ата (таш) тоҙ
каменная соль
ата таш oor Russies
ата таш
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
большой камень
камень, с помощью которого лечат от сглаза и т. д.
ba
Күҙегеүҙән, эс ауырыуынан ир баланы имләй торған таш.
по поверьям, камень для вызывания дождя
ba
и. миф. Ышаныуҙар буйынса, ямғыр саҡырыу өсөн ҡулланылған таш.
ru
досл. Отец-камень.
Яланда ике ҙур ямғыр ташы ята. Халыҡ уларҙың береһен инә таш, икенсеһен ата таш ти. Башҡорт мифологияһынан.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ата-әсәйегеҙ менән бергәләп гранит (йәки башҡа таш) киҙәге менән тәжрибә үткәрегеҙ.
Здорово бы, кто- то пнул Бет Эллен хорошенькоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бер йәки бер нисә инә балыҡ таш аҫтына йәки ярығына һалған ыуылдырыҡты ата балыҡ селбәрәләр сыҡҡанға тиклем һаҡлай.
Он что, актер, чтобы драться с улыбкой?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Серафим ата һөжрәһенең янынан аҡҡан бәләкәй генә бер шишмәнең ярҙарын таш ҡулланып кәпләү менән шөғөлләнгән була.
Проснулась, чтобы ответить?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
“Таш сәскә” (1958), “Осоу” (1966), “Аманат” (1969) шиғри йыйынтыҡтарының төп темаһы — шәхестең ата-бабалар хәтере алдында яуаплылығы, күп быуатлыҡ рухи ҡиммәттәргә тоғролоҡ.
Что она сказала?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
“Таш әкиәт” (1960), “Урал өҫтөндә күбәләктәрҙең осошо” (1965), “Өфө ситендә төн” (1977), “Абаға сәскә ата” (1982), “Атылған йондоҙ” (1984) картиналарында Себер һәм Уралдың үҙенсәлекле тәбиғәте һүрәтләнгән.
Ты подружка ТайлераBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Хәҙерге кешеләрҙең йөҙәр йылдар элек шунда йәшәгән ата-бабалары таштан бик ҙур һындар яһаған, уларҙы әллә купме ергә таратып, таш нигеҙгә күтәреп ултыртҡан.
Это было божественное вмешательствоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Урал тауҙарының «таш билбауы» аръяғындағы урмандарҙы төрлө ҡәбиләләр: эвенк, яҡут, чукча кеүек хәҙерге Себер һәм Алыҫ Көнсығыш халыҡтарының ата-бабалары төйәкләгән.
Я тоже знаком с этими людьмиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Сәй табынына бал, бауырһаҡ, бәлеш, гөбәҙиә, ҡоймаҡ, сәксәк, эремсек һ.б. ризыҡ килтергәндәр. Аштан һуң ҡоштар һыйлау (ҡарға ашатыу, ҡарға һыйлау) йолаһы үткәрелгән: ҡалған бутҡаны түңгәк, таш өҫтөнә, ағас төбөнә һалып сыҡҡандар, тәбиғәткә, ҡоштарға һәм ата-бабалар рухына мөрәжәғәт итеп, муллыҡ һәм именлек, уңыш һәм уңдырышлылыҡ һорап изге теләктәр әйткәндәр; малайҙар ағас башына менеп ҡарға һ.б. ҡоштар булып ҡысҡырған.
Они реагируют на человекаBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.