҙ.
Кино о народном джихаде и его борьбе за свободу, посморите.

джихад, священная война за веру; газават

ғәр. и. иҫк. Дин өсөн изге һуғыш.

священная война, джихад

Soortgelyke frases

Солтанов Йыһат Әҙһәм улы
Султанов Зигат Адигамович

йыһат алып барыу
ведение джихада · вести джихад

voorbeelde

Арағыҙҙан йыһат ҡылыусыларҙы һәм сабырҙарҙы асыҡлар өсөн һәм һеҙҙең турала нимә һөйләрҙәрен тикшерер өсөн, һеҙҙе мотлаҡ һынауҙарға дусар итәсәкбеҙ. (Мөхәммәт сурәһе, 34 аят, Ҡөрьән)
Мы непременно подвергнем вас испытанию до тех пор, пока не узнаем тех из вас, кто сражается и проявляет терпение, и пока не проверим ваши вести. (сура Мухаммад, 34 аят, Коран)

Эйе, ХӘМӘС сәйәси фирҡәһенең бик күп яңылышлыҡтары бар — аҡида яғынан да, йыһат алымдары яғынан да: мәҫәлән, тәүхид һорауҙарына еңел ҡарау; һуғыш барышында Сөннәт билдәләгән сиктәрҙе үтеү (аҙаҡ кафырҙар — шул енәйәттәргә үҙҙәренән мең ялған өҫтәп — быны Ислам динен бысраҡ итеп күрһәтеүҙә оҫта файҙалана, ҡыҙғанысҡа күрә); шығыйҙар менән араны яҡын тотоу һәм башҡаһы.
Да, у политической группы ХАМАС есть множество ошибок — и со стороны акыды, и со стороны ведения джихада. Например, небрежное отношение к вопросам таухида; пересечение границ, установленных Сунной в ходе войны (которое, к сожалению, кафиры затем умело использовали, прибавив к этим преступлениям тысячу лживых вымыслов, дабы осквернить религию Ислам); близкие отношения с шиитами и другое.

Факультетты төрлө йылдарҙа күренекле яҙыусылар һәм шағирҙар тамамлаған: Вәзих Исхаков, Агиш Ғирфанов, Мәхмүт Һибәт, Мөслим Әбсәләмов, Рәмил Йәнбәк, Йыһат Солтанов, Самат Ғәбиҙуллин, Барый Ноғоманов, Миәссәр Басыров, Шакир Биҡҡолов, Аҫылғужа Баһуманов, Ғәлим Хисамов, Сабир Шәрипов, Ихсан Әхтәмйәнов, Ринат Камал, Риф Тойғонов, Мөнир Ишбулатов һ.б.
Заметный вклад в развитие СМИ республики внесли наши выпускники: М.Кутлугаллямов, Р.Хажиев, С.Бадретдинов и др.

"Йыһат Солтанов – башҡорт яҙыусыһы, тарихи-публицистик әҫәрҙәр авторы; Ырымбур өлкәһенең Һарыҡташ районы Сәнкем-Биктимер ауылында тыуған."
"Космос Султанов – башкирский писатель, автор историко-публицистических произведений; родился в деревне Санкем-Биктимирово Сарыкташского района Оренбургской области."

Ырымбур яҡтарынан Йыһат Солтановтың әҙәбиәткә килеүен беренсе булып кем сәләмләне?
А кто первым приветствовал приход в литературу уроженца оренбургских краев Зигата Султанова?

Дингә ысын күңелдән ышанғанын раҫлау өсөн мөьмин динһеҙҙәргә ҡаршы йыһат – изге һуғыш алып барырға – үҙендәге һәм тирә-яҡ донъялағы яуызлыҡтарға ҡаршы көрәшергә тейеш.
Для утверждения истинной веры мусульманину необходимо совершать джихад («усилие») – бороться со злом в самом себе и в окружающем мире.

Ырымбур яҡтарынан Йыһат Солтановтың әҙәбиәткә килеүен беренсе булып кем сәләмләне? Рәми Ғарипов.
А кто первым приветствовал приход в литературу уроженца оренбургских краев Зигата Султанова? – Не кто иной, как Рами Гарипов.

Күренекле шағир һәм ғалим, Салауат Юлаев исемендәге дәүләт премияһы лауреаты Рәшит Шәкүр етәкселегендәге комиссия тиҫтәгә яҡын дәғүәсе араһынан йәшерен тауыш биреү юлы менән яҙыусы һәм тарихсы Йыһат Солтановтың “Сөләймән Мырҙабулатов.
"Комиссия под руководством видного поэта и ученого, лауреата Государственной премии имени Салавата Юлаева Рашита Шакура тайным голосованием среди почти десятка претендентов представила книгу писателя и историка Косата Султанова ""Сулейман Мурзабулатов."

Ул арала Гөлшәрифә ҡарсыҡ ҙур пакетты Ғәлимнурға һондо: — Мына, улым, күстәнәс: эремсек шәңкәһе, муйыллы мөшник, еләк кәкреһе. (Йыһат Солтанов. Һуңғы осрашыу.)
Между тем Гульшарифа передала Галимнуру большой пакет: - Вот, сынок, гостинцы: шаньги с творогом, пирожки с черемухой, вареники с ягодами.(Зигат Султанов. Последняя встреча.)

Әммә, икенсе яҡтан, уларҙан башҡа бөгөн "Исраил" низамына ҡаршы кемдер йыһат алып барамы? Юҡ. Изге Ислам ерҙәрен баҫып алыусы, изге әл-Аҡса мәсетен даими рәүештә мәсхәрәләп маташыусы асыҡтан-асыҡ кафырҙарға ниндәйҙер мосолмандар тимер-таш менән булһа ла ҡаршы сыҡҡан икән, кемдең быны: "Йыһат түгел", — тип әйтергә ауыҙы асыла алһын? Үҙ ерен азат итер өсөн йән биргән фәләстан егетен "шәһит түгел" тип әйтергә кемдең теле әйләнһен?
Но, с другой стороны, кто-то кроме них сегодня ведет джихад против "израильского" режима? Нет. Если какие-то мусульмане открыто противостоят неверующим (хоть даже железками и камнями) захватившими священные земли Ислама, постоянно оскорблявшимм священную мечеть аль-Акса, то кто посмеет открыть рот, сказав: "Это не джихад"? У кого повернется язык сказать, что молодой палестинец, отдавший свою жизнь за освобождение своей же земли, "не является шахидом"?

Тәбрикләү һүҙендә, Ризаитдин Фәхретдиндың шәхесе "рухи йыһат" өлгөһө булып тора, ул донъяны танып белеүҙең иң яҡшы ысулы диндең фән менән берҙәмлегенә ҡайтып ҡала тип өндәгән, тиелә.
В приветствии говорится, что личность Ризаитдина Фахретдина являет собой пример "духовного джихада", он проповедовал, что лучший способ познания мира заключается в содружестве религии с наукой.