бер үк ваҡытта, бер юлы
одновременно
бер үк ваҡытта oor Russies
бер үк ваҡытта
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
одновременно
Шуның шикелле, Ғайса әйтеп киткән бөтә ваҡиғаларҙың бер үк ваҡытта үтәлеүе ахыр яҡын икәнлеген күрһәтәсәк.
Точно так же одновременное исполнение всех предсказанных Иисусом событий будет признаком того, что конец близок.
одновременный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Конверт менән бер үк ваҡытта махсус почта штемпеле лә сығарылды.
Есть несколько различных шкал звездных величин, каждая из которых служит своей цели. Чаще всего используется шкала видимой звездной величины; это простая оценка того, как ярка звезда (или другой объект) для человеческого глаза. Она определяет яркость звезды Вега за нулевую точку отсчета и присваивает другим звездам величину на основе уравнения, приведенного вышеbashinform.ru bashinform.ru
Балаларҙың сменаға инеү-сығыуы бер үк ваҡытта башҡарылырға тейеш.
Она присматривает за лабораторией за меняIskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
2008—09 йй. ӨДИСА-ла: теоретик һәм ғәмәли механика кафедра мөдире, бер үк ваҡытта Хеҙмәтләндереү өлкәһенең нанотехнологиялар үҙәге начальнигы.
Что ж, так стало чуть поспокойнейBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
1965 й. башлап БАДТ артисы, бер үк ваҡытта 1987—95 йй. ӨДСИ-лә уҡыта.
Живи, черт побери!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Бер үк ваҡытта, ҡунаҡ сәсәндең күңелен хөрмәтләгән хәлдә лә, Ынйыташтың уйын асыҡлау шарт, тигән фекерҙе уртаға һалды.
В место этого, он был нечто красивое, и я решился разгадать как это уживалось вместеIskander Shakirov Iskander Shakirov
«Бәйләнештә»ге төркөмдә хәбәр ителеүенсә, 7 июндә 100 музыкант бер үк ваҡытта башҡорт халыҡ көйө «Урал»ды уйнай.
Запомните: гипогрифы- очень гордые существа и очень ранимыеbashinform.ru bashinform.ru
1938—56 йй. Өфө сәнғәт училищеһында уҡыта, бер үк ваҡытта 1960 й. тиклем БДОБТ-ның вокал буйынса консультанты.
Мне кажется, что это из- за перенесенного пост- травматического стресса, возникшего после... того, как он потерял дочьBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
– Бер үк ваҡытта ҡайһы бер төбәктәрҙә тыуым кәмей.
Что скажете?bashinform.ru bashinform.ru
Бер үк ваҡытта ул кәрәкмәгән матдәләрҙән дә ҡотола.
У тебя бывало такое чувство, будто тебя наказывают за грехи?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Бер үк ваҡытта ҙур күргәҙмә эшләй, унда Белоруссия һәм Ҡытай предприятиелары ҡатнаша.
Но сегодня – я в роли женыbashinform.ru bashinform.ru
1969—76 йй., 1983—84 йй. һәм 1987 йылдан алып БДОБТ солисы, бер үк ваҡытта ӨДСА-ла, 1990—94 йй. Өфө сәнғәт училищеһында уҡыта.
Здорово, что смогла поговорить с вамиBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Балалар бер үк ваҡытта дүрт телде: рус, украин, башҡорт һәи инглизде өйрәнә.
Единственное, что мне нравится делать, единственное, в чем я хорош, и я не смогуbashinform.ru bashinform.ru
2016 йылда бер үк ваҡытта дүрт мәктәп төҙөлдә, уларҙың өсәүһе быйыл файҙаланыуға тапшырыласаҡ.
& kxsldbg; обеспечивает графический интерфейс для & xsldbg;, с поддержкой отладки скриптов & XSLTbashinform.ru bashinform.ru
Бер үк ваҡытта баярҙар менән дворяндар ҙа сауҙа эшенә ылыҡҡан.
Когда он увидел презерватив, он подумал, что я врала ему, когда говорила, что больше не хочу заниматься сексом в средней школе или, может быть, даже до тех пор, пока не выйду замуж, поэтому он мне и не звонил и не отвечал на мои звонки, потому что не хотел ничего со мной делатьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡоро Ерҙә биомасса полюстарҙан экваторға табан яйлап арта бара, Бер үк ваҡытта үҫемлектәрҙең төрҙәр һаны ла арта.
В другом- на другойIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бер үк ваҡытта 1998-2014 йылдарҙа умартасылар конкурсы еңеүселәре һәм призерҙары араһында бәйге барҙы.
Ты уверена что хочешь сделать это?bashinform.ru bashinform.ru
Бер үк ваҡытта күсмә фонд та тулылана.
Но вы знаете, мы живем здесь, в Диллоне, в Техасе, и вы знаете, что в Диллоне, в Техасе, есть свои правила, так?bashinform.ru bashinform.ru
1991 й. башлап “Реактив” Дәүләт инженерлыҡ үҙәгенең генеральный директор, бер үк ваҡытта Теүәл органик синтез ҒТИ директоры.
О чём вы говорили?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ләкин улар бер үк ваҡытта минең һуңғы һүҙем дә булһын.
Нет, продолжайIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бер үк ваҡытта педагог баһа алыуҙың яңы системаһы тураһында ла һөйләй: «бишле» — 2000 һум, «яҡшы» — 1500 һум, «ҡәнәғәтләнерлек» — 1000 һум.
Думаешь, такая крутаяbashinform.ru bashinform.ru
Бер үк ваҡытта театрҙа Мостай Кәримдең «Ҡыҙ урлау» билдәле әҫәре буйынса яңы постановканың репетициялары бара.
Я же тебе говорил, чувак, эти процессы занимают много времениbashinform.ru bashinform.ru
Бер үк ваҡытта уға беҙҙең һабантуйҙарыбыҙ ҙа ныҡ оҡшай», — тип яҙҙы Башҡортостан Башлығы вазифаһын ваҡытлыса башҡарыусы.
Я не хочу потерять тебяbashinform.ru bashinform.ru
Көс моменты көстөң тәьҫирен һүрәтләй, уның бер үк ваҡытта көстөң модуленә лә, уның иңбашына ла бәйле икәнен күрһәтә.
Разнесу твою башку на куски!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
– Бер үк ваҡытта сығымдар – кредиттар буйынса процент ставкаһы ла арта, бөгөн ул 20 проценттан ашыу.
Фотографииbashinform.ru bashinform.ru
1906 й. март—нояб. Мосолман халыҡ партияһы (Ырымбур ҡ.) рәйесе, бер үк ваҡытта июндән Ырымбур мосолман хәйриә йәмғиәте секретары.
Секундочку!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
1793 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.