асағойроҡтар oor Russies

асағойроҡтар

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

уховёртки

айырығойроҡтар (Dermaptera), бөжәктәр отряды. Яҡынса 1300 төрө, БР‐ҙа 3 төрө (ябай А., баҡса А., яр буйы А.) билдәле. Тән оҙонлоғо 3,5—5,0 мм. Тәне оҙонса, ялпаҡ йәки бер аҙ ҡабарынҡы. Төҫө ҡыҙғылт көрән, тоноҡ һары, һирәгерәк металл ялтырауыҡлы сағыу. Башы йөрәк формаһында, сәйнәүсе ауыҙ ағзалары алға йүнәлтелгән. Күҙҙәре ҡатмарлы, ярым түңәрәк. Мыйыҡтары оҙон, еп, бау рәүешендә, ҙурлығы һәм формаһы б‐са төрлө булған 10—50 быуынтыҡтан тора. Алғы күкрәге ялпаҡ. Алғы ҡанаттары ҡаты, ҡыҫҡа; артҡылары (йыш ҡына булмай) — ярылы. Аяҡтары ҡыҫҡа, йүгереү өсөн; тәпәйҙәре 3 быуынтыҡлы. Ҡорһағы 10 быуынтыҡлы, оҙонса, ҡайһы ваҡыт яҫы, ҡыҫҡыс һымаҡ церкалы. А. тулы булмаған әүерелеш хас. Йомортҡалары йомро, эллипс формаһында, йомшаҡ ҡабыҡлы, таш йәки ағас ҡайырыһы аҫтына берәмләп йәки өйөмләп һала, ҡайһы бер төрҙәре ерҙә оя яһай. Йомортҡа һәм балағорттарҙы инә бөжәк һаҡлай. Балағорттарҙың тире ҡатламы йомшаҡ, башындағы йөйҙәре асыҡ күренә, ҡыҫҡыстарында тештәр юҡ; 5—6 аҙна үҫәләр. Респ. шарттарында йылына 1 быуын үҫә. Өлкән заттар ҡышлай. Дым һәм йылы яраталар, йәшерен, йышыраҡ төнгө бөжәктәр. Үҫемлек һәм хайуан ҡалдыҡтары, тупраҡ детриты м‐н туҡланалар, ҡайһы ваҡыт бер‐береһен ашайҙар. А. — баҡса һәм емеш культуралары ҡоротҡостары. Ябай А. үлән беттәренең һанын көйләй. М.Ғ.Миһранов. Тәрж. Г.А.Миһранова

кожистокрылые (Dermaptera), отр. насекомых. Известно ок. 1300 видов; в РБ — 3 (У. обыкновенная, У. огородная и У. прибрежная). Дл. тела 3,5—5,0 мм. Тело вытянутое, плоское или немного выпуклое. Окраска красно-бурая, грязно-жёлтая, реже яркая с метал. блеском. Голова сердцевидная, жующие ротовые органы направлены вперёд. Глаза сложные, полукруглые. Усики длинные, нитевидные, шнуровидные, состоят из 10—50 разных по величине и форме члеников. Переднегрудь плоская. Передние крылья твёрдые, короткие; задние (часто отсутствуют) — перепончатые. Ноги короткие, бегательные; лапки 3‐члениковые. Брюшко 10‐члениковое, удлинённое, иногда расширенное, с клещевидными церками. Развитие с неполным превращением. Яйца округлые, эллиптич., с мягкой оболочкой, откладывают по одному или кучками под камни или кору деревьев, нек‐рые виды устраивают в земле гнёзда. Яйца и личинки охраняются самкой. У личинок покровы мягкие, швы на голове ясные, клещи без зубцов; развиваются в течение 5—6 недель. В условиях респ. за год развивается 1 поколение. Зимуют взрослые особи. Влаго‐ и теплолюбивы, ведут скрытный, чаще ночной образ жизни. Питаются растит. и животной пищей, почвенным детритом, иногда поедают друг друга. У. — вредители огородных и плодовых культур. У. обыкновенная регулирует числ. тлей. М.Г.Мигранов

Soortgelyke frases

асағойроҡтар ғаиләһе
кожистокрылые

voorbeelde

асағойроҡтар ғаиләһе
зоол. кожистокрылые

АСАҒОЙРОҠТАР
УХОВЁРТКИ

АСАҒОЙРОҠТАР, айырығойроҡтар (Dermaptera), бөжәктәр отряды.
УХОВЁРТКИ, кожистокрылые (Dermaptera), отр. насекомых.