Кесе Эйек й. oor Russies

Кесе Эйек й.

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

Малый Ик р.

voorbeelde

Район үҙәгенән Т.-Көнс. 12 км һәм Мәләүез тимер юл станц. К.-Көнс. табан 77 км алыҫлыҡта Кесе Эйек й. буйында урынлашҡан.
Расположена на реке М.Ик, в 12 км к С.-В. от райцентра и 77 км к Ю.-В. от железнодорожной станции Мелеуз.

Район үҙәгенән Т.-Көнб. табан 97 км һәм Сибай тимер юл станц. 147 км алыҫлыҡта Ҡашҡаир й. (Кесе Эйек й. ҡушылдығы) буйында урынлашҡан.
Расположена на реке Кашкаир (приток реки М.Ик), в 97 км к С.-З. от райцентра и 147 км от железнодорожной станции Сибай.

Күгәрсен һәм Йылайыр райондары сиктәрендә Оло һәм Кесе Эйек йй. (Һаҡмар й. басс.) басс. урынлашҡан.
Расположен в басс. рр. Б. и М. Ик (бассейн реки Сакмара), в пределах Кугарчинского и Зилаирского районов.

Гидрографик селтәрҙе Мәләүез, Иртөбәк, Керәүле ҡушылдыҡтары менән Ағиҙел й.; Кесе Эйек, Наҡаҫ, Энәк, Үрген ҡушылдыҡтары менән Оло Эйек й.; Йомағужа һыуһаҡлағысы барлыҡҡа килтерә.
Гидрографическую сеть образуют р. Белая с притоками Мелеуз, Иртюбак, Кривля; р.Б.Ик с притоками М.Ик, Накас, Иняк, Ургинка; Юмагузинское водохранилище.

КЕСЕ ЭЙЕК, Ҡарман, йылға, Оло Эйек й. (Һаҡмар й. ҡушылдығы) уң ҡушылдығы.
МАЛЫЙ ИК, Карманиха, река, правый приток реки Б.Ик (приток реки Сакмара).

16 быуат аҙағында — 18 б. башында Б. ҡабаттан көньяҡҡа һәм көнбайышҡа хәрәкәте башлана: ҡәбиләнең бер өлөшө Оло һәм Кесе Эйек йй. (Һаҡмар й. ҡушылдыҡтары), Оло Юшатыр (Һалмыш й. ҡушылдығы) буйын биләй, ҡалғаны Оло һәм Кесе Уран, Туҡ (Һаҡмар й. ҡушылдыҡтары), Дим йй. үҙәндәренә ҡайта һәм артабан көнбайышҡа күсенә. 18 б. ҡарай Б. ҡыпсаҡ, тамъян, түңгәүер, үҫәргән, юрматы ҡәбиләләре менән күрше була.
В конце 16 — нач. 18 вв. началось обратное движение Б. на Ю. и З.: часть племени заняла терр. по рр. Б. и М. Ик (притоки р.Сакмара), Б. Юшатырь (приток реки Салмыш), другая вернулась в долины рр. Б. и М. Уран, Ток (притоки р.Самара), Дёма и мигрировала далее на З. К 18 в. Б. расселялись в соседстве с племенами кыпсак, тамьян, тангаур, усерган, юрматы.

17—19 бб. төп таралыу территориялары — Ағиҙел, Өфө йй. үрге ағымы, Оло һәм Кесе Эйек йй. үҙәндәре, Синара һәм Тинес (Исәт й. басс.) йй. араһы.
Осн. территория расселения в 17—19 вв. — верховья рр. Белая, Уфа, долины рр. Б. и М. Инзер, Б. и М. Ик, междуречье Синары и Течи (бассейн реки Исеть).

Көнсығыш тәбиғи сиктәре: Оло Ыйыҡ й. (Әй й. ҡушылдығы) башы, Һарыяҡ һыртының көнбайыш битләүҙәре, Әй й. (тауҙарҙан сыҡҡан урыны), Ҡаратау һыртының төньяҡ һәм көнбайыш битләүҙәре, Эҫем һәм Ләмәҙ йй. үҙәндәре, Олотау һыртының көнбайыш битләүҙәре, Бейектау, Баш-Алатау, Оло Эйек (Һаҡмар й. ҡушылдығы) һәм Кесе Һүрәм (Оло Һүрәм й. ҡушылдығы) йй. үҙәндәре, Ҡаҫмарт й. түбәнге ағымы.
Естеств. рубежи на В.: исток р.Б.Ик (приток реки Ай), зап. склоны хр.Сарыяк, р. Ай (на выходе из гор), сев. и зап. склоны хр. Каратау, долины рек Сим и Лемеза, зап. склоны хр. Улутау, Бииктау, Баш-Алатау, долины рек Б.Ик (приток реки Сакмара) и М.Сурень (приток реки Б.Сурень), ниж. течение р. Касмарка.

Б.э. 2-се мең йыллығы башында Ы.б. йәйләүҙәре Эмба, Ур, Илек йй. үрге ағымына тиклем таралған. 17 б. алып Көнсығыш Ырымбурҙа ҡушылдыҡтары (Оло Эйек, Ҡороған, Сабаҡлы һ.б.) менән Һаҡмар й. түбәнге ағымындағы һәм Урал й. урта ағымындағы, Көнбайыш Ырымбурҙа ҡушылдыҡтары (Оло Уран, Кесе Уран, Туҡ һ.б.) менән Һамар й. (Волга й. ҡушылдығы) үрге һәм урта ағымындағы территорияны биләгән.
В начале 2-го тысяч н.э. кочевья О.б. достигали верховьев рр. Эмба, Орь, Илек. С 17 в. занимают терр. по ниж. течению р.Сакмара с притоками (рр. Б.Ик, Кураган, Чебакла и др.) и ср. течению р.Урал в Вост. Оренбуржье, верх. и ср. течению р.Самара (приток реки Волга) с притоками (рр. Б.Уран, М.Уран, Ток и др.) в Зап. Оренбуржье.