артым oor Russies

артым

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

привес

[ приве́с ]
ba
Ниҙеңдер үҙ иҫәбенә артҡан ауырлығы.
Тулайым артым. Тәүлек артымы. Уртаса артым. Малдарҙың артымы.
din_sariph

припёк

[ припё́к ]
werkwoord
ba
Ондоң икмәк итеп бешергәндән һуң ауырлығы артыу.
Артым биреү.
Iskander Shakirov

прибыль, доход, прирост

ba
Килем, табыш.
Артым иҫәбенә файҙа алыу.
Iskander Shakirov

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

прирост · прибавка в весе · прибыль · прибыль, доход

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2-се таблица материалдарына таянып, 1950 йылда беҙҙең республика халҡының тәбиғи артым темпы бөтә илдәгенекенән – 18%-ҡа, 1960 йылда 43 %-ҡа юғары һәм Рәсәй Федерацияһындағынан шуға ярашлы 20% һәм 61 %-ҡа куберәк булды.
Ну, ты хороший человек, ТомIskander Shakirov Iskander Shakirov
Башҡортостан Ауыл хужалығы министрлығының матбуғат хеҙмәтендә хәбәр итеүҙәренсә, үткән ял көндәрендә яҙғы сәсеү буйынса артым 13 процент, йәғни 276 мең гектар булған.
Что вы делаете?bashinform.ru bashinform.ru
50-се йй. тыуым һәм тәбиғи артым ауыл ерендә юғарыраҡ була.
Ты знаешь как он хвастается о сетке власти?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
50-се йылдар аҙағында халыҡтың тәбиғи артым темпының шаҡтай юғары һәм тотороҡло булыуы һәм халыҡтың республиканан ситкә китеүен кәметә төшкән эре химия сәнәғәтен булдырыу программаһын ғәмәлгә ашырыу халыҡтың дөйөм һаны динамикаһында сағылды.
Если б я мог всё стереть, начиная с себяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ведомство башлығы һүҙҙәренсә, артым темпы 1% аҙыраҡ.
Посмотри кто здесьbashinform.ru bashinform.ru
2013 йылды 2012 йылға ҡарата айырым сәнәғәт производстволарында 2,5-3 процентҡа артым менән тамамланыҡ, тип өмөт итәбеҙ.
Кира- Мостикуbashinform.ru bashinform.ru
Ошо йылдың тәүге өс айында төбәк ҡаҙнаһына 28,5 миллиард һумлыҡ һалым һәм һалым булмаған килем индерелгән. Артым — 3,8 миллиард һум.
И я знаю, что это не мое дело, но я солгал бы тебе, если я сказал бы тебе, что мне не любопытноbashinform.ru bashinform.ru
Шул уҡ ваҡытта һанды үҙгәртергә йыйынмайбыҙ тиерлек, бер аҙға ғына артым буласаҡ, – тип билдәләне «КАМАЗ» йәмғиәтенең генераль директоры.
Химик, подозреваемый в его изготовлении исчезbashinform.ru bashinform.ru
80–90-сы йылдарҙа, яңы төҙөлөштәр күләме ҡыҫҡарыу сәбәпле, халыҡтың ҡала ерҙәренә миграция ағымы һиҙелерлек кәмене, ә һуңғы 10 йылда хатта урыны-урыны менән ҡала кешеләренең ауылдарға күсе-неүе йышыраҡ күҙәтелә, шуға ҡала халҡының тәбиғи артым кимәле ҡырҡа түбән төштө.
Мы создаём реальность в целом, а не в частностяхIskander Shakirov Iskander Shakirov
2013 йылды 2012 йылға ҡарата айырым сәнәғәт производстволарында 2,5-3 процентҡа артым менән тамамланыҡ, тип өмөт итәбеҙ.
Я буду готовить что- нибудь поесть?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Тимәк, тәбиғи артым темпын тыуымдың кәмей барыуы билдәләгән булып сыға.
Сэм, извиниза машинуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шуға ла уларҙа тәүлегенә уртаса артым 673 грамға етә (республика буйынса – 497 г), ә һуғымға ебәрелгән малдың уртаса ауырлығы 451 кг тарта (БР буйынса – 333 кг).
Наше физическое притяжение слишком сильноеbashinform.ru bashinform.ru
Һуңғы тәүлектә артым – 86 мең гектар.
Взять для примера хотя бы Тобиbashinform.ru bashinform.ru
Шулай ҙа 80-се йылдарҙа халыҡ һанының тәбиғи тулыланыуы динамикаһында тыуымдың да, үлемдең дә бер үк ваҡытта артыу тенденцияһы ваҡыт-ваҡыт үҙен һиҙҙерә башланы, шулай ҙа ул халыҡтың тәбиғи артым коэффициентының үҙгәреүенә әллә ни ҙур йоғонто яһай алманы.
Уведомление о приходе почтыNameIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һәм Дүртөйлө хужалыҡтары – урындағы тоҡомдо үрсетеп, яҡшы артым һәм һөт һауып алыу мөмкинлеген күрһәтеүсе аныҡ миҫал.
Как быстро они начинают убивать друг другаbashinform.ru bashinform.ru
артым биреү
Сегодня вспоминал нашу юность...... когда ты покинула наш мир ради большого мираИхтик Ихтик
Әгәр мин һиңә алдым йә артым менән торһам, был ҡыҙыл төҫтө аңлатыр, тимәк, хәрәкәт итергә ярамай.
Сколько тебе лет?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Көндәлек артым 600 – 650 грамм тәшкил итә, уларға витаминлы аҙыҡ, йәшел бесән бирелә.
Если бы ты знала!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Демографик хәл яҡшырҙы – үлем кәмене, тәбиғи артым дауам итә.
Национальная гвардия может быть призвана... на расчистку улиц и дорогIskander Shakirov Iskander Shakirov
Артым яҡынса 10 мең халыҡҡа дүрт кеше тәшкил итергә тейеш, – тине төбәк етәксеһе.
Потому что цель в том, чтобы поймать убийцуIskander Shakirov Iskander Shakirov
60-сы йылдарҙың уртаһынан Башҡортостан халҡының тәбиғи артым темпының аҡрынайыуы нимәнән килеп сыҡҡан?
Отпустить Лану было самым трудным в моей жизниIskander Shakirov Iskander Shakirov
Артым 5,2% тәшкил иткән.
Туда, где нет тебяIskander Shakirov Iskander Shakirov
«2018 йылғы янғын хәүефе осоро башланғандан алып, Башҡортостан Республикаһы биләмәһендә дөйөм 771,52 гектарҙа (уҙған йылдың ошо уҡ осоро менән сағыштырғанда – 338,05 гектар, артым 433,47 гектар) бөтәһе 101 тәбиғи янғын (уҙған йылда ошо осорҙа — 25 усаҡ) теркәлгән», — тип хәбәр иттеләр Рәсәй Ғәҙәттән тыш хәлдәр министрлығының Башҡортостан буйынса идаралығында.
Я позабочусь о тебеbashinform.ru bashinform.ru
Һәр баш һыйырҙан уртаса һауым 4 896 килограмм (2015 йылға ҡарағанда артым 111 процент).
Как- будто жизнь стоит этогоbashinform.ru bashinform.ru
Аҙаҡҡы һөҙөмтәлә ауыл хужалығының етештереү параметрҙары ла, бюджет аҡсаларына һәм ауыл хужалығы етештереүселәренең үҙ сараларына булдырылған инфраструктура ла быйыл яҡшы артым күрһәтәсәгенә ышанам.
Вообще, На самом деле, я благодарю его за всеbashinform.ru bashinform.ru
59 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.