Ат даны егет ҡулында, егет даны үҙ ҡулында Ат – данлыҡ, һарыҡ – байлыҡ
лошадь – слава, овца – богатство
байлыҡ oor Russies
байлыҡ
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
богатство
[ бога́тство ]
Изге Яҙмала байлыҡ һәм ярлылыҡ тураһында нимә әйтелә?
Что в Библии говорится о богатстве и бедности?
достаток
[ доста́ток ]
15 Матди байлыҡ мотлаҡ Алла хуплауының билдәһе булып тормай.
15 Материальный достаток не обязательно свидетельствует о Божьем одобрении.
ценность
[ це́нность ]
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
достояние · запас · богатство, состояние · богатство, состояние; достаток · добро · изобилие · карман · материальные ценности · мошна · см. байлыҡ · состояние · утварь домашняя и на подворье, постельные принадлежности · блага · богатство, достояние · густота · зажиточность · насыщенность · сокровища · сокровище · сокровищница · состоятельность · эльдорадо
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мәйет хаҡында лығырҙап тормайыҡ, беҙҙе байлыҡ көтә.
Нельзя сюда!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Уның донъяһы теүәл: байлыҡ яҡшы, тамаҡ туҡ, еҫ бөтөн, ауырлыҡ күрмәй (Һ. Дәүләтшина)
Откуда вы знаете?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Дәүләт-байлыҡ – дуҫ-иш арҡаһында, Яҡшы исем – ҡатын арҡаһында.
А что мы- то можем сделать?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— О-о-о, байлыҡ!
Только бы не было войны, подругаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡат-ҡат рәхмәттәр әйтте, Кинйәгә һаулыҡ, байлыҡ теләне.
Извините, я опоздал.- Всё в порядкеIskander Shakirov Iskander Shakirov
– Ҡул эшең дә ошонда. Бәлки, ҡайһы саҡ үҙеңде уратып алған байлыҡ-муллыҡтан айырылып, уҙғандарыңды хәтерләп, күңелеңде баҫып алырға теләрһең.
Когда будешь дома, прими ваннуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уның ғәме – мал, байлыҡ.
Вы о помолвке?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Һин – донъялағы иң ҙур байлыҡ, ләкин көсһөҙһөң – һин, ер төпкөлдәрендә шул тиклем таҙа булһаң да.
Поздравляю, ДэнниIskander Shakirov Iskander Shakirov
XV–XVI быуаттарҙа эске һәм халыҡ-ара сауҙа, банк эше үҫешеү сәбәпле, Көнбайыш Европа ҡалаларында сауҙагәрҙәр һәм банкирҙар ҡулында бик күп байлыҡ тупланған.
Увидимся в магазинеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ул бөткөһөҙ байлыҡ.
Кларк, понимать свои способности и щеголять ими- две различные вещиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡаны шундайҙыр инде, күрәһең, ҡомһоҙланып байлыҡ, аҡса йыя.
Ах, как, как заботливоIskander Shakirov Iskander Shakirov
16 Шулай булғас, Алла атайыбыҙҙан тартып алған бөтә байлыҡ беҙҙеке һәм балаларыбыҙҙыҡы. Әйҙә, Алла һиңә ни бойорһа, шуны эшлә.
Этих ты еще не знаешь:Танк и его большой брат, ДозерIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әгәр эшләй башлағаны бирле түккән көстәренең бер өлөшө генә байлыҡ булып үҙенә кире ҡайтһа ла, ул күптән әҙәм рәтле йәшәр ине.
Если бы ты знала!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Автор әйтеүенсә, һәр һөнәр, шул иҫәптән журналистика менән шөғөлләнгәндә ниндәйҙер матди байлыҡ алыуҙы ғына маҡсат итеп ҡуйырға ярамай.
Ты решил, что сможешь это осуществить без оружия?bashinform.ru bashinform.ru
Дин әһелдәре бик киң уңдырышлы ерҙәргә хужа булған, уларҙың ҡулдарында иҫәпһеҙ-һанһыҙ байлыҡ тупланған.
О, мой Бог, она вымоет свои линзыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ул байлыҡ һәм уңыш менән идара итә, әммә уның яңғыҙлығы һәм йәндәрҙең бушлығы һыуыҡ ел кеүек үтеп инә.
У тебя душа романтикаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Эйе, һыйыр төп байлыҡ хәҙер, ул йәшәү сығанағы ла.
Я... заплатил за этоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ил төкөрһә, күл була, тигәндәй, күлдәй байлыҡ йыйылды...
Я хорошо провела времяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Был шәм үҙенең эйәһенә бер батшалыҡта ла булмаған көс-ҡеүәтте, байлыҡ-муллыҡты бирә.
Если он всё время будет фотографировать природу, я стану ревноватьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡырлай ауылында үҙенең киләсәк ижады өсөн бик күп рухи байлыҡ туплай.
Я возвращался туда, чтобы похоронить женуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Беҙҙең дуҫлыҡ, мәҙәниәттең төрлөлөгө, бер-береңде ихтирам итеү һәм ҡыҙыҡһыныу – бөгөн яуызлыҡҡа ҡаршы торорға ярҙам иткән төп байлыҡ һәм ҡеүәтле көс.
Спасибо за прекрасный обедIskander Shakirov Iskander Shakirov
Был бүләктең үҙенә күрә әһәмиәте лә бар: байлыҡ, муллыҡ ылыҡтырыу билдәһе булып һанала ул. Ләкин “Өфө” аэропортына килеп төшкәс, крокодилды таможня хеҙмәткәрҙәре тартып ала.
Я хочу с ним поговоритьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тимәк, уны тоторға, бығауларға һәм унан Зуритаға океан төбөнән байлыҡ таптырырға мөмкин.
А теперь ты что такое говоришь?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡарһылыу. Байлыҡ, шатлыҡ, муллыҡ менән, Аҡ бәхеттәр алып кил.
Майк учился в школе на югеIS IS
Һуңғы 20 йылда донъяның иң бай 500 кешеһе үҙенең балаларына 5,2 триллион доллар байлыҡ өләшә.
Надеюсь в этот раз ты задержишься у нас подольшеIskander Shakirov Iskander Shakirov
206 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.