берен-бере
друг друга · один другого
бере oor Russies
бере
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
а. ҡар. береһе
Ун ике бәпкәнең бере юҡ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мичуриндың киң билдәле ҡышҡы Бере груша сорты ҡырағай Уссури грушаһы һәм көньяҡ француз Берерояль сорттарын гибридлаштырыу һөҙөмтәһендә алынған. И. В.
Я буду готовить что- нибудь поесть?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Донъяның алты бойондороҡһоҙ Төрки дәүләттәренең бере.
У меня есть обязанность заботиться об этом королевствеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Балалар һәм үҫмерҙәр өсөн социаль приют директоры Илүсә Иҙрисованың әйтеүенсә, мөрәжәғәттәрҙең өстән бере тиҫтерҙәре менән мөнәсәбәттәргә, беренсе мөхәббәт хистәренә, ҡаршы енес вәкилдәре менән аралашыуҙағы ауырлыҡтарға ҡағыла.
Яволь, коммандантbashinform.ru bashinform.ru
Шуға күрә көнсығыш илдәр һәм халыҡтарға ҡарата ҙур пландар ҡорған большевиктар улар алдында матур йөҙлөк (фасад) ҡороуға оло әһәмиәт биргән, шул йөҙлөктә актив хәрәкәте менән танылып өлгөргән башҡортто төп урындарҙың бере-һенә ҡуйған.
Твои папа и мамаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ислам динендә йәдитселек, төрки донъяһында пантюркизм тәғлимәтенә нигеҙ һалыусыларының бере.
Так, э, что, э, принесло тебя... в этот лес?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Берәүһе – ағас әҙерләү урынында, дүртәүһе – ауыл хужалығы үрте арҡылы, ун бере ямғырһыҙ ҡоро йәшен сәпәбле сыҡҡан.
Как она могла оставаться а ногах?bashinform.ru bashinform.ru
Шуларҙың ун бере икенсе тапҡыр янған.
У нас достаточно запасовIskander Shakirov Iskander Shakirov
Икенең бере, ҡыҙыҡай, һайла!
Я скажу вам, чтоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Утыҙ бере – эш көнө лә баһа...
Но я отказываюсьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тик күңелде өйкәгән бер нәмә бар: кейемдең ҡайһы бере Раббыбыҙ риза булырҙай, Уның пәйғәмбәре ҡушҡан талаптарға яуап бирәме һуң?
Мы передаем это расследованию нашего специального комитетаIskander Shakirov Iskander Shakirov
берен-бере хөрмәт итә
Путешествие на Небо!Ихтик Ихтик
– Шулай булғас, икенең бере: йә миңә хәҙер үк ауылдан сығып китергә, йә...
Весь этот городишко состоит из тощих козловIskander Shakirov Iskander Shakirov
Окопта тораһың, китергә ярамай. Икенең бере – йә еңеп сығаһың, йә үләһең.
Вы выглядите задумчивымIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һәр кем үҙ уйлағанын әйтә, бере әйткәнсә ҡалғаны күнеп тора.
Л- леди и д- джентельмены, а меня а- зовут Лоис Лэйн, вы меня, видимо, уже знаетеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һайлаусыларҙың бер ярым проценты бюллетенде боҙоуҙары хаҡында әйтте, участкаларҙан сыҡҡандарҙың өстән бере һорауҙарға яуап биреүҙән баш тартты.
Я возвращался туда, чтобы похоронить женуbashinform.ru bashinform.ru
Еләктәрҙең төрлөһө бар, Бере – ҡыҙыл, бере – аҡ.
Он повелитель Назгулов...... величайший из ДевятерыхIskander Shakirov Iskander Shakirov
Иләнмәгән-һуғылмаған, ҡайным, һиңә бер ыштан: мәктәп һалдыра башланым да, ҡайҙа ағас-таш, икенең бере юҡ.
Это был своего рода специалистом в области разработки экологических системIskander Shakirov Iskander Shakirov
Яралғы тәбиғи үҫмәһә, икенең бере булырға тейеш ине: йәки ишетеү ағзаһы һәм башҡа анатомик үҙгәрештәр иҫәбенә айғолаҡтар үҫергә тейеш ине.
Я бы предоставила себя для ваших наблюденийIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ни әйтәһең, ғәзиз балаһы урынына ҡалған ҡыҙы бит, күҙенән осоп барған берҙән-бере!
Ударить по Мордору из места, где есть силаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Үткән аҙнала республика буйынса грипп һәм киҫкен вируслы инфекция менән ауырыған 19 меңгә яҡын кеше теркәлгән, шуларҙың өстән бере – 14 йәшкә тиклемге балалар.
Это ж укромное место моих девочек!bashinform.ru bashinform.ru
— Биш миллиард һум самаһы ҡорамалдарға йүнәлтелә, шуның дүрттән бере — республика аҡсаһы.
Плохо, что большинство из нас делают все возможное, чтобы избежать конфронтацииbashinform.ru bashinform.ru
Ә инде аталары өйҙә булғанда, береһенән-бере көнләшеп, уның итәгенән төшмәйҙәр.
Отведешь мальчиков в вестибюль?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Берен-бере ҡыуғандай, осҡондар күккә осто. Һауала былай ҙа йондоҙҙар күп, осҡондар шулар янына киткән төҫлө.
Морг " испанские пальмы "Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Взводтың өстән бере аттар янында ҡалған, ә башҡалары ауыл янында, боронғо монгол крепосынан ҡалған вал артында, һаҡта тора.
Погоди, дай только запишуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡунаҡты хужа өс көн һәм тағы көндөң өстән бере үҙ сатырында һыйлай, был ваҡытта ҡунаҡҡа бер кем дә бер ниндәй ҙә һорау бирмәй.
И более #, # тепловых единиц телесного теплаIskander Shakirov Iskander Shakirov
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.