элек яңыла яҙғыланым, элек йыш яңыла яҙҙым
раньше я часто ошибался
йыш oor Russies
йыш
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
часто
[ ча́сто ]
ba
Часто
ru
Часто
Ниңәлер Том йыш ауырый башланы.
Почему-то Том начал часто болеть.
частый
[ ча́стый ]
ba
Ҡыҫҡа ваҡыт һайын ҡабатланып, булып торған.
Йыш осрашыуҙар. Йыш күренеш.
ежечасный
[ ежеча́сный ]
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
тесный · убористый · учащённый · густо · густой · тесно · частый, густой · частый; часто; густо · ежечасная · ежечасное · нередко · плотный · тесная · тесное · убористая · убористое · учащённая · учащённое · частая · часто, густо · частое · частый, часто · частый, часто; густо · частый; часто
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тәбиғәттә ике күрһәткес тә йыш ҡына бер-береһенә ҡаршы йүнәлештә булған күп һанлы экологик факторҙарға бәйле.
Надеюсь, вы не против, но у нас здеськвартирантIskander Shakirov Iskander Shakirov
Беҙ йыш ҡына Йәһүәнең ожмахта беҙҙе нисек фатихалаясағы хаҡында уйланабыҙ, әммә был мәҡәләлә беҙ иғтибарҙы юҡ ителәсәк нәмәләргә тупларбыҙ.
Мы не можем позволить себе задерживать ремонт еще дольшеjw2019 jw2019
Ике төрлө һулаусылар – сөсө һыуҙа йәшәүсе боронғо һәм бик үҙенсәлекле, аҙ һанлы балыҡтар төркөмө. Улар боронғо төрҙәренең махсуслашмаған билдәләрен – кислородҡа ярлы булған һәм йыш ҡына кибеүсән һыу ятҡылыҡтарында йәшәүгә ныҡ яраҡлашҡан һыҙаттарын берләштерә.
Ах ты маленький грязный кроличек!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Әммә бында фән һәм мәҙәниәтте сәйәсәттән айырырға кәрәк, сөнки бик йыш барыһы ла сәйәсиләштерелә.
Тогда становись священникомbashinform.ru bashinform.ru
Рус ғөрөф-ғәҙәттәрен яҡлаусылар йыш ҡына: «Латинса уҡыған кеше – тура юлдан тайпылған кеше ул», – тип әйткән.
Поэтому я посмотрела в ИнтернетеIskander Shakirov Iskander Shakirov
МУЗЫКАЛЬ КОМЕДИЯ, комедия сюжетына ҡоролған муз.-сәхнә әҫәре; опера-буффа, зингшпиль, комик опера, водевиль кеүек жанрҙарға бүленә; йыш ҡына опереттаның синонимы булараҡ та ҡабул ителә.
Дело не в мелодии, не в нотахBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Сусҡаларҙы йыш таҙартырға һәм йыуырға, таҙа бинала тоторға кәрәк.
И эта комната служит мостом...Очень недолгоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Емешкә барған һайын мәктәп алыҫлаша ғына һымаҡ тойола. Ул, йыш-йыш туҡтап, артҡа боролоп ҡарай: «Әллә кире ҡайтырғамы?..»
Могу угадатьIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Бала сағым ошо ауылда үтте, йәшлек йылдарымда ла бында йыш килеп йөрөнөм.
Компьютер, увеличить уровни нейротрансмиттера на # процентовIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ҡайҙа минең прибор? – тип һораны ул йыш-йыш тын алып.
Потому что друзья должны говорить друг другу правдуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әйткәндәй, телевидениенан йыш ҡына шундай уйҙар менән ҡайтырға тура килә, айырыуса тура эфирҙан: ваҡыт тар, һөйләгән кеше күп, әйтер һүҙеңде рәтләп, фекереңде иҫбатлап өлгөрөп булмай.
Перед тем, как ты уйдешь, ябы хотела подарить тебе кое- что чтобы помочь тебе справиться с больюIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һинең ҡарамаҡҡа, ни өсөн Новгород ере күршеләре менән йыш ҡына дошманлашҡан?
Ты чего, твою мать, смеешься?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ләкин беҙ йыш ҡулланған башҡа ҡоралдар ҙа бар, һәм бөтә мәсихселәргә лә кешеләрҙе хәҡиҡәткә өйрәтер өсөн уларҙы оҫта файҙалана белергә кәрәк (Ғиб.һүҙ.
Ты ведь заберёшь меня?jw2019 jw2019
Белмәҫйән дә машинала йөрөргә яратҡан. Ҡабалан уны йыш ҡына ултыртып йөрөтә торған булған.
Готов сказать " да ", но не знаю, что ты имеешь в видуIskander Shakirov Iskander Shakirov
(347)228-12-18 номерына бик йыш юл-транспорт ваҡиғаһына тарыған йәки юлда машинаһы ватылған водителдәр мөрәжәғәт итә.
Скверная вышла история, я только что услышал по рацииbashinform.ru bashinform.ru
XVIII быуатта Европа. XVI–XVII быуаттарҙағы һуғыштарҙа дәүләт мәнфәғәттәре йыш ҡына «диндең сафлығы» өсөн көрәш тип иғлан ителһә, XVIII быуатта һуғышыусы яҡтар асыҡтан-асыҡ эш иткән.
Нам нужно замаскировать запах этого Том Ка ГайIskander Shakirov Iskander Shakirov
Халыҡ һынамыштары ла йыш ҡына һауа торошон алдан белергә ярҙам итә.
Они сидят за столом, наступает тишина, и кто- то говорит:" Ангел пролетел. "Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Беҙҙең өйгә франктар* йыш килгеләй торғайны, шуларҙың береһе атайыма мине үҙенең иленә, Парижға, ебәрергә кәрәк тине.
Кто- то заплатил емуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Батша физик яҡтан сибек булып үҫә, йыш сирләй.
Быть в команде с...Я имею в видуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Улар йыш ҡына бай Набалдың малын көткән йәш хеҙмәтселәргә осрай торған булған.
Ты спала с ним?jw2019 jw2019
«Йыш ҡына кешеләр миңә «артабан нимә булыр?» тигән һорау менән мөрәжәғәт итә.
Это объект сейчас, а это- до зачисткиbashinform.ru bashinform.ru
Яңы килгән ауырыуҙы йыш ҡына үлеп барған кеше йәки мәйет менән йәнәш һалғандар.
Все было чудесно, ЮберIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тимер Йосопов үҙенең поэмаларында йыш ҡына тарихи тематикаға мөрәжәғәт итә.
Возможно они достаточно умны, чтобы думать за себяbashinform.ru bashinform.ru
Пациенттарҙы йыш ҡына тейешле дарыуханаларға ебәрәләр, ә унда дарыуҙар ҡиммәтерәк булып сыға.
Ну, я ошибалсяbashinform.ru bashinform.ru
Урындағы дворяндар араһында йыш ҡына был вазифаны һатыу осраҡтары күҙәтелә.
Пустые строки в матрице в позиции % #: %Iskander Shakirov Iskander Shakirov
229 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.