МАҒАЗОВА Хазина Нурмөхәмәт ҡыҙы oor Russies

МАҒАЗОВА Хазина Нурмөхәмәт ҡыҙы

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

МАГАЗОВА Хазина Нурмухаметовна

МАҒАЗОВА Хазина Нурмөхәмәт ҡыҙы (5.5.1916, Байкал аръяғы өлк. Шелебенгуй ҡсб – 10.5.1998, Өфө), бейеүсе. РСФСР‐ҙың атҡ. мәҙәниәт хеҙм‐ре (1991), БАССР‐ҙың халыҡ (1949) һәм атҡ. (1945) артисы. Башҡ‐н индустриаль техникумын тамамлаған (Өфө, 1936). 1939 й. алып Башҡ. халыҡ бейеүҙәре ансамбле (ҡара: Ғәскәров Ф. исемендәге халыҡ бейеүҙәре ансамбле), 1956—66 йй. Башҡ. филармонияһы солисткаһы, 1970—72 йй. Өфө сәнғәт уч‐щеһында уҡыта, 1981—83 йй. Башҡ. филармонияһы мөхәррире. Проф. сәхнәлә башҡ. бейеүҙәрен тәүге башҡарыусы; башҡ. хореографияһында ҡатын-ҡыҙ образының нығыныуы М. исеменә бәйле. Башҡарыу оҫталығы хәрәкәттәрҙең филигранлы башҡарылыуы, тәьҫирлеге, көслө темперамент м‐н айырылып торған. Тәбиғи оҫталыҡ, һығылмалылыҡ һәм сәхнә һөйкөмлөлөгө бейеүсегә “Мөғлифә”, “Һыу буйында осрашыу, “Дуҫлыҡ”, “Бүләк”, “Зарифа”, “Гөлнәзирә” һ.б. бейеүҙәрҙә онотолмаҫ образдар ижад итергә мөмкинлек бирә. Төрлө йылдарҙа респ. үҙешмәкәр бейеү коллективтарына етәкс. итә. Мәскәүҙә Башҡорт әҙәбиәте һәм сәнғәте декадаһында (1955) ҡатнаша. Бөтә Союз эстрада артистары конкурсы дипломанты (Мәскәү, 1939). “Почёт Билдәһе” орд. м‐н бүләкләнгән (1949, 1956). Әҙәб.: Х а й р у л л и н Р.Х. Башкирский ансамбль народного танца. Уфа, 1966; Ш а ф и к о в Г.Г. Жизнь, очарованная танцем. Уфа, 1986. Л.И.Нагаева. Тәрж. Г.Һ.Ризуанова

МАГАЗОВА Хазина Нурмухаметовна (5.5.1916, п.Шелебенгуй Забайкальской обл. — 10.5.1998, Уфа), танцовщица. Засл. работник культуры РСФСР (1991), нар. (1949) и засл. (1945) арт. БАССР. Окончила Баш. индустриальный техникум (Уфа, 1936). С 1939 солистка Баш. ансамбля нар. танца (см. Ансамбль народного танца им. Ф.Гаскарова), в 1956—66 — Баш. филармонии, в 1970—72 преподаватель Уфим. уч‐ща иск‐в, в 1981—83 редактор Баш. филармонии. Первая исполнительница баш. танцев на проф. сцене; с именем М. связано становление жен. образа в баш. хореографии. Исполнительское иск‐во отличалось филигранной отточенностью движений, эмоциональностью, большим темпераментом, к‐рые в сочетании с природной лёгкостью, пластичностью и сценич. обаянием позволили артистке создать незабываемые образы в танцах “Муглифа”, “Һыу буйында осрашыу” (“Свидание у ручья”), “Дуҫлыҡ” (“Дружба”), “Бүләк” (“Подарок”), “Зарифа”, “Гульназира” и др. В разные годы руководила самодеят. танц. коллективами республики. Участница Декады башкирской литературы и искусства в Москве (1955). Дипломант Всесоюз. конкурса артистов эстрады (Москва, 1939). Награждена орд. “Знак Почёта” (1949, 1956). Лит.: Хайруллин Р.Х. Башкирский ансамбль народного танца. Уфа, 1966; Шафиков Г.Г. Жизнь, очарованная танцем. Уфа, 1986. Л.И.Нагаева

voorbeelde

МАҒАЗОВА Хазина Нурмөхәмәт ҡыҙы
МАГАЗОВА Хазина Нурмухаметовна

МАҒАЗОВА Хазина Нурмөхәмәт ҡыҙы (5.5.1916, Байкал аръяғы өлк. Шелебенгуй ҡсб – 10.5.1998, Өфө), бейеүсе.
МАГАЗОВА Хазина Нурмухаметовна (5.5.1916, п.Шелебенгуй Забайкальской обл. — 10.5.1998, Уфа), танцовщица.